domenica 5 luglio 2015

Ecuador
Correa recibe al Papa con política y Francisco responde con doctrina
El Mundo
(Saudia Levoyer) El inicio de la visita del Papa Francisco, por tres días a Ecuador, arrancó con un fuerte tinte político. El presidente Rafael Correa aprovechó su discurso de bienvenida no solo para citar muchas frases del máximo representante de la Iglesia católica en torno a la distribución (...)
Ecuador
El papa insta a fomentar el diálogo y la participación a su llegada a Ecuador
El Tiempo - EFE
El papa Francisco instó hoy a los ecuatorianos a fomentar el diálogo y la participación sin exclusiones en su discurso en el aeropuerto de Quito, primera etapa del viaje que le llevará también a Bolivia y Paraguay. Tras citar a algunos santos del país, Francisco instó al país "a afrontar los desafíos actuales, valorando las diferencias, (...)
Ecuador
Il «Mysterium Lunae» della Chiesa visto dal monte Chimborazo
Vatican Insider
(Gianni Valente) Nel primo discorso del suo viaggio, Papa Bergoglio ripete che «nessuno, eccetto Gesù, brilla di luce propria». E ripropone anche in America Latina l’immagine di una Chiesa non auto-sufficiente, perché sempre sospesa alla grazia di Cristo -- Noi cristiani paragoniamo Gesù Cristo con il sole, e la luna con la Chiesa, la comunità; nessuno, eccetto Gesù, brilla di luce propria». (...)
Ecuador
Presidente Correa agradece a Papa consonancia de pensamiento
Prensa Latina
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, agradeció hoy al Papa Francisco por su visita y consonancia de pensamientos. La doctrina social de la iglesia indica que el bien común es la razón de ser de la autoridad política, y tenga por seguro que mi tesoro no es el poder, sino (...)
Papa Francesco in Ecuador
Discorso del Santo Padre all'arrivo in Ecuador nella Cerimonia di Benvenuto all’aeroporto di Quito: "Oggi, anche noi possiamo trovare nel Vangelo le chiavi che ci permettono di affrontare le sfide attuali, apprezzando le differenze, promuovendo il dialogo e la partecipazione senza esclusioni..."
Sala stampa della Santa Sede
[Text: Italiano, Français, English, Español, Português]

L’arrivo dell’aereo con a bordo il Santo Padre, partito questa mattina alle 9 da Roma-Fiumicino, è atterrato all’aeroporto internazionale “Mariscal Sucre” di Quito.
Il Santo Padre Francesco è stato accolto dal Presidente della Repubblica dell’Ecuador Rafael Correa. Erano inoltre presenti alcune Autorità dello Stato, il Presidium dei Vescovi dell’Ecuador e un gruppo di fedeli.
Dopo l’esecuzione degli inni e la presentazione degli onori militari e dopo l’indirizzo di saluto del Presidente dell’Ecuador, il Papa ha pronunciato in lingua spagnola il discorso che riportiamo di seguito:
Discorso del Santo Padre 
Signor Presidente, 
Distinte Autorità del Governo, 
Fratelli nell’Episcopato, 
Signore e Signori, amici tutti,
ringrazio Dio per avermi concesso di venire di nuovo in America Latina e di trovarmi oggi qui con voi, in questa bella terra dell’Ecuador. Provo gioia e gratitudine nel vedere il caloroso benvenuto: è una prova in più del carattere accogliente che distingue così bene le genti di questa nobile Nazione.
La ringrazio, Signor Presidente, per le sue parole – la ringrazio per la sua consonanza con il mio pensiero: mi ha citato troppo, grazie! -, che ricambio con i miei migliori auguri per il compimento della Sua missione: che possa realizzare quanto desidera per il bene del suo popolo. Saluto cordialmente le distinte Autorità del Governo, i miei fratelli Vescovi, ai fedeli della Chiesa nel Paese e a tutti coloro che oggi mi aprono le porte del loro cuore, della loro famiglia e della loro Patria. A tutti voi il mio affetto e la mia sincera riconoscenza.

