venerdì 18 settembre 2015

Cuba
Obama, Raul Castro Speak Ahead of Pope's Visit to US, Cuba
AP - abcNews
President Barack Obama and Cuban President Raul Castro have spoken by phone about progress normalizing relations between their countries. The rare phone call comes ahead of Pope Francis' visit to the U.S. and Cuba. Francis played a key role in the secret talks that led to a thaw in relations between the Cold War foes. (...) 
Vaticano
«Il Papa atteso all'Onu perché coglie le grandi domande dell'umanità»
Vatican Insider
(Francesco Peloso) Lombardi: c'è attesa per questo viaggio perché in America sta arrivando il Pontefice delle periferie. Ma il primo motivo della visita è l'Incontro delle Famiglie -- Papa Francesco affronterà alle Nazioni Unite i temi relativi alle grandi domande dell'umanità di questo tempo, dalla pace, alla questione ambientale, (...)
Cuba
Ortega: attenuazione embargo, segno straordinario a vigilia viaggio Papa a Cuba
Radio Vaticana
Ad accogliere il Papa a Cuba sarà, tra gli altri, il cardinale Jaime Lucas Ortega y Alamino, arcivescovo dell’Avana. Il porporato compirà in ottobre 79 anni: è stato un vero protagonista della storia della Chiesa cubana. Ha già ricevuto due Papi: nel 1998 Giovanni Paolo II e nel 2012 Benedetto XVI. Ha vissuto anni difficili: come sacerdote è stato internato in un campo di lavoro nel 1966, ma non ha mai rinunciato allo spirito del dialogo, dando (...)
Iraq
Iraq. Mons Warduni: situazione gravissima, vogliamo la pace
Radio Vaticana
E’ la pace il primo e il più importante diritto negato in Iraq. Ad affermarlo mons. Shelmon Warduni, presidente della Caritas irachena intervenendo ieri all’incontro promosso a Roma dal Pontificio Consiglio Cor Unum ed incentrato sulla crisi umanitaria in Iraq e in Siria. Amedeo Lomonaco lo ha intervistato: (...)
(Francesco Maria Ricci, Postulatore della causa) Lo chiamavano il «vescovo bianco», perché dopo l’ordinazione episcopale aveva mantenuto il colore dell’abito domenicano. È Pio Alberto Del Corona (1837 -1912), frate predicatore che fu presule di San Miniato e fondatore delle suore domenicane dello Spirito Santo, che sabato, 19 settembre, viene beatificato dal cardinale Angelo Amato, prefetto della Congregazione delle Cause dei Santi, in rappresentanza del Papa. Il rito si svolge alle 10 nella chiesa di San Francesco a San Miniato. Nato a Livorno, venne educato dai barnabiti e, adolescente, si iscrisse alle conferenze di San Vincenzo de’ Paoli. Nella parrocchia di Santa Caterina entrò in contatto con l’ordine domenicano. E il 4 dicembre 1854 partì per il convento fiorentino di San Marco dove, il 1° febbraio 1855, fece la vestizione dell’abito.
Nigeria
La guerra di Boko Haram ai bambini. Quasi un milione e mezzo costretti alla fuga
L'Osservatore Romano
Sono ormai oltre un milione e quattrocentomila i bambini costretti a lasciare le loro case, in molti casi da soli, dopo aver perso i genitori, dagli attacchi di Boko Haran nel nord-est della Nigeria e nei Paesi confinanti. Metà di loro hanno meno di tre anni di età. Secondo un rapporto diffuso ieri dall’Unicef, il fondo delle Nazioni Unite per l’infanzia, solo negli ultimi cinque mesi ci sono stati altri cinquecentomila bambini sfollati.
Ungheria
Migrants: le pape François appelle les catholiques hongrois à «la charité»
Le Parisien
Faire preuve «d'une charité pleine de miséricorde», voilà le message que le pape François a adressé aux catholiques hongrois alors que le pays multiplie les murs de barbelés pour stopper l'arrivée de migrants sur son territoire. Dans un message vidéo adressé aux jeunes Hongrois, (...)
