Italia
Il pastore Bernardini: col Papa un incontro di fraternità e sincerità
Radio Vaticana

Sullo storico incontro del Papa con i valdesi a Torino, il nostro inviato Fabio Colagrande ha raccolto i commenti del moderatore della Tavola valdese, il pastore Eugenio Bernardini, e di don Cristiano Bettega, direttore dell’Ufficio Cei  per l’ecumenismo e il dialogo: (...)

Stati Uniti
Bishop Cantú Urges Congress to Support Legislation Opening United States to Cuba, Urges Opposition to Obstruction
USCCB

Congress should oppose appropriations riders that would reverse the opening of diplomatic relations and new trade and travel regulations regarding Cuba, said the chairman of the U.S. bishops’ Committee on International Justice and Peace in letters to the U.S. Senate and House of Representatives, June 22. (...)

ONU
Statement by H.E. Archbishop Bernardito Auza Apostolic Nuncio, Permanent Observer of the Holy See to the United Nations Intergovernmental Negotiations on the Post-2015 Development Agenda. General Statement on the Zero Draft, Post-2015 Development Agenda New York, 22 June 2015
holyseemission.org

Distinguished Co-facilitators, My delegation would like to thank you for your hard work and tireless efforts in convening open and inclusive thematic discussions on the post-2015 development agenda, which have led us to this zero draft on the post-2015 development agenda. (...) 

Permanent Observer of the Holy See. Statement after Adoption of Draft Resolution A/69/L.75 “International Day for the Elimination of Sexual Violence in Conflict”

Italia
Le perle della piccola casa
L'Osservatoe Romano

(Nicola Gori) C’è chi è ospite fin dalla più tenera età, chi è arrivato ormai adulto; molti sono disabili mentali, ma non mancano quelli fisici; altri sono anziani bisognosi di assistenza, ma ci sono anche tanti malati ed emarginati. A tutta questa realtà, dove si coniuga sofferenza e amore, Papa Francesco ha dedicato una parte significativa della visita pastorale a Torino.

Israele
Grande manifestazione di arabi cristiani a Tabgha
PLG

Più di 3 000 persone hanno manifestato ieri, domenica 21 giugno 2015, davanti al monastero benedettino sulla riva nord-ovest del lago di Tiberiade, a Tabgha, per protestare contro l’incendio criminale compiuto ai danni del santuario cristiano giovedì scorso. (...) 

Incendio a Tabgha: la condanna dei Patriarchi e dei Capi delle Chiese di Gerusalemme

Portogallo
Escutismo: Presidente do Comité Mundial elogia «atualidade» e «frontalidade» da nova encíclica

Agência Ecclesia

O presidente do Comité Mundial do Escutismo destacou a “atualidade, frontalidade” e o apelo à “mobilização” que considera essenciais na nova encíclica ‘Laudato Si - sobre o cuidado da casa comum’, do Papa Francisco. Num artigo de opinião escrito para a Agência (...)

Italia
Pope blasts world leaders for doing nothing to save Jews, gays and Christians from Nazi death camps

Ap

(Frances D'Emilio) Pope Francis on Sunday denounced what he calls the “great powers” of the world for failing to act when there was intelligence indicating Jews, Christians, homosexuals and others were being transported to death camps in Europe during the Second World War. He also decried the deaths of Christians in concentration camps in Russia under the Stalin dictatorship, which followed the war. (...)

Filippine
Il Card. Quevedo: “Il disarmo dei guerriglieri islamici è un passo importante per la pace”
Fides

L’inizio del processo di disarmo dei militanti islamici del “Moro Islamic Liberation Front” (MILF) è “un passo che può sembrare piccolo, ma ha la sua importanza, non deve essere ignorato”: è il pensiero del Card Orlando Quevedo, Arcivescovo di Cotabato, che ha definito l’avvio del disarmo dei guerriglieri (...)