Ap
(Frank Bajak and Nicole Winfeld) Pope Francis started his week-long return to South America for the first time on Sunday. The pope is visiting Ecuador, Bolivia, and Paraguay specifically because they are among the poorest and most marginal nations in the region. History's first Latin American pope returns to Spanish-speaking South America for the first time on Sunday, bringing a message of solidarity with the region's poor, who are expected to turn out in droves to welcome their native son home. (...)
Giordania
CCSM takes pride in having Baptism Site added to World Heritage List
abouna.org
The Catholic Center for Studies and Media (CCSM) takes utmost pride in the voting which had taken place at the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and resulted in having the Baptism Site of Lord Jesus Christ added to the World Heritage sites. (...)
Ecuador
Papa Francesco è appena atterrato in Ecuador. Guzmán Carriquiry: "Dialogo politico, prospettiva ecologica e logica del bene comune del Paese saranno le tematiche affrontate"
(a cura Redazione "Il sismografo")

L'Aereo dell'Alitalia sul quale viaggia Papa Francesco ha toccato da pochi minuti il suolo dell'Aeroporto Internazionale "Mariscal Sucre" di Quito (Ecuador). Sono le  14.44 locale (le 21.44 in Italia). Inizia pertanto ufficialmente il IX Viaggio internazionale del Santo Padre nei tre Paesi dell'America Latina (5 - 12 luglio). 
Il Santo Padre si fermerà in terra ecuadoregna fino a mercoledì 8 luglio. La seconda tappa della Visita Pastorale prevista dal programma ufficiale della Santa Sede sarà la Bolivia (8-10 luglio)e la terza Paraguay (10 - 12 luglio).
Dopo la cerimonia di Benvenuto nell'Aeroporto, con i discorsi del Presidente dell'Ecuador Rafael Correa, e del Papa, si chiude il programma del giorno. Il Santo Padre se ritirerà subito dopo per alcune ore di riposo fino alle 8 di lunedì 6 luglio (le ore 15 in Italia). (Trasferimento alla seconda città del Paese, Guayaquil).
Dialogo politico, prospettiva ecologica e logica del bene comune del Paese, saranno secondo Guzmán Carriquiry, Segretario incaricato della Vice Presidenza della Pontificia Commissione per l’America Latina, e componente del seguito papale, le possibili tematiche che il Santo Padre affronterà parlando dapprima alle Autorità del Paese e al Presidente della Repubblica dell'Ecuador, Rafael Correa, e più tardi nei momenti che articoleranno gradualmente la visita, nel corso dei quali sono previste 2 omelie, 3 discorsi (tra i quali uno sarà indirizzato al mondo della scuola e dell'Università alla Pontificia Università Cattolica dell'Ecuador).
Grecia
Referendum Grecia, vince il 'no'. Varoufakis: "Risposta coraggiosa"
La Repubblica
Il 'no' al referendum in Grecia sul piano dei creditori internazionali verso la vittoria con il 60%. E una delegazione del governo è già pronta a partire per Bruxelles per rilanciare i negoziati con i creditori internazionali. "Con questo risultato il primo ministro ha un mandato chiaro dal popolo greco", ha detto il portavoce dell'esecutivo ellenico Gavriil Sakellaridis all'emittente Ant1, invitando i greci all'unità nazionale. (...) 
La Croix
Dimanche 5 juillet
Lundi 6
- Le pape doit partir à 9 heures (16 heures) pour Guayaquil où il célébrera à 11 h 15 (19 h 15) une messe au sanctuaire de la Divine Miséricorde.
- À 14 heures (21 heures), il déjeunera avec la communauté jésuite du Collège Javier.
- Il repartira à 17 h 10 (0 h 10 mardi 7) pour Quito, où il rencontrera à 19 heures (02 heures) le président équatorien Rafael Correa.
- Il visitera ensuite à 20 h 10 (3 h 10) la cathédrale.

Spagna
La Unesco declara los Caminos de Santiago del Norte Peninsular Patrimonio Mundial
ABC.es
La Unesco ha decidido hoy incluir los Caminos de Santiago del Norte Peninsular en la Lista de Patrimonio Mundial del Camino de Santiago. La parte del Camino que atraviesa Francia ya formaba poseía esta categoría desde 1993. Se integran, por lo tanto, las (...)
El Universal
El Papa Francisco impuso su sello personal a su gira por Sudamérica que inicia hoy en Ecuador, al pedir que no se cuente con camareros en algunas de sus comidas y que los papamóviles sean construidos en los países que visita. En cada uno de los tres destinos elegidos -Ecuador, Bolivia y Paraguay-, el Papa tendrá gestos particulares. (...)