Africa
African Bishops Decry Neo-Colonialism and Ideological Slavery
Aleteia
(Elizabeth Scalia) Pastors of Africa and Madagascar issue a common declaration against "civilization of death" -- Proclaiming themselves unanimously “wounded in the depths of our hearts as Pastors” by a “terrifying resurgence of a colonialist spirit” disguised as liberty, bishops of Africa and Madagascar have released a common declaration against (...) 
Stati Uniti
Life on the Papal Beat

New York Times

(Rachel Donadio) In the two short years since his election, Pope Francis has managed an unusual feat: He has become as beloved by the international news media and the secular intelligentsia as by his own flock of 1.2 billion. I got a taste of what has been called ‘‘the Francis effect’’ when, on a sweltering July day, I watched dozens of mayors from around the world gather at the Vatican for a two-day conference on climate change. (...)
Argentina
Visita Buenos Aires el cardenal que anunció al mundo que Bergoglio era Papa
AICA 
El cardenal Jean Louis Tauran, quien el 13 de marzo de 2013 siendo protodiácono anunció al mundo que Jorge Bergoglio era el nuevo Papa, visitará Buenos Aires los próximos días. El purpurado es presidente del Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso y cardenal camarlengo de la Santa Romana Iglesia. El domingo 20 de septiembre, a las 11.30, presidirá una misa en la catedral metropolitana. En tanto, este viernes, (...)
Iraq
Assyrian Church of the East Elects New Patriarch
AINA
After two days of deliberations in Arbel, Iraq, the Synod of the Holy Apostolic Catholic Assyrian Church of the East announced today the election of Bishop Gewargis (George) Sliwa as the next Patriarch. The post had been vacant since the passing of the previous Patriarch on March 26 (...)
Agência Ecclesia
O presidente do Conselho Pontifício das Comunicações Sociais (CPCS), organismo da Santa Sé, considera que a Igreja Católica tem de assumir o desafio de estar junto das famílias na sua ação educativa neste setor. “Na Pastoral Familiar, há que ajudar os pais a assumir a tarefa de ajudar os filhos a estar presentes responsavelmente na internet”, disse D. Claudio Maria Celli, em declarações (...)
Stati Uniti
Pope Francis comes with a message of peace, acceptance
Crux
(Cardinal Seán O’Malley) During the course of the past 50 years, papal visits to the United States have been the subject of remarkable interest and recognition in the life of the church and wider society. Pope Paul VI’s historic journey to America in 1965, Pope John Paul II’s numerous travels, beginning with Boston in 1979, (...) 
Vaticano
Diario Vaticano / Presenze, assenze, sorprese del sinodo in arrivo
Chiesa - L'Espresso
(Sandro Magister) Chi c'è e chi no tra i padri sinodali scelti personalmente da papa Francesco. Tra gli esclusi il cardinale Antonelli. Il Belgio e la Grecia stranamente sovrarappresentati. Nuovo ordine dei lavori, senza più la relazione intermedia (...)
Cuba
Papa Francesco? E' un cubano come noi
L'Espresso
(Gianni Perrelli) L’isola è in fremente attesa per l'arrivo del Pontefice, considerato un fratello per il suo potenziale “rivoluzionario”. Ma soprattutto per aver agevolato il dialogo e il disgelo con gli Stati Uniti. E il 20 settembre parlerà davanti a una gigantografia di Che Guevara, l'altro mito argentino (...)
Vaticano
Il cardinale Maradiaga: "Dal viaggio di Francesco nuova svolta per Cuba"
La Repubblica
(Marco Ansaldo) "Il viaggio del Papa a Cuba è un passo avanti della Chiesa. E i discorsi che negli Stati Uniti Francesco farà al Palazzo di Vetro e davanti al Congresso conterranno una grande forza. I frutti si vedranno al ritorno, quando il Pontefice affronterà il Sinodo delle famiglie, e al suo termine uscirà una Chiesa vestita a festa e piena di misericordia". (...)