Italia
Francisco almoça com familiares num feliz «regresso a casa»

Agência Ecclesia

Francisco almoçou hoje em privado com seis primos e suas famílias, num total de 30 pessoas, durante a visita a Turim, capital da região do Piemonte, um “regresso a casa” para o Papa, filho de imigrantes italianos. “A visita a Turim foi para ele um regresso a casa, onde ia cada vez que viajava de Buenos (...)

Italia
Pope visits Waldensian temple in Turin

Radio Vaticana

On the second day of his Apostolic Visit, Pope Francis made an historic visit to the Waldensian temple in Turin. Although numbering only about 30,000 adherents, the Waldensian Evangelical Church is an important dialogue partner with the Catholic Church, as it is one of the only non-Catholic Christian communities native to Italy. The early morning meeting marked the first time a Pope had visited a Waldensian house of worship. (...)
(es) El trabajo común de la Iglesia Católica con la Valdense en la región del Río de la Plata
(fr) François demande pardon à l'Église vaudoise
(pt) Francisco: peço perdão pelas atitudes não cristãs

Pakistan
Minoria cristã recusa ser silenciada, diz presidente da Conferência Episcopal

Agência Ecclesia

O presidente da Conferência Episcopal do Paquistão, D. Joseph Coutts, disse à Agência ECCLESIA que a minoria católica neste país se recusa a ficar “calada”, apesar de todas as dificuldades que enfrenta. “Posso dizer, com orgulho, que não somos uma minoria silenciosa ou escondida, nós contribuímos para o bem do país”, assinalou. (...)

Vaticano
«Laudato si’». Passaggi rilevanti del Quinto Capitolo dell'Enciclica di Papa Francesco

(a cura Redazione "Il Sismografo)
 (Luis Badilla) Dopo l'antologia (8 passaggi) dell'Introduzione dell'Enciclica, dei 14 stralci del Primo Capitolo della «Laudato si’» di Papa  Francesco, dei 13 brani del Secondo Capitolo,  delle  17 riflessioni del Terzo Capitolo, degli stralci del Quarto Capitolo, proponiamo ora 26 brani del Quinto Capitolo - "Alcune linee di orientamento" - che Papa Francesco apre con queste parole: "Ho cercato di prendere in esame la situazione attuale dell’umanità, tanto nelle crepe del pianeta che abitiamo, quanto nelle cause più profondamente umane del degrado ambientale. Sebbene questa contemplazione della realtà in sé stessa già ci indichi la necessità di un cambio di rotta e ci suggerisca alcune azioni, proviamo ora a delineare dei grandi percorsi di dialogo che ci aiutino ad uscire dalla spirale di autodistruzione in cui stiamo affondando."

Il dialogo sull'ambiente nella politica internazionale

Dalla metà del secolo scorso, superando molte difficoltà, si è andata affermando la tendenza a concepire il pianeta come patria e l’umanità come popolo che abita una casa comune. Un mondo interdipendente non significa unicamente capire che le conseguenze dannose degli stili di vita, di produzione e di consumo colpiscono tutti, bensì, principalmente, fare in modo che le soluzioni siano proposte a partire da una prospettiva globale e non solo in difesa degli interessi di alcuni Paesi.

Italia
Vescovi calabresi si schierano contro la 'ndrangheta. Vertice in Commissione antimafia: «E' l'antiVangelo»
Il Quotidiano del Sud

«Lo Stato deve essere presente perché l’antistato non vinca. Alla 'ndrangheta lo abbiamo detto con chiarezza: voi siete l’antiVangelo». A sostenerlo è stato il presidente della Conferenza episcopale calabra mons. Salvatore Nunnari dopo l’incontro di oggi con la Commissione parlamentare antimafia. (...) 

