lunedì 3 maggio 2021

Vaticano
Papa Francesco riceve il Ministro degli Affari Esteri dell'Iraq. Dichiarazione della Sala stampa vaticana

[Text: Italiano, English, Español]
Rispondendo alle domande dei giornalisti, il Direttore della Sala Stampa della Santa Sede, Matteo Bruni, ha affermato:
“Confermo che questa mattina Papa Francesco ha incontrato in udienza il Ministro degli Affari Esteri dell’Iraq, Fuad Mohammed Hussein. Durante la loro conversazione, durata circa 30 minuti, il Santo Padre ha avuto modo di ricordare con gratitudine l’accoglienza ricevuta nel corso del suo recente viaggio e ha rivolto un saluto affettuoso all’Iraq, a tutte le sue componenti, rinnovando l’auspicio che ciascuna possa ‘crescere nella solidarietà e nella capacità di riconoscersi responsabile della fragilità dell’altro’”.
***
English
Responding to the questions of several journalists, the Director of the Press Office of the Holy See, Matteo Bruni, has affirmed:
“I confirm that this morning Pope Francis received in audience the Minister for Foreign Affairs of Iraq, Fuad Mohammed Hussein. During their conversation, which lasted 30 minutes, the Holy Father had the opportunity to recall with gratitude the welcome he received in his recent journey, and addressed an affectionate greeting to Iraq and to all its people, reiterating his hope that all people may ‘grow in solidarity and in the ability to acknowledge themselves as responsible for the vulnerabilities of others’”.
***
Español
Respondiendo a las preguntas de los periodistas, el Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede, Matteo Bruni, ha afirmado:
“Confirmo que esta mañana el Papa Francisco ha encontrado en audiencia al ministro de Asuntos Exteriores de Irak, Fuad Mohammed Hussein. Durante la conversación, que duró alrededor de 30 minutos, el Santo Padre recordó con gratitud la acogida que recibió en el curso de su reciente viaje y dirigió un saludo afectuoso a Irak y a todos sus integrantes renovando el deseo de que cada uno ‘crezca en la solidaridad y la capacidad de reconocerse responsable de la fragilidad del otro’”.