Vaticano
Venerdì 18 settembre: la giornata del Papa
(a cura Redazioe "Il sismografo")
*** Udienze, rinuncia e nomina
*** Udienza ai partecipanti al Simposio promosso dalla Specola Vaticana.  Papa Francesco 
"Nel contesto del dialogo interreligioso, oggi più urgente che mai, la ricerca scientifica sull’universo può offrire una prospettiva unica, condivisa da credenti e non credenti, che aiuti a raggiungere una migliore comprensione religiosa della creazione"
Cari fratelli e sorelle,
do il benvenuto a tutti voi che formate la comunità di lavoro della Specola Vaticana, e ringrazio il Cardinale Giuseppe Bertello per aver introdotto il nostro incontro.
“Deum Creatorem venite adoremus”. Con queste parole, incise nel marmo sul muro di una delle cupole dei telescopi nella Residenza Papale di Castel Gandolfo, Pio XI iniziava il suo discorso il 29 settembre 1935, quando inaugurò la Nuova Specola.
Cile
Cardenal Ezatti pide perdón tras polémica por encubrimiento abusos sexuales
EFE - lanación.com.py 
El arzobispo de Santiago, Ricardo Ezzati, envuelto en una polémica por encubrimiento de abusos sexuales, pidió hoy perdón durante la homilía del tedéum ecuménico por las fiestas patrias de Chile, al que asistieron las principales autoridades del país, entre ellas la presidenta, Michelle Bachelet. (...)
A cura Redazione "Il sismografo"
(Luis Badilla - Antonio Marguccio) Rileggendo la parabola del Buon Samaritano, siamo stati colpiti dalla risposta che Gesù ha dato un giorno al Dottore della Legge, che gli chiedeva: “Maestro, chi è il mio prossimo?”. Gesù non indica qualcuno, nemmeno fa un grande discorso pieno di norme o di principi. Ma racconta una parabola. Ed è un racconto sempre attuale, non solo un'esortazione, ma anche un monito che richiama tutti al cuore stesso della predicazione di Gesù e del cristianesimo. Ciò che Gesù ci insegna non riguarda solo comportamenti individuali. Le sue parole riguardano anche le relazioni umane, fra persone, popoli, culture e civiltà.
New York Times
(Jim Yardley, Azam Ahmed and Victoria Burnett) In brokering the historic thaw between Cuba and the United States, Pope Francis stepped squarely into the thorny realm of geopolitics, sending letters to the presidents of both nations, playing host to secret meetings in the halls of the Vatican and nudging the Cold War enemies to put a half-century of vitriol and mistrust behind them. But as he arrives in Havana on Saturday, (...)
Vaticano
Stage set for the master of soft power
The Tablet
(David Smith) Pope Francis begins his historic visit to Cuba and the United States this weekend, when he will address the US Congress and the United Nations. It is a chance to influence policymakers on issues that will shape the future of the planet. But there is another platform he should be invited to join (...)
Nicaragua
I Vescovi di Bluefields: “Non possiamo condividere la violenza tra contadini poveri e indigeni poveri”
Fides
Sua Ecc. Mons. David Zywiec, Vescovo Ausiliare del Vicariato Apostolico di Bluefields (Nicaragua), che copre le regioni caraibiche del Nicaragua, ha informato che la Chiesa cattolica, attraverso i suoi responsabili, ha avviato degli incontri con i parroci delle comunità dove si sono verificati gli scontri per la terra fra coloni ed indigeni, che hanno causato morti, (...)
Il Fatto Quotidiano
(Francesco Grana) Si vedono i primi effetti dell'appello di papa Francesco: i quattro, provenienti da Damasco da dove sono fuggiti a causa della guerra, sono stati accolti nella parrocchia vaticana di Sant’Anna. L'invito alla solidarietà in favore dei profughi, ma anche dei poveri e della pace, sarà anche al centro dei due discorsi più importanti, al Congresso americano e all’Onu, che il pontefice pronuncerà nel corso del suo viaggio a Cuba e negli Stati Uniti, dal 19 al 28 settembre (...)