Bindi (Antimafia) ai vescovi calabresi: «insegnare nelle scuole cos’è la mafia e combatterla» (Sir - Toscana Oggi) 

Italia
Pour le pape François, les vendeurs d'armes ne peuvent se définir comme chrétiens

Huffington Post

Le pape François était à Turin ce dimanche 21 juin à l'occasion de "l'ostention" du Saint-Suaire dans la cathédrale Saint-Jean Baptiste. Exposition de l'objet de piété qui prendra fin le 24 juin. Au cours de son discours devant les fidèles réunis sur la grande place Vittorio, (...)

Argentina
Laudato si’: Mons. Fernandez (Argentina), “ecologia integrale” e “scommessa educativa”
SIR

L’arcivescovo Victor Manuel Fernandez, rettore della Pontificia Università Cattolica argentina, in un ampio articolo apparso nel giornale argentino “La Nacion”, offre una serie di chiavi di lettura per leggere l’enciclica “Laudato si’”. Mons. Fernandez fa anzitutto notare che “molti hanno criticato l’enciclica ancora prima di leggerla” (...)

Vaticano
Lunedì 22 giugno: la giornata del Papa
(a cura Redazione "Il sismografo") 

*** Nomina - Conferenze stampe
*** Papa Francesco a Torino. Visita al Tempio Valdese. Discorso del Santo Padre

“Riflettendo sulla storia delle nostre relazioni, non possiamo che rattristarci di fronte alle contese e alle violenze commesse in nome della propria fede, e chiedo al Signore che ci dia la grazia di riconoscerci tutti peccatori e di saperci perdonare gli uni gli altri. Da parte della Chiesa Cattolica vi chiedo perdono”

“Da parte della Chiesa Cattolica vi chiedo perdono per gli atteggiamenti e i comportamenti non cristiani, persino non umani che, nella storia, abbiamo avuto contro di voi. In nome del Signore Gesù Cristo, perdonateci!”

Cari fratelli e sorelle,

con grande gioia mi trovo oggi tra voi. Vi saluto tutti con le parole dell’apostolo Paolo: «A voi, che siete di Dio Padre e del Signore Gesù Cristo, noi auguriamo grazia e pace» (1 Ts 1,1 - Traduzione interconfessionale in lingua corrente).

Vaticano
Un entramado de voces que tocan múltiples intereses

La Nación

(Mons. Víctor Manuel Fernández) La esperada encíclica de Francisco sobre el medio ambiente toca tantos intereses -más ideológicos que económicos- que algunos, por las dudas, salieron a criticarla antes de leerla. Este solo hecho debería motivar una lectura reposada de un documento donde no aparece sólo el pastor, sino también el agudo pensador. Si bien supone la belleza del Evangelio, dialoga constantemente con la biología, con la pedagogía, con la ingeniería, con la psicología social, con la filosofía y con las preocupaciones (...)

Asia
Cattolici e ambientalisti in Bangladesh: la “Laudato sì” deve ispirare anche il governo
AsiaNews

(Sumon Corraya) L’enciclica di papa Francesco "mostra la retta via per proteggere l’ambiente in cui viviamo". Aiutare le industrie per l’utilizzo di tecnologia “verde” e far rispettare le regole ambientali esistenti. La Chiesa cattolica a favore della vita umana contro la pratica dell’aborto. Piste ciclabili per ridurre lo smog e il traffico nelle città. (...) 

- India, leader Baha’i: Insieme a papa Francesco, difendiamo l’ecologia integrale della terra (AsiaNews) 

- Pakistan. I Vescovi: “Gioia e gratitudine per l’enciclica Laudato si’” (Fides) 

Italia
Papa: lo storico "me culpa" per 6 secoli di persecuzioni ai valdesi

AGI

(dall'inviato Salvatore Izzo) Come Francesco  d'Assisi, anche Pietro Valdo, mercante di Lione del XII secolo,  abbandono' i suoi beni per predicare il Vangelo tra i poveri. Ma  l'arcivescovo di Lione Guichard non ebbe la stessa visione profetica del  vescovo Guido di Assisi che ricopri' il Poverello con le sue vesti liturgiche: intimo' alla sua "compagnia", nota col nome di "Poveri di  Lione" di astenersi dal predicare e lo stesso papa Innocenzo III, che  accolse i frati mendicanti e il loro fondatore al Laterano, scomunico' Valdo e i suoi, che al tempo dicevano proprio le stesse cose.