Stati Uniti
San Antonio's Historic Missions Receive UNESCO World Heritage Status
PR Newswire
The wait is finally over: The San Antonio Missions have officially been designated a UNESCO World Heritage Site. The decision was announced on July 5th at the annual UNESCO World Heritage committee meeting in Bonn, Germany.  An elite list with just 22 existing U.S. landmarks included, the five Missions (...)
Nigeria
Iglesia africana sufre ataque suicida: muere el sacerdote
Sipse
Un atentado suicida contra una iglesia cristiana en la ciudad nigeriana de Potiskum, en el norteño estado de Yobe, provocó la muerte de un sacerdote y cuatro fieles, informaron fuentes oficiales y Notimex. El atentado, cuya autoría no ha sido reinvindicada por ningún grupo, (...)
pontifexoptimusmaximus.blogspot.it
(Antonio Marguccio) A Castel Gandolfo, dove è in vacanza da qualche giorno, il Papa Emerito Benedetto XVI è stato insignito il 4 luglio di due lauree honoris causa da parte di due atenei di Cracovia, la Pontificia Università “Giovanni Paolo II” e l’Accademia di Musica. A presentare i diplomi il cardinale Stanislaw Dziwisz, storico segretario di Papa Wojtyla e attualmente suo successore sulla cattedra vescovile di Cracovia. (...)
Ecuador
Rafael Correa cree que mensaje del papa Francisco ‘es político’
El Universo
La colocación de decenas de vallas con la imagen y frases del papa Francisco, quien llega hoy a Quito, no es politizar la visita del sumo pontífice, según el presidente Rafael Correa. En su enlace sabatino, el mandatario afirmó que, “modestia aparte, el mensaje del papa coincide con lo que estamos haciendo en el país”. (...)
Repubblica Dominicana
R.Dominicana explica al Vaticano detalles del Plan de Regularización de Extranjeros
7 días
Las informaciones oficiales sobre el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros que desarrolla el Gobierno dominicano llegaron hoy al Vaticano, a través del canciller Andrés Navarro, quien se reunió con el secretario de Estado de la Santa Sede, cardenal Prieto Parolin. El Ministerio de Relaciones Exteriores informó que Navarro acudió a Roma (...)
missionline.org
(Giorgio Bernardelli) Proprio nel giorno del referendum ad Atene papa Francesco parte per Quito. Dove c'è un presidente che disse no ai diktat sul debito, ma che oggi deve fare i conti con le contraddizioni del suo socialismo del XXI secolo. Proprio mentre in Europa tutti gli occhi sono sul referendum greco, papa Francesco oggi inizia il suo viaggio in America Latina da un Paese che - pur stando dall'altra parte del mondo - ha qualcosa di interessante da dire su questioni come default, (...)
AGI
-Papa: accordo in Ecuador per fermare le proteste durante la visita
-Papa: in Ecuador le messe fermeranno le telenovelas 
-Papa: ribadisce con un gesto opzione preferenziale per i poveri 
(dall'inviato Salvatore Izzo) I vescovi dell'Ecuador hanno chiesto  ufficiosamente al presidente Rafael Correa di non strumentalizzare  l'Enciclica "Laudato si'" di Papa Francesco, della quale il brillante  economista e politico che sta per completare il suo terzo mandato alla  presidenza e non dovrebbe ricandidarsi, e' entusiasta commentatore.
Forse troppo entusiasta, rilevano i vescovi che rimproverano al  presidente una visione laicista su temi come l'aborto e l'educazione.
(Mercedes Alvaro) They haven’t been in touch since then. But when the pope comes to this steamy coastal city Monday, he will stop in to see Father Cortés, a 91-year-old Jesuit and teacher.
“Normally, a pope is a very distant figure,” said Father Cortés, better known to people here as Father Paquito. “But with Francis, it is the exact opposite. We feel him so close, among us and one of ours in a way that few could are.”
The first thing he plans to ask the pope, he said, is, “why he wanted to meet with me? Why did he remember me? We never wrote. We haven’t spoken since 1985.”
La Croix
Ce dimanche midi 5 juillet, les Latino-américains de Paris s’étaient donné rendez-vous en l’église Saint-Albert-le-Grand, dans le 13e arrondissement, pour une messe à l’intention du voyage du pape en Amérique latine. «Nous répondons à l’appel du pape qui demande continuellement de prier pour (...)
(a cura Redazioe "Il sismografo")
(Luis Badilla) Alle ore 19.11 circa, l'AZ A330 "Piero della Francesca" che porta Papa Francesco in Sudamerica è entrato nello spazio aereo continentale dopo aver sorvolato alcuni Paesi dei Caraibi e le Isole Trinidad e Tobago. Dopo il territorio del Venezuela il velivolo sorvolerà la Colombia e verso le 22 (in Italia) arriverà all'Aeroporto Internazionale "Mariscal Sucre" di Quito (Ecuador). In questo momento quindi mancano per l'atterraggio 2 ore 18 minuti.
Fra poco, con il suo discorso nella cerimonia di Benvenuto, il Santo Padre comincia non solo il suo Pellegrinaggio Internazionale più lungo (8 giorni) ma anche un frangente del suo ministero itinerante fra i più interessanti. Le ragioni sono diverse. La prima: Francesco parlerà nella sua lingua a popoli che sono come lui ispano parlanti.