Stati Uniti
Why Jews Believe Pope Francis Feels Bond in His 'Kishkes' 
Forward
() Jews are unlikely to line the streets of the nation’s capital when Pope Francis arrives September 22, just as Yom Kippur begins, but the pontiff’s visit to the United States has nevertheless stirred interest and excitement among many members of the Jewish community.(...)
Palestina
El presidente de Palestina llama al papa Francisco
Zenit
El presidente palestino, Mahmud Abbas, telefoneó este jueves por la tarde al papa Francisco, según ha confirmado la Oficina de Prensa de la Santa Sede. Según una nota del Estado de Palestina, a la que hace referecia la agencia Sir, el mandatario palestino habló con el Santo Padre  (...)
Vaticano
Mons. Auza: visita Francesco all'Onu lascerà orme profonde

Radio Vaticana
“Una visita storica che lascerà orme profonde” così l’arcivescovo Bernardito Auza, osservatore permanente della Santa Sede all’Onu sulla visita del Papa venerdì prossimo alle Nazioni Unite. Questa settimana al Palazzo di Vetro di New York si è inaugurata la 70.ma Assemblea generale che impegnata, fino ai primi di ottobre, a stabilire il programma dei lavori dei prossimi 15 anni. Francesco, quarto Papa all’Onu, sarà il primo pontefice ad intervenire nel contesto della  programmazione dell’agenda delle Nazioni Unite. (...)
Vaticano
(a cura Redazione "Il sismografo")
(Luis Badilla - Antonio Marguccio) La mattina del 25 settembre Papa Francesco, il quarto Pontefice nella storia, si rivolgerà all'Assemblea generale dell'ONU, riunita dal 15 settembre nel suo 70.mo periodo di sessioni. Ad ascoltarlo ci saranno decine di Capi di Stato e di Governo, tra cui il Presidente di Cuba Raúl Castro e forse lo stesso Presidente Barak Obama. Ovviamente quest'allocuzione, la quinta dopo le 4 di altri Papi (una di Paolo VI, due di Giovanni Paolo II e una di Benedetto XVI), attira molto l'attenzione della politica e della diplomazia e anche dei media. L'interesse spesso sconfina nel campo delle ipotesi: cosa dirà il Papa?, quali saranno gli argomenti principali?, quali situazioni attuali e pressanti affronterà?... Naturalmente si dovrà attendere il discorso per rispondere a queste domande.
Stati Uniti
Why Pope Francis’s silence on black America may soon end
Washington Post
() When the monsignor in the pink room said he wanted to talk about the pool party, Traci Blackmon realized Pope Francis was serious about racial justice in America. It was last June, Vatican City. Blackmon, a St. Louis County reverend who was one of the most visible religious organizers during the Ferguson protests following the death of Michael Brown, (...)
Vatican Insider
(Paolo Mastrolilli) È semplice l’altare che aspetta papa Francesco a Plaza de la Revolución, dove domenica celebrerà la Messa sotto al ritratto stilizzato del suo compatriota Ernesto Che Guevara. Un palco giallo, una tettoia bianca, una sedia in legno scuro e velluto rosso. In cima, una croce essenziale. Tutto intorno a lui i simboli della rivoluzione, Hasta la Victoria Siempre, il monumento a José Martì, si mescolano con i manifesti sobri che gli danno il benvenuto a Cuba, e uno striscione piazzato (...)
Stati Uniti
Nouvel allégement des restrictions commerciales américaines visant Cuba (officiel)
AFP -  OLJ
Les Etats-Unis ont annoncé vendredi un nouvel allégement des restrictions commerciales et de voyages pesant sur Cuba dans le cadre du rapprochement historique amorcé entre les deux pays depuis la fin 2014. Les précédentes limites sur le montant des transferts de fonds des migrants vers Cuba,  (...) 