Mondo

Few Echo Pope’s Environment Plea in Sunday Sermons

The New York Times
(Laurie Goodstein) On the first Sunday after Pope Francis issued a landmark document on the environment, Roman Catholics attending Mass in Kenya, France, Mexico, Peru and the United States said they were thankful that he was using his pulpit to address climate change, pollution and global inequality. But few priests or bishops — other than in parts of Latin America — used their own pulpits on Sunday to pass on the pope’s message, according to parish visits, interviews with Catholic leaders and reports from Catholics after Mass. Despite the urgent call to action in Francis’ document and the international attention it received, it will take some time to know whether Catholic clergy are familiar or comfortable enough with its themes to preach them to the faithful.

Cuba
El cardenal Jaime Ortega: “Si hay presos políticos en Cuba que nos presenten la lista”

publico.es

El cardenal cubano Jaime Ortega, ante la visita del Papa Francisco a la isla, critica una campaña mediática orquestada contra él desde Miami e insiste en que no existen presos políticos en Cuba.  “La próxima visita del Papa no esesencialmente política, es una visita con un profundo mensaje pastoral con el ánimo de acentuar el espíritu de diálogo en la Iglesia y hacia afuera, hacia el mundo que nos rodea. El Papa elogió mucho el diálogo entre Cuba y EEUU y lo puso como ejemplo de cómo se podían resolver los problemas de manera diplomática, evitando confrontación y violencia”.

Vaticano
L'era dei combustibili fossili, la transizione energetica e gli Accordi internazionali nella «Laudato si’» di Papa Francesco

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Luis Badilla) Nell'Enciclica Papa Francesco condivide la convinzione che "la tecnologia basata sui combustibili fossili, molto inquinanti" sarà sostituita senza indugio seppure progressivamente. Al tempo stesso il Papa prende atto dell'inizio dell'era delle energie rinnovabili però lamenta che "la politica e l’industria rispondono con lentezza, lontane dall’essere all’altezza delle sfide mondiali". Ecco l'articolato pensiero del Papa sul futuro energetico dell'umanità:
Sappiamo che la tecnologia basata sui combustibili fossili, molto inquinanti – specie il carbone, ma anche il petrolio e, in misura minore, il gas –, deve essere sostituita progressivamente e senza indugio. In attesa di un ampio sviluppo delle energie rinnovabili, che dovrebbe già essere cominciato, è legittimo optare per il male minore o ricorrere a soluzioni transitorie.

Italia
A tavola con gli ultimi «Si è comportato da nonno»
Vatican Insider

(Maria Teresa Martinengo) Atmosfera di famiglia durante il pranzo i detenuti del Ferrante in Arcivescovado -- Pinho Junior Luiz Antonio, origine brasiliana, studente di Scienze dell’educazione ed educatore in progetti come il Provaci ancora Sam! per i ragazzi a rischio dispersione, (...)

Belgio
Archbishopric of Brussels and Belgium rejects Belgian courts' claims on its assets

Interfax

The Russian Orthodox Archbishopric of Brussels and Belgium, while being a canonical branch of the Russian Orthodox Church, is, however, a subject of Belgian law, the Russian Orthodox Church's Diocese of Belgium and Brussels said. The Archbishopric was registered in 1937 and has existed since then in compliance with a royal decree and with the laws of the Kingdom of Belgium, it said in a statement. (...)

