lunedì 11 settembre 2017

Vaticano
(a cura Redazione "Il sismografo")
*** Papa Francesco è rientrato a Roma alle ore 12.51. Il velivolo Avianca è atterrato nell'Aeroporto di Ciampino.
 *** Ventunesima Riunione del Santo Padre con il Consiglio di Cardinali (11-13 settembre 2017)
Ha avuto inizio questa mattina la XXI riunione del Santo Padre con i Cardinali Consiglieri. I lavori proseguiranno fino a mercoledì 13 settembre 2017.
Tutte le Riunioni:
1.   1-3 ottobre 2013
2.   3-5 dicembre 2013
3.   17-19 febbraio 2014
4.   27-30 aprile 2014
5.   1-4 luglio 2014
6.   15-17 settembre 2014
7.   9-11 dicembre 2014
8.   9-11 febbraio 2015
9.   13-15 aprile 2015
Servizio
Conferenza stampa di Papa Francesco usll'aereo di rientro dalla Colombia
Italiano

«Quello con Gentiloni è stato un incontro personale, è avvenuto prima di questo problema, e non su questo argomento. Sento comunque il dovere di esprimere gratitudine per l’Italia e la Grecia perché hanno aperto il cuore ai migranti. Accoglierli è un comandamento di Dio…

Ma un governo deve gestire questo problema con la virtù propria della prudenza. E dunque, primo: quanti posti hai. Secondo: non solo accoglierli, ma anche integrarli. Ho visto esempi in Italia di integrazione bellissima. 
Vatican Insider
Spagnolo
Buenas tardes y muchas gracias por vuestro trabajo. Estoy conmovido de la alegría, de la ternura, de la juventud, de la nobleza del pueblo colombiano. Un pueblo noble que no tiene miedo a expresarse como siente, no tiene miedo a escuchar y a hacer ver lo que siente. Así lo percibo yo. Esta es la tercera vez que yo recuerde (que he estado en Colombia), pero hay un obispo que me ha dicho: ‘no, usted ha estado una cuarta vez”, pero solo para pequeñas reuniones. 

Aci prensa
Francese

Comme cela est désormais une habitude au retour des voyages pontificaux, le pape François a répondu dimanche 10 septembre, sur le vol qui le ramenait de Carthagène, aux questions des journalistes. Un pape au visage marqué par un choc, dimanche matin, contre la vitre de la papamobile qui a brusquement freiné. « Je me suis penché pour saluer les enfants, je n’ai pas vu la vitre et boum… », a-t-il souri, légèrement blessé à l’arcade sourcilière et à la pommette. Interrogé, à propos des cyclones qui frappent les Antilles et la Floride, le pape François a contredit les climatosceptiques qui se refusent à voir un lien entre le réchauffement climatique et la multiplication des phénomènes climatiques extrêmes.
La Croix
Inglese
Pope Francis on Monday said those who support the separation of families through restrictive immigration laws cannot describe themselves as “pro-life.” After acknowledging that he hasn’t read the fine print of a recent measure by President Donald Trump canceling the Deferred Action for Childhood Arrivals program, which allowed immigrants brought into the United States as minors to remain, Francis also said he hopes the Trump administration “rethinks” the decision that puts on hold the futures of an estimated 800,000 young people. man.
Crux

PortogheseUm “povo nobre que não tem medo de expressar-se e de mostrar aquilo que sente.” Quatro dias completos são suficientes para falar com afeto sincero de um povo que lhe quis demonstrar que o ama realmente, quatro cidades e sempre a mesma alegria pelas ruas, nas missas, em todos os lugares. O Santo Padre abriu desse modo a coletiva no voo de retorno da Colômbia. Sem uma pergunta, mas com uma consideração espontânea que expressa muito do que trazia no coração. No meio da conversação teve espaço o habitual leque de temas segundo os interesses geopolíticos dos jornalistas a bordo.
Radio Vaticana
Viaggio Apostolico del Santo Padre Francesco in Colombia (6-11 settembre 2017) – Rientro a Roma e Telegrammi a Capi di Stato
Sala stampa della Santa Sede
Tweet
- "Cari fratelli colombiani, vi ringrazio! Ho conosciuto tante persone che mi hanno toccato il cuore. Mi avete fatto tanto bene!"
- “Fare il primo passo” è, soprattutto, andare incontro agli altri con Cristo, il Signore."