Vaticano
Video-messaggio di Papa Francesco all’Incontro dei Consacrati ungheresi nell’Anno della Vita Consacrata. "Penso che il “volto” più bello di un Paese e di una città è quello dei discepoli del Signore – vescovi, sacerdoti, religiosi, fedeli laici – che vivono con semplicità, nel quotidiano, lo stile del Buon Samaritano e si fanno prossimi alla carne e alle piaghe dei fratelli, in cui riconoscono la carne e le piaghe di Gesù"
Sala stampa della Santa Sede
Pubblichiamo di seguito il video-messaggio che il Santo Padre Francesco ha inviato ai partecipanti all’Incontro dei Consacrati ungheresi nell’Anno della Vita Consacrata:
Testo del video-messaggio del Santo Padre
Cari fratelli e sorelle,
vi saluto tutti con affetto, ed auguro ogni bene per questo vostro incontro nell’Anno della Vita Consacrata.
Ringrazio il Signore ed ognuno di voi per il servizio che rendete al Vangelo, alla Chiesa e alla società ungherese. Vi sostenga sempre la promessa del Signore risorto: «Ecco, io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine del mondo» (Mt 28,20). Questa certezza infonde in noi consolazione e speranza, in ogni circostanza della vita e della missione.

Radio Vaticana
Da alcuni giorni, la comunità parrocchiale di Sant’Anna in Vaticano ha accolto una famiglia di profughi, composta da padre, madre e due figli. La famiglia, di nazionalità siriana, arriva dalla città di Damasco da cui è fuggita a causa della guerra. E’ quanto informa l’Elemosineria Apostolica con un comunicato. A pochi giorni dall’appello di Papa Francesco all’Angelus del 6 settembre scorso, una famiglia di profughi provenienti dalla Siria è ora accolta in Vaticano. Si tratta di una  (...)
L'ambulatorio mobile del Papa a disposizione dei profughi (Andrea Tornielli, Vatican Insider)
Europa
Presidents of CEC, COMECE meet in Munich
COMECE
The following is a joint press release from the Conference of European Churches (CEC) and Commission of the Bishops’ Conferences of the European Community (COMECE). -- The presidents of the Conference of European Churches (CEC) and the Commission of the Bishops' Conferences of the European Community (COMECE) met in Munich on 18 September to discuss issues of deep concern to the churches of Europe as ongoing crises continue to dominate the news and preoccupy politicians and citizens. (...) 
AP - Fox News
The White House is opening its back lawn to some 15,000 people for the arrival of Pope Francis next week. It's promising a traffic nightmare for everyone else in the area. White House press secretary Josh Earnest offered the crowd estimate for Wednesday's White House arrival ceremony for the pope. He tacked on a traffic forecast, predicting "traffic's going to be a mess." (...)
Israele
In difficoltà le scuole cristiane in Israele
L'Osservatore Romano 
«È doloroso vedere, fuori dalle aule, 33.000 studenti di tutte le confessioni, mentre centinaia di professori e impiegati sorvegliano le scuole vuote». Hanno usato queste parole i patriarchi e altri responsabili delle Chiese a Gerusalemme in un comunicato congiunto, pubblicato ieri, riguardante la difficile situazione che gli istituti cristiani stanno attraversando in Israele. Uno sciopero a oltranza, infatti, è in atto dallo scorso primo settembre.
L'Osservatore Romano
Foto Archivio
Aveva quattro anni la bambina siriana morta annegata questa mattina nel naufragio di un barcone al largo della Turchia. La Guardia costiera turca è riuscita a salvare altri 14 siriani, tra i quali otto bambini. E sempre di nazionalità siriana era l’altro migrante che stamane è morto fulminato nei pressi dell’imbocco del tunnel della Manica: stava cercando — hanno spiegato fonti della polizia francese — di salire sul tetto di un treno merci diretto in Inghilterra. Sale così a 10 il numero dei migranti morti da giugno nel tentativo di raggiungere la Gran Bretagna attraverso l’eurotunnel.