Italia
P. Zollner: Francesco sempre più impegnato nella lotta agli abusi
Radio Vaticana

E’ in corso alla Gregoriana una conferenza sul tema “Protezione dei minori, un approccio spirituale e teologico”, promosso dal Centro per la protezione dei minori dell'ateneo pontificio, in cui i rappresentanti della Conferenze episcopali di lingua inglese si confrontano sull’impegno nella prevenzione degli abusi sessuali sui minori. Su questo evento, Alessandro Gisotti ha intervistato il presidente del Centro, il padre gesuita Hans Zollner: (...)

Paraguay
Società civile:non politicizzare la visita del Papa
Misna

Diverse organizzazioni della società civile hanno denunciato l’intento del governo di strumentalizzare la prossima visita del papa Francesco (10-12 luglio) per proiettare un’immagine artificiale del paese, che occulta i numerosi reclami per una maggiore giustizia, equità e rispetto per i diritti umani. “Dobbiamo smascherare l’intenzione del governo di voler presentare un paese d’idillio”, ha detto alla stampa il presidente della Confederazione della Classe Operaia Julio López.

Italia
Mons. Nosiglia: Francesco a Torino, un'epopea di Popolo

Radio Vaticana

Per un primo bilancio della visita del Papa a Torino, il nostro inviato Amedeo Lomonaco ha intervistato l’arcivescovo della città, mons. Cesare Nosiglia: R. – Più volte il Papa ha parlato del popolo, del Popolo di Dio, ma anche del popolo intendendo la gente, la gente di tutti i giorni. Questa visita è stata veramente un’epopea di popolo! C’è stato un continuo avere attorno gente: da Caselle fino a tutto (...)

Italia
Protezione dei minori – Un approccio spirituale e teologico

Università Gregoriana
L’annuale Anglophone Conference, in cui i rappresentanti delle conferenze episcopali di lingua inglese condividono le loro best-practices nella prevenzione degli abusi sessuali sui minori, ha luogo alla Pontificia Università Gregoriana dal 21 al 24 Giugno ed è stata organizzata dalla Conferenza dei Vescovi Cattolici degli USA in collaborazione con l’Università Gregoriana.

Italia
Papa Francesco incontra un gruppo di profughi
(a cura Redazione "Il sismografo")

Papa Francesco a Lampedusa

Prima di rientrare a Roma Papa Francesco ha incontrato questo pomeriggio un gruppo di rifugiati e richiedenti asilo, in particolare africani. L'incontro si è svolto nella sede dell'arcivescovado. Il gruppo era guidato dal direttore della Pastorale Migranti, Sergio Durando.
L'Avvenire racconta: "Grazie di cuore, le sue parole sono per noi ossigeno. Al di là della fede di ognuno di noi, in Lei ritroviamo la parola del nostro Dio. Fraterna, caritatevole e inspiegabilmente umana". Cosi i venti profughi che questo pomeriggio hanno incontrato il Papa nell'arcivescovado di Torino, si sono rivolti al pontefice.

Italia
Papa Francesco in viaggio verso Roma
(a cura Redazione "Il sismografo")

Alle ore 16.47 Papa Francesco - nella papamobile - a lasciato la sede dell'Arcivescovado di Torino verso l'Aeroporto Casselle "Sandro Pertini" per far rientro a Roma in un Falcon/900. Prima del congedo Papa Francesco ha incontrato brevemente i membri del Comitato dell’Ostensione, gli organizzatori e i sostenitori della visita. Per la partenza il  Programma prevede: "Lungo il percorso il Papa viene salutato dai giovani dell’Estate Ragazzi. Alla scaletta dell’aereo, il Papa si congeda dalle personalità che lo hanno accolto a Torino:"
- mons. Cesare Nosiglia, arcivescovo di Torino
- Sergio Chiamparino, presidente della Regione Piemonte
- Paola Basilone, prefetto di Torino
- Piero Fassino, sindaco di Torino
La partenza per Roma è prevista per le ore 17.30.
Ore 18.30 - Atterraggio all’aeroporto di Ciampino. Immediato trasferimento in auto in Vaticano.