Regno Unito
Archbishop of Canterbury's homily at baptism of HRH Princess Charlotte
The Archbishop of Canterbury
The Archbishop of Canterbury, Justin Welby, conducted the baptism of HRH Princess Charlotte at St Mary Magdalene Church, Sandringham, today. Read the text of his homily below.  -- It seems that different forms of ambition are hard wired into almost all of us. At a baptism our ambitions are rightly turned into hopes and prayers for the child, (...)
Vaticano
Domenica 5 giugno: la giornata del Papa

(a cura Redazione "Il sismografo")

Papa Francesco in queste ore è ancora in volo verso l'Ecuador, prima tappa del suo IX Viaggio Internazionale che poi lo porterà anche in Bolivia e Paraguay. Fra qualche ora, l'aereo dell'Alitalia che porta il Santo Padre atterrerà nell'Aeroporto Internazionale di Quito "Mariscal sucre". A Roma saranno le 22 circa.
L'aereo del Santo Padre è decollato alle 9.15, ora di Roma e durante il percorso lo spazio aereo delle Nazioni già sorvolate o ancora da sorvolare sono quelli di: Italia, Spagna, Portogallo, Trinidad e Tobago, Venezuela, Colombia e infine Ecuador. 
FoxNews
Pope Francis is in the air, heading to his native continent of South America on a nine-day pastoral pilgrimage. The Alitalia plane flying Francis and his entourage to Quito, Ecuador, left Rome on Sunday at 9:15 a.m. (0715 GMT). The Argentine-born pope will also visit Bolivia and Paraguay. (...)
Nigeria
Nigeria: 5 morts dans un attentat-suicide contre une église
AFP - La Presse
Cinq personnes, dont une femme, ses deux enfants et un pasteur, ont été tuées dimanche matin dans un attentat-suicide contre une église de Potiskum, dans le nord-est du Nigeria, ont annoncé à l'AFP un policier et un habitant. Le kamikaze est entré à 9 h 55 (8 h 55 GMT) dans l'église et s'est fait exploser aussitôt, selon ces sources. (...)
BBC
Al volver a su América Latina natal este domingo, el papa Francisco sentirá de cerca el fervor que su figura despierta entre los católicos y el entusiasmo que causan sus reflexiones sobre temas como la pobreza o las enfermedades de la Iglesia. Pero el Vaticano también mantiene varios frentes abiertos (...)
Italia
L’arrivo di Papa Francesco in America Latina in diretta stasera alle 20.40 su Tv2000
Tv2000 
Appuntamento stasera alle 20.40 su Tv2000 per seguire in diretta l’arrivo di Papa Francesco in Ecuador, prima tappa del viaggio in America Latina che lo porterà anche in Bolivia e Paraguay. L’arrivo del volo papale all’aeroporto di Quito è previsto per le 22 ora italiana, subito dopo Francesco terrà il primo discorso dei 22 previsti negli 8 giorni di viaggio. In studio con il conduttore Gennaro Ferrara ci saranno: Luis Dositeo la Torre Tapia (ambasciatore dell’Ecuador presso Santa Sede) Luis Badilla Morales (direttore del Sismografo), Marcello Carmagnani (storico dell’America Latina, dell’Università Torino), e Marco Burini (giornalista Tv2000). Nel corso della diretta anche i servizi degli inviati (Cristiana Caricato, Paolo Fucili e Maurizio Di Schino) e alcune importanti interviste come quelle al cardinale Segretario di stato Pietro Parolin e al direttore della sala stampa della Santa Sede, padre Federico Lombardi.
Ecuador
Ecuadorians hope pope gives tough talk, encourages church 'shake-up'
NC Reporter
(Joshua J. McElwee) When Pope Francis lands here Sunday for a two-day visit launching a weeklong three-country sojourn through South America, many Ecuadorians are hoping the pontiff will address a number of political issues -- especially controversial plans for resource mining in one of the world's most diverse ecological areas. (...)
Bolivia
Il Papa visterà il carcere di Palmasola, in Bolivia