Regno Unito
Convocato per gennaio un incontro fra tutti i primati delle province anglicane. Per trovare nuove strade di comunione
L'Osservatore Romano
Tempo di rinnovata unità per la Comunione anglicana. Il primate, l’arcivescovo di Canterbury, Justin Welby, ha invitato a un confronto, da svolgersi nel gennaio del prossimo anno, i leader delle trentasette province che aderiscono e danno vita alla Comunione anglicana in rappresentanza di circa ottanta milioni di fedeli. All’ordine del giorno una revisione delle strutture ecclesiastiche e un approccio complessivo alla gestione delle questioni su cui negli ultimi tempi, come è noto, si sono registrate frequenti divergenze come l’omosessualità e l’episcopato femminile. Il tutto in vista della prossima conferenza di Lambeth, prevista per il 2018.
Libano
Raï depuis Kobeyyate: Le vivre ensemble islamo-chrétien au Liban est un modèle pour le monde arabe; préservons-le!
L'Orient Le Jour
«Nous tenons au Liban du vivre ensemble islamo-chrétien dans l'égalité. Nous tenons au Liban du Pacte, de la Constitution et de la formule, ce Liban que se distingue de tous les pays du Moyen-Orient, ce Liban respecté de tous», a affirmé hier le patriarche maronite Béchara Raï, au cours d'un déjeuner offert en son honneur à Kobeyyate (Akkar). Le patriarche (...)
(Timothy Michael Dolan, Cardinale, arcivescovo di New York) Non erano trascorse nemmeno due ore da quando Jorge Bergoglio si era affacciato per la prima volta dal balcone centrale della basilica di San Pietro ed era stato presentato al mondo come Papa Francesco che la domanda mi venne posta per la prima volta. Durante una conferenza stampa organizzata in fretta e furia, un giornalista di New York alzò la mano e chiese: «Che cosa ha detto a Papa Francesco dopo la sua elezione? Lo ha invitato a venire a New York?».
Stati Uniti
(Joseph Kurtz, Arcivescovo di Louisville e presidente della Conferenza degli Stati Uniti d'America) Come tanti, anch’io sono colmo di gioia ed eccitazione per l’imminente visita di Francesco negli Stati Uniti. I Papi non visitano come turisti. Viaggiano per rafforzare e sostenere i fedeli cattolici e per offrire a tutti una potente testimonianza. Queste visite pastorali sono una tradizione profonda, e lui sta seguendo le orme dei Papi moderni che lo hanno preceduto in questo. Ogni incontro porta momenti emozionanti. E, cosa più importante, col tempo, quando si guarda indietro, è possibile riconoscere i frutti che inevitabilmente ne nascono.
L'Osservatore Romano
(Dionisio García Ibañez, Arcivescovo di Santiago de Cuba e presidente della Conferenza episcopale) Per la Chiesa cubana è una grazia che tre Papi siano venuti a esercitare il loro ministero a Cuba e a lasciarci il loro magistero. Francesco verrà come “missionario della misericordia” a comunicarci la verità su Dio, sull’uomo, sulla Chiesa. Tutti noi abbiamo bisogno di sperimentare la misericordia di Dio. Abbiamo molte ferite da sanare, in tutti gli ambiti della vita, personali, sociali, familiari. Molte famiglie sono divise da tante cose, altre sono separate, chi nel Paese chi fuori, e a volte a dividerle sono i diversi modi di pensare. Noi cubani abbiamo davvero bisogno di sperimentare la misericordia, il perdono, la riconciliazione per costruire una patria che si fondi sulla giustizia e sulla fraternità.
L'Osservatore Romano
(Ban Ki-moon) La visita di Papa Francesco alle Nazioni Unite giunge in un momento di sfida e di speranza. Mentre il mondo si sforza di far fronte a conflitti, povertà e cambiamenti climatici, quella del Papa è una voce importante a favore di un’azione urgente per proteggere le persone e il nostro pianeta.
Ho il grande privilegio di aver potuto incontrare già diverse volte Sua Santità, uomo di grande umiltà e umanità. Quando lo scorso anno, a maggio, ci siamo incontrati in Vaticano, il Papa ha invitato i capi esecutivi delle Nazioni Unite a «promuovere insieme una vera mobilitazione etica mondiale che, al di là di ogni differenza di credo o di opinione politica, diffonda e applichi un ideale comune di fraternità e di solidarietà, specialmente verso i più poveri e gli esclusi».