Svizzera
«L’Eglise court après la société et doit se profiler autrement»
tdg.ch

Il aime à dire qu’il dirige une sorte de PME. Monseigneur Pierre Farine est évêque auxiliaire du diocèse de Genève, Lausanne et Fribourg (LGF) depuis dix-neuf ans. Aujourd’hui, il est sur le départ. Il a fêté ses 75 ans le 31 mai, l’âge de la retraite et il a dû remettre sa démission. Son successeur n’est pas encore connu. Retour sur le parcours de ce Tessinois, à Genève depuis quarante-cinq ans, comme curé de Bernex, puis administrateur du diocèse par intérim pendant treize mois et, enfin, évêque (...)

Italia
In silenzio davanti alla Sindone
L'Osservatore Romano
(Nicola Gori) La prima visita di Papa Francesco a Torino, in quella terra piemontese di cui si sente “nipote”, è stata all’insegna del volto di Cristo impresso sul lino della Sindone, che ormai si identifica da secoli con la città. Un volto che si rispecchia nelle mille contraddizioni, nelle piaghe e nelle sofferenze di tanta gente che attendeva dal Pontefice una parola di speranza. Per questo, tutta la giornata di domenica 21 giugno è stata all’insegna del dialogo intessuto dal Pontefice con le tante componenti di una realtà sociale in rapida e continua trasformazione.

Italia
Ritorno a casa
L'Osservatore Romano
(Nicola Gori) Un vero e proprio ritorno a casa. Un viaggio nei luoghi dell’infanzia degli avi e dei genitori. Una tappa nei santuari simbolo della città di Torino, come la cattedrale che ospita la Sindone, la basilica della Consolata che custodisce l’immagine miracolosa della Madonna, Valdocco che conserva il corpo di don Bosco, e il Cottolengo, con le memorie del santo della carità e della provvidenza. L’itinerario percorso da Francesco nella visita pastorale di domenica 21 e lunedì 22 giugno, è lo stesso che, prima di essere eletto Papa, Jorge Mario Bergoglio compiva ogni volta che tornava in Italia. Significativa, a questo proposito, la visita alla chiesa di Santa Teresa, così cara al Pontefice perché in essa suo padre è stato battezzato e i suoi nonni si sono sposati.

Vaticano
Mortus est lingua mortua
UCA News

Pope Francis' latest encyclical suggests a dead language no longer serves a living, decentralized Church. It is said that Erasmus, the Dutch Renaissance scholar and theologian, spoke Latin better than he did his native tongue, but the days when every educated person in the West spoke Latin as a matter of course are long gone. Traditionalist myths to the contrary notwithstanding, no one at the Vatican knows enough (...)

Italia
Giovanni Maria Vian: Dalle radici al futuro
L'Osservatore Romano

(Giovanni Maria Vian) La preghiera silenziosa davanti alla sindone e il ricordo della lezione di don Bosco sono i primi motivi della visita a Torino di Bergoglio, che da Pontefice è tornato nella terra di cui si è dichiarato «nipote». Per due giorni, densi di memorie familiari e di appuntamenti che hanno colpito e commosso non solo i torinesi e i piemontesi: dall’incontro con i valdesi — davvero storico perché senza precedenti e fraterno — a quello con i giovani, e prima con i malati del Cottolengo, la famiglia salesiana, il mondo del lavoro, parlando come sempre a tutti.

Vaticano
Pope Francis: the world behind ‘Laudato Si’
Monday Vatican

(Andrea Gagliarducci) The encyclical “Laudato Si” not only reveals Pope Francis’ thought concerning the social teaching of the Church and good ecological practices. The genesis of its drafting also reveals the world around Pope Francis. True, the Pope makes his decisions himself. But is is also true that there is a world around him, composed of consulters, people who want to be credited with some of the papal affirmations, (...)