Radio Vaticana
In Ecuador, Bolivia e Paraguay il Papa rivolgerà particolare attenzione al mondo degli ultimi e delle periferie esistenziali. C'è attesa per la visita di Francesco nel centro di rieducazione “Santa Cruz Palmasola”, in Bolivia: si tratta di una vera e propria cittadina di 10 mila quadrati suddivisa in padiglioni riservati a diverse categorie di detenuti sottoposti a regimi carcerari diversi. (...)
(a cura Redazione "Il sismografo")
In questo momento mancano a Papa Francesco ancora 4 ore di volo prima dell'atterraggio nell'Aeroporto di Quito "Mariscal Sucre".
Airbus: A330-200 (jet bimotore) (H/A332/L)
Velocità: 462 kts - nodi (Previsto:470 kts)
Altitudine: 40.000 piedi (Previsto:40.000 piedi)

Diretta del volo
America
'One of our own' Pope Francis returns to South America

BBC
(Ignacio de los Reyes) At Quito's Parque Bicentenario, in the city's former airport, hundreds of workers are taking care of even the smallest details ahead of the first papal visit to Ecuador in 30 years. They've even brought in special furniture to welcome Pope Francis this Sunday. (...)
Stati Uniti
Ben venga l’Opzione Benedetto, purché sia Benedetto XVI (con Francesco)
Il Foglio
(Massimo Introvigne) Abbandonare il campo di battaglia (anche politico) per creare spazi di libertà formativi, educativi e scolastici per sopravvivere? Non funzionerà, dice Introvigne. Così a vincere sarà il “Padrone del mondo” -- Ferve negli Stati Uniti, dove mi trovo, il dibattito sull’Opzione Benedetto proposta da Rod Dreher, che il Foglio ha avuto il merito di fare conoscere in Italia. (...)
CNN
A suicide bomber blew himself up in a church Sunday in the Nigerian town of Potiskum, killing the priest and four other worshippers, witnesses and police told CNN. A woman and her two children were among the victims of the attack at the Redeemed Christian Church of God, the sources said. (...)
Vatican Insider
(Paolo Affatato) L’arcivescovo metropolita di Kuala Lumpur, Julian Leow Beng Kim, spegne l’allarme sui progressi della legge islamica e si butta alle spalle la questione dell’uso del termine «Allah». Julian Leow Beng Kim, quarto arcivescovo metropolita di Kuala Lumpur, è fiducioso: secondo lui è (...)
Sala stampa della Santa Sede
Nel momento di lasciare il territorio italiano, e nel sorvolare poi la Spagna e il Portogallo nel volo aereo verso Quito, il Santo Padre ha fatto pervenire ai rispettivi Capi di Stato i seguenti messaggi telegrafici:
A SU MAJESTAD FELIPE VI
REY DE ESPAÑA
PALACIO DE LA ZARZUELA
MADRID
AL SOBREVOLAR EL TERRITORIO ESPAÑOL PARA DAR COMIENZO A MI VISITA PASTORAL A ECUADOR, BOLIVIA Y PARAGUAY, ME ES GRATO ENVIAR UN CORDIAL SALUDO A VUESTRA MAJESTAD Y A LA REINA, Y RENOVAR MI AFECTO Y CERCANÍA AL PUEBLO ESPAÑOL, PARA EL QUE PIDO AL SEÑOR COPIOSAS GRACIAS Y UN CRECIENTE PROGRESO ESPIRITUAL Y SOCIAL EN PACÍFICA CONVIVENCIA.
FRANCISCO
***
EXCELENTÍSSIMO SENHOR ANIBAL CAVACO SILVA
PRESIDENTE DA REPUBLICA PORTUGUESA
LISBOA