Cipro
"L'Europa usi Cipro come ponte con il Medio Oriente"
SIR
(Gianni Borsa e Daniele Rocchi) Monsignor Youssef Soueif, arcivescovo maronita di Cipro, partendo dalla pacifica convivenza tra gli abitanti della sua isola, afferma: "Non ci sono alternative al dialogo. Non si può dialogare con gli estremisti e i terroristi. Si deve però dialogare con la stragrande maggioranza dei musulmani che non è né estremista né fondamentalista" (...)
Dieci giorni consecutivi di diretta e cento ospiti in studio per raccontare, momento per momento, il viaggio di Papa Francesco a Cuba e negli Stati Uniti. Dal 19 al 28 settembre, Tv2000 (canale 28 del digitale, 18 di TivuSat, 140 di Sky, in streaming su www.tv2000.it) trasmetterà tutti gli eventi e gli incontri del viaggio apostolico del Pontefice: dalla cerimonia di benvenuto nell’Aeroporto Internazionale a L’Avana fino ai discorsi alla Casa Bianca, al Congresso Usa e alle Nazioni Unite.
Agência Ecclesia
A Santa Sé defende a “revogação” do embargo dos Estados Unidos a Cuba, frisou hoje o secretário de Estado do Vaticano, numa abordagem à visita que o Papa vai fazer àqueles dois países. Em entrevista publicada no jornal ‘L’Osservatore Romano’, o cardeal Pietro Parolin salientou que, “para além das reais motivações” que estiveram na base do embargo, é preciso olhar para as “dificuldades e sofrimentos” que “este tipo de sanção” tem provocado “na população” cubana. (...)
Argentina
ADEPA recibió un mensaje del papa Francisco
La Nación
(Alan Soria Guadalupe) Los mensajes inesperados de Francisco, de esos que no avisan, son siempre una sorpresa. Ya sea a través de una llamada o de una carta, Jorge Bergoglio suele hacer actos de presencia donde menos se lo espera. Ayer fue el turno de la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (ADEPA): (...)
TV2000
Francesco ha “incantato” Obama e Castro
“Concretamente sono venuti qui in Segreteria di Stato per porre le firme nei due rispettivi documenti davanti al Segretario di Stato quasi come garante della parola che si erano scambiati tra loro”. Così il sostituto della Segreteria di Stato, l’arcivescovo Angelo Becciu, già nunzio a Cuba, in un’intervista esclusiva al telegiornale di Tv2000, ha rivelato un particolare dell’accordo di disgelo diplomatico tra Usa e Cuba.
Vaticano
Nuovo tweet del Papa: "Vi invito a pregare insieme con me per il mio viaggio a Cuba e negli Stati Uniti. Ho bisogno delle vostre preghiere." (18 settembre 2015)

Twitter 

Italiano
Francese
Inglese
Spagnolo
Portoghese
Tedesco
Polacco
Arabo

Vatican Insider
(Maria Teresa Pontara Pederiva) Non c’è limite alla solidarietà in parallelo agli appelli delle Chiese. L’ultimo quello dei vescovi Ccee riuniti in Terra Santa. Al Karolinska Institutet di Stoccolma, il centro svedese di eccellenza per la ricerca biomedica, una raccolta di abiti e scarpe da inviare sulle coste greche per far fronte alle necessità immediate (...)
Irlanda
Document requested by pope about Easter Rising revealed
IrishTimes
(Ronan McGreevy) A briefing document prepared for the pope relating to the Easter Rising is being made public for the first time. The pink-bound La Recente Insurrezione In Irlanda (the recent insurrection in Ireland) was only discovered in the archives of the Archdiocese of Dublin two years ago. There are only two known copies in existence. The other is in the Vatican Library. (...)