Italia
Sindone, quel gesto più eloquente di mille parole
Vatican Insider

(Andrea Tornielli) Francesco a Torino non ha dedicato lunghi discorsi al telo di lino che porta impressa l'immagine di un uomo crocifisso esattamente come descritto nei Vangeli: ma dopo aver pregato per alcuni minuti, ha voluto toccare la teca che lo contiene e si è fatto il segno della croce (...)

Italia
Papa Francesco e i suoi parenti
(a cura Redazione "Il sismografo")

(L'Osservatore Romano - 22 giugno 2015)

Il Programma ufficiale per oggi alle 10.15 ca. prevedeva, "in forma strettamente privata" un incontro con alcuni suoi famigliari, celebrazione per loro della Messa nella Cappella dell’arcivescovado e pranzo nell' arcivescovado." Radio Vaticana precisa che Papa Francesco si è incontrato con "sei cugini carnali con le loro famiglie, 30 persone in tutto”.

(pt) Francisco almoça com familiares num feliz «regresso a casa»  (Agência Ecclesia)
(it) Dopo la visita al tempio Valdese il Pontefice celebra una messa per i familiari e pranza con loro in Arcivescovado (La Stampa)
(it) Papa Francesco incontra i parenti a Torino (Avvenire)
(it)Pranzo di Papa Francesco coi parenti: i nostri ricordi comuni (askanews) 

Australia
Religious leaders back Pope's call for climate change action
SBS

(Michael Kenny) Representatives of five different religious faiths in Australia have backed calls from Pope Francis for urgent action on climate change. In an encyclical released last week, the pontiff has called for fresh policies to reduce fossil fuels and to develop renewable energy. The Australian religious leaders have now taken that same message to Parliament House in Canberra, calling on the federal government to take stronger action to curb carbon emissions. (...)

Egitto
Il Patriarca copto ortodosso Tawadros riceve una delegazione della Cina popolare
Fides

Una delegazione cinese guidata da Wang Zuo'an, direttore dell'Amministrazine statale per gli affari religiosi della Repubblica popolare cinese (SARA), è stata ricevuta il 18 giugno dal Patriarca copto ortodosso Tawadros II. Lo riferiscono fonti copte consultate dall'Agenzia Fides. (...)

Vaticano
Comunicato del Pontificio Consiglio “Cor Unum”: Riunione del Consiglio di Amministrazione della Fondazione “Populorum Progressio” per l’America Latina (Guayaquil, Ecuador, 22-25 giugno 2015)

Sala stampa della Santa Sede
Dal 22 al 25 giugno si terrà la riunione annuale del consiglio di amministrazione della Fondazione Populorum Progressio per l’America Latina affidata, fin dalla sua nascita, nel 1992, da parte di San Giovanni Paolo II, al Pontificio Consiglio Cor Unum. Nel corso della riunione i membri del consiglio saranno chiamati a deliberare il finanziamento di progetti in favore delle comunità indigene, meticce, afroamericane e contadine dell'America Latina e dei Carabi per l’anno 2015. I progetti già presentati, che saranno posti al vaglio della Fondazione, sono oltre 100.

Honduras

Cardenal Rodríguez pide a sacerdotes poner fin a la división que hay en el país

Tribuna.hn

El cardenal Óscar Andrés Rodríguez recordó que los reinos en los que impera la desunión al final perecen. Durante la ordenación de varios sacerdotes, el jerarca católico hizo un llamado a la reflexión a todos los que promueven la división en el país. “Es muy lícito y muy justo luchar para que se elimine la corrupción, pero no es bueno sembrar la división, el odio y la confrontación”, expresó. (...)