AO SOBREVOAR PORTUGAL NUMA VISITA PASTORAL QUE ME LEVA AO EQUADOR, BOLÍVIA E PARAGUAI vg TENHO O PRAZER DE SAUDAR VOSSA EXCELÊNCIA FORMULANDO CORDIASI VOTOS PARA SUA PESSOA E INTEIRA NAÇÃO SOBRE A QUAL INVOCO BENEVOLÊNCIA DIVINA PARA QUE SEJA CONSOLIDADA NELA ESPERANÇA E ALEGRIA DE VIVER NA HARMONIA E BEM-ESTAR DE TODOS SEUS FILHOS
FRANCISCO PP.
Agência Ecclesia
O Papa Francisco parte hoje para uma viagem "maratona" ao Equador, Bolívia e Paraguai, até 13 de julho, na qual se prevê a participação de milhões de pessoas. Francisco visitará, entre outros lugares, uma prisão de menores e um hospital, naquela que será a sua nona viagem internacional e a segunda à (...)
liberation.fr
Deux ans après le Brésil, le pape argentin François revient dans sa «chère Amérique du Sud» pour un éprouvant périple de huit jours axé sur «la justice sociale» qui débute dimanche en Equateur avant de se poursuivre en Bolivie et au Paraguay. Le premier pape jésuite et latino-américain de l’Histoire est attendu à 15h00 heure locale (20h00 GMT) (...)
American Thinker
(Jonathan David Carson) When I was fourteen, one of our cows gave birth, but the afterbirth did not come out.  The men stood around and moaned and groaned about the afterbirth that wouldn't come out until I got so tired of listening to them that I walked up to the cow, put my arm in past my elbow, and pulled the damn thing out. I took a step back, wiped my filthy hand on my filthy shirt, turned around, and saw all these men puking. (...)
Germania
Hildegard e la spiritualità del creato
Vatican Insider
(Maria Teresa Pontara Pederiva) La «profetessa teutonica» appare oggi quanto mai attuale -- Per lei papa Benedetto XVI aveva speso parole di elogio, dedicandole ben due catechesi del mercoledì (1 e 8 settembre 2010) e, facendosi interprete dei sentimenti dei suoi connazionali l’aveva proclamata (...)
Ecuador
Le pape revient en Amérique du Sud prêcher «la justice sociale»
AFP - La presse
Deux ans après le Brésil, le pape argentin François revient dans sa «chère Amérique du Sud» pour un éprouvant périple de huit jours axé sur «la justice sociale» qui débute dimanche en Équateur avant de se poursuivre en Bolivie et au Paraguay. Le premier pape jésuite et latino-américain de l'Histoire est attendu à 15h00 heure locale sur le tarmac de l'aéroport Mariscal Sucre de Quito. (...)
Vaticano
Papa: Prima di partire per America Latina riceve 7 clochard
Ansa - L'Unica
Prima di recarsi in aeroporto da dove è partito alla volta di Quito, in Ecuador, Paese da cui inizia il suo viaggio di nove giorni in America Latina, papa Francesco ha ricevuto sette clochard che vivono in ripari di fortuna nell'area di San Pietro. Lo apprende l'ANSA. L'incontro con i senzatetto è avvenuto intorno alle 8 in presenza dell'elemosiniere mons. Krajewski che li ha accompagnati ed è durato alcuni minuti. Al termine il Papa ha dato la sua benedizione. (ANSA).
Ecuador
La Grande Croce nel Parco del Bicentenario di Quito