Stati Uniti
US priests accused of sex abuse get a second chance by relocating to South America
Global Post
(Will Carless) The Catholic Church has allowed priests accused of sexually abusing children in the United States and Europe to relocate to poor parishes in South America, a yearlong GlobalPost investigation has found. Reporters confronted five accused priests in as many countries: Paraguay, Ecuador, Colombia, Brazil and Peru. One priest who relocated to a poor parish in Peru (...) 
Vaticano
Il cordoglio e le preghiere del Papa per le vittime e i feriti del terremoto che ha colpito il Cile

(a cura Redazione "Il sismografo")
Il Santo Padre, rattristato nell'apprendere la notizia del forte terremoto che ha causato vittime, feriti e danni materiali, offre i suoi suffragi per l'eterno riposo dei deceduti ed eleva ferventi preghiere al Signore affinché conceda la sua consolazione alle persone colpite dalla disgrazia e ispiri sentimenti di speranza cristiana e di solidarietà fraterna per superare l'avversità. Al tempo stesso Sua Santità desidera esprimere le sue sentite condoglianze ai familiari dei defunti e la sua paterna sollecitudine e sentimenti di vicinanza ai feriti e danneggiati, mentre imparte di cuore la sua Benedizione come pegno di affetto al caro popolo cileno.
Cardinale Pietro Parolin
Segretario di Stato di Sua Santità
(Traduzione di lavoro della nostra Redazione)
Marocco
Mohammed VI ha ricevuto a Tetoune il nunzio apostolico del Vaticano
Nova
Il re del Marocco, Mohammed VI, ha ricevuto ieri durante a sua visita a Tetouan numerosi ambasciatori stranieri da poco accreditati nel paese. Secondo quanto riporta l’agenzia di stampa marocchina “Map”, quella di ieri è stata anche l’occasione di salutare monsignor Antonio Sozzo, Nunzio Apostolico del Vaticano in Marocco, (...)
Cile
Mensaje del Papa Francisco en solidaridad con los afectados por terremoto
iglesia.cl
Mediante su Secretario de Estado, el Santo Padre ora por los fallecidos y afectados por el desastre natural que azotó la región de Coquimbo. Su gratitud expresó el presidente de la Conferencia Episcopal de Chile.  (...) 
Corea del Sud
Leader cristiani delle due Coree si incontrano a Pyongyang per parlare di pace
AsiaNews
Il Consiglio nazionale delle chiese della Corea del Sud (Ncck) ha annunciato che rimarranno nella capitale del Nord per sette giorni. Insieme a loro alcuni delegati del Consiglio mondiale delle Chiese. Lo scopo del forum è discutere “come promuovere la pace e gli scambi fra le Chiese” nella penisola. (...)
caffestoria.it
(Simone Varisco) Se è vero che la riconciliazione fra Washington e L’Avana, ritenuta internazionalmente uno dei maggiori successi diplomatici di papa Francesco, ha suscitato reazioni contrastanti fra gli ispanici residenti negli Stati Uniti, presso la stessa popolazione, tradizionalmente cattolica, la Chiesa sembra aver perduto negli anni parte della sua attrattiva. Papa Francesco sarà impegnato in un viaggio apostolico a Cuba e negli Stati Uniti dal 19 al 27 settembre. Secondo il programma, il Pontefice incontrerà la comunità ispanica  (...)
Mondo
Catholic women sharply call for Synod to open to women's participation, voices
NC Reporter
(Joshua J. McElwee) A diverse global network of Catholic women is set to launch an expansive and compelling collection of writings before the opening of October's Synod of Bishops, pointedly calling on the male prelates to include their half of humanity and its experience in the synod's discussions. (...)
Vaticano
New Director of the Vatican Observatory
Radio Vaticana
Pope Francis on Friday named Brother Guy Joseph Consolmagno, S.J. as the new director of the Vatican Observatory. Jesuit Br. Consolmagno is the current President of the Vatican Observatory Foundation, as well as curator of the Vatican meteorite collection in Castel Gandolfo, one of the largest in the world. (...)