(a cura Redazione "Il Sismografo")

Martedì 7 luglio, alle ore 09.00 (16.00 in Italia), nel Parco del Bicentenario, Papa Francesco prima incontrerà i Vescovi dell'Ecuador e poi presiederà l'Eucaristia. Nell'incontro con i Vescovi dovrebbero essere presenti 40 presuli ca., inclusi gli emeriti. In totale attualmente sono 52. L’incontro si svolge presso il Centro congressuale Parco del Bicentenario che sorge sulla struttura del vecchio aeroporto della città. L'unica parte pubblica della riunione sarà il Saluto del Presidente della Conferenza Episcopale, mons. Fausto Trávez Trávez, arcivescovo di Quito.
Parco Bicentenario. E’ l’area verde più grande della città (125 ettari) e sorge nel medesimo luogo dove prima c’era l’aeroporto. Può contenere un milione e mezzo di persone. Il Parco, che ricorda i due secoli d’indipendenza repubblicana, è stato inaugurato il 27 aprile 2013 ed è tuttora un progetto ambientale da sviluppare ed arricchire con nuove istallazioni sportive, culturali e museali.
Vatican Insider
(Andrea Tornielli) Francesco parte per l'Ecuador, la Bolivia e il Paraguay: Paesi poveri che stanno faticosamente migliorando la loro condizione dopo anni di dittature militari, instabilità politica ed economica. È il primo viaggio del Papa in Paesi nei quali potrà esprimersi con la sua lingua madre: oggi Francesco parte per una trasferta di otto giorni che lo porterà in Ecuador, Bolivia e Paraguay. (...)
EFE
Unas 120.000 rosas de vivos colores fueron utilizadas este sábado para elaborar un enorme arreglo floral en las plazoletas internas del Palacio de Gobierno, para recibir al papa Francisco, en su vista de cuatro días al país. Paúl Noboa, un floricultor ecuatoriano, encargado del diseño del arreglo, comentó a Efe que incluso podrían llegar a 140.000 las rosas utilizadas en el adorno, que se asienta sobre un oasis en el piso de las plazoletas. (...)
Vaticano
3 ways Pope Francis is shaking up the church: politics, places and people
CNN
(Daniel Burke) It looks like a plan concocted by the braintrust of a political campaign. First, the mission statement: a sweeping critique of economic injustice and environmental exploitation, published in the form of a papal encyclical, one of the Catholic Church's most important teaching documents. (...)
Il cardinale Terrazas uscirà qualche ora dalla clinica solo per ricevere il Papa nella sua residenza dove soggiornerà dall'8 al 10 luglio.
(Luis Badilla) In Bolivia, l'8 luglio, al suo arrivo Papa Francesco sarà ricevuto e salutato nella città di Santa Cruz della Sierra dall'arcivescovo emerito della città, cardinale Julio Terrazas, 79 anni, "patriarca", molto amato dalla Chiesa boliviana. Il porporato, il secondo nella storia del Paese e il primo nato in Bolivia, da alcuni anni è piuttosto malato e negli ultimi mesi ha subìto diversi ricoveri per tamponare numerose emergenze cliniche di tipo cardiocircolatori, gastrointestinali  e polmonari. Il cardinale è ricoverato da due settimane presso la "Clínica Incor" ma l'8 luglio riceverà il Santo Padre nella sua residenza che sarà anche quella di Francesco. Notizie di ultima ora prospettano anche, ma senza conferma, una presenza del cardinale nell'aeroporto se la sua salute glielo permette. Poi, con ogni probabilità, rientrerà in Clinica per continuare le cure. Si tratta di un gesto che la stampa locale ha definito "di straordinario affetto e comunione sia con il Pontefice sia con il popolo boliviano".
Papa in Sudamerica
El papa desea un "creciente progreso espiritual y social" en paz a España
EFE
El papa Francisco envió hoy un telegrama al rey Felipe VI de España durante el sobrevuelo de este país en dirección a América Latina y deseó al pueblo español "un creciente progreso espiritual y social en pacífica convivencia". "Me es grato enviar un cordial saludo a vuestra majestad y a la reina y renovar mi afecto y cercanía al pueblo español, para el que pido al Señor copiosas gracias y un creciente progreso espiritual y social en pacífica convivencia", reza el telegrama escrito en español. (...)
Kenya
Kenya: MPs, Religious Leaders to Hold Anti-Gay Protest On Monday
theStar - allAfrica
(Lydia Matata) Christian MPs will join the anti-gay caucus committee in a protest against homosexuality on Monday. The Catholic Justice and Peace Commission and the Kenya Christian Professional Forum will also participate, Kiharu MP Irungu Kingata said via Facebook on Friday. (...)
Italia
Ufficiale: il duomo di Monreale patrimonio dell'Unesco
Monreale News
Adesso è ufficiale: il percorso arabo normanno di Palermo, Monreale e Cefalù è entrato a far parte della World Heritage List, il patrimonio dell’Umanità dell’Unesco. La proclamazione è avvenuta oggi a Bonn, ex capitale della Repubblica Federale Tedesca.  Si tratta del 51° sito italiano ad essere iscritto nella prestigiosa World Heritage List. II riconoscimento è stato assegnato nel corso del Comitato del Patrimonio Mondiale, che ha preso il via a Bonn (Germania) il 28 giugno, nell'ambito del quale è stata presa la decisione dell'iscrizione nella Lista del Patrimonio Mondiale, che ha avuto il suo culmine con la proclamazione di “Palermo arabo-normanna e le cattedrali di Cefalù e Monreale”. (...) 
Haiti
Haïti-RD: propositions des organisations haïtiennes pour faire face à la crise
Haiti Press Network
Plusieurs organisations de droits humains, de la société civile et du secteur religieux dont le RNDDH, CARDH, POHDH, CEDH, GARR, ISC, Religion pour la Paix, Collectif 4 décembre, CONHANE et la Presse demandent à l’Etat haïtien de suspendre temporairement toutes les négociations avec les autorités dominicaines, en attendant que l’Etat haïtien face un diagnostique de la situation actuelle. (...) 
Communiqué
(a cura Redazione "Il sismografo")
[Text: Italiano, English]

PREVISIONE TRASMISSIONI IN DIRETTA CTV - ORA DI ROMA
DOMENICA 5 LUGLIO
ECUADOR
1. Quito: cerimonia di benvenuto                   
22.00 – 22.45
LUNEDI’ 6 LUGLIO
2.  Guayaquil: S.Messa al Parque de Los Samanes      
18.15 – 20.45
3. Quito: visita al Presidente della Repubblica          
02.00 – 03.00 (7 luglio)
4. Visita alla Cattedrale                      
03.10 – 03.30

(a cura Redazione "Il Sismografo")
Dopo 2 ore 21 minuti di volo, l'aereo dell'Alitalia AZ A330 ("Piero della Francesca") che porta il Santo Padre in Ecuador ha lasciato lo spazio aereo del Portogallo e così è iniziata la parte transoceanica sull'Atlantico del viaggio.
A partire da questo momento mancano 9 ore 50 minuti di volo prima dell'atterraggio nell'Aeroporto "Mariscal Sucre" di Quito. (Verso le 22 in Italia e le 15 in Ecuador)
Il velivolo, nelle vicinanze del Sudamerica prima di arrivare in Ecuador sorvolerà lo spazio aereo di tre Nazioni: Trinidad e Tobago, Venezuela e Colombia.
Velocità: 478 kts - nodi (Previsto: 470 kts)
Altitudine: 37.000 piedi (Previsto: 40.000 piedi)
La Nación
El papamóvil que utilizará Francisco para saludar a los fieles se terminó de adaptar con semanas de anticipación y está listo para su llegada. Automotor S.A puso a disposición la camioneta y realizó las adecuaciones necesarias, bajo la dirección de Samuel Piccinini, de acuerdo a los requerimientos de seguridad del Vaticano. La camioneta es una Isuzu D-max 2015, doble cabina, (...)
Portogallo
L'aereo di Papa Francesco sul Portogallo
(a cura Redazione "Il sismografico")

Dopo  2 ore di volo, alle 11.15, il veivolo dell'Alitalia  che porta Papa Francesco in Ecuador è cominciato a sorvolare il territorio del Portogallo proveniente dalla "direttrice Madrid".
Velocità: 467 kts - nodi (Previsto:470 kts)
Altitudine:    37.000 piedi (Previsto:40.000 piedi)
Regno Unito
Timothy Radcliffe: “La religione? È condividere la felicità di Dio”
La Stampa
(Alain Elkann) Timothy Radcliffe è un frate domenicano, già maestro generale dell’ordine domenicano, e uno dei più amati maestri spirituali cristiani del nostro tempo. «Entrare nel mondo religioso - dice - significa passare da una vita in bianco e nero a una vita a colori». -- Padre, il Papa l’ha nominata consulente del Pontificio Consiglio della Giustizia e della Pace. Che cosa significa per lei? --  «Il lavoro del Consiglio è importante. È un modo per sostenere il Papa, che l’ha messo al centro della sua missione».  (...)
Breitbart News
(Thomas D. Williams) Pope Francis reignited speculation about papal retirement policy Friday when he suggested that all leadership roles in the Church need a finite term. “The only one who is indispensable is the Holy Spirit, and no one is Lord, except Jesus Christ,” Francis said to a group of 30,000 people (...)
Iraq
Warduni: il sangue degli innocenti irriga la terra

Radio Vaticana
In Iraq prosegue l’offensiva dell’esercito nella zona nord contro l’avanzata del sedicente Stato Islamico. In un colloquio con il vicepresidente degli Stati Uniti, Biden, il premier iracheno al Abadi ha precisato che le operazioni segnano continui progressi. La situazione degli (...)
(a cura Redazione "Il sismografico")
Alle 10.12 il veivolo dell'Alitalia è entrato nello spazio aereo spagnolo e alle  10.18, dopo 1 ora  5 minuti di volo, è cominciato a sorvolare il territorio della Spagna entrando dalle vicinanze di Barcellona. Successivamente l'aereo scenderà verso Madrid per continuare verso il territorio del Portogallo.
ACI/EWTN Noticias
(David Ramos) El Obispo Castrense de Ecuador y Secretario de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, Mons. Segundo René Coba Galarza, recuerda con gran cariño y alegría una anécdota del primer encuentro que tuvo con el Papa Francisco, hace dos décadas. En esos días, Mons. Segundo René (...)