Svizzera
World Lutheran leader urges countering extremism with 'robust moderation'

Ecumenical News

(Peter Kenny) The world is filled with apocalyptic movements and Lutherans need to assist Christian communities living alongside dangerous forms of Islamist ideology says the Palestinian bishop who is president of the Lutheran World Federation. "We receive daily reports about a group calling (...)

Italia
Il Papa: sono andato alla chiesa «di famiglia» anche in vista del Sinodo
Vatican Insider

(Domenico Agasso Jr.) Il Vicedirettore della Sala stampa vaticana: «Francesco colpito dall'accoglienza ricevuta a Torino, che è andata ben oltre le sue aspettative» -- Ha voluto andarci anche per rimarcare il valore del battesimo. Oltre che per lanciare un nuovo messaggio in vista del Sinodo sulla famiglia di ottobre. (...) 

Francesco incontra i suoi familiari: "Un ritorno a casa" (Radio Vaticana)

Europa
La Chiesa nell’Europa del 2015 Incontro dei Portavoce (17-20 giugno) – Incontro dei Segretari generali delle Conferenze episcopali d’Europa (18-21 giungo). Comunicato finale
CCEE

L’incontro annuale degli addetti stampa e portavoce (17-20 giugno) e quello dei Segretari generali delle Conferenze episcopali d’Europa (18-21 giugno) si sono svolti quest’anno in parte congiuntamente a Praga (Repubblica Ceca), su invito di Mons. Tomáš Holub, Segretario Generale  (...) 

(en) The Church in Europe of 2015 Meeting of the Spokespersons and Press Officers (June 17-20) - Meeting of the Secretaries General of the Catholic Bishops' Conferences of Europe (June 18-21). Final Communiqué

(fr) La Chiesa nell’Europa del 2015 Incontro dei Portavoce (17-20 giugno) – Incontro dei Segretari generali delle Conferenze episcopali d’Europa (18-21 giungo), Communiqué final

Italia
El papa Francisco sostiene que el abuso a los inmigrantes "hace llorar"

CNN

El papa Francisco dijo este domingo que el maltrato hacia los inmigrantes que escapan de la guerra y la injusticia "hace llorar", durante su visita a la ciudad de Turín, en el norte de Italia, donde paró a rezar ante lo que algunos cristianos creen que es el sudario de Jesús. La Iglesia no ha tomado una postura (...)

Italia
Papa Francesco, l’unica voce diversa nel mondo
La Stampa

(Mario Calabresi) Nel tempo in cui sembra aver voce un pensiero unico, che zittisce ogni differenza e ogni sensibilità con la ruspa o con la cruda contabilità, c’è rimasto un uomo che caparbiamente parla di persone e di umanità.  Papa Francesco ci ricorda che siamo donne e uomini, che abbiamo dei diritti, ma anche dei doveri verso chi è troppo piccolo o troppo anziano, (...)

Belgio
Mgr Léonard fêté par l’Opus Dei pour son action globale
La Libre

(Christian Laporte) C’était une journée particulière mise sur pied par l’Opus Dei à Bruxelles en l’honneur de son saint fondateur Josemaria Escriva mais elle aura aussi - surtout ? - été celle de Mgr André-Joseph Léonard qui présida la célébration eucharistique en l’église Saint-Jacques sur Coudenberg (...)

Vaticano
Le pape fulmine
lavenir.net

Les préparatifs de la conférence-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, conférence appelée officiellement Conférence des Parties; ou, après traitement acronymique, COP; ou encore COP 21 puisque c’est la vingt et unième du genre depuis le Sommet de la Terre à Rio de Janeiro en 1992, les préparatifs de ladite COP 21 donc vont bon train. C’est que… maintenant que tout le monde est à peu près d’accord pour reconnaître qu’il y a un gros problème

Vaticano
Without Cleaning House the Pope Can't Clear the Air

NC Reporter

(Ken Briggs) Pope Francis is a pungent preacher. His blunt rhetoric has electrified the world and effectively changed the church's image from moribund to rejuvenated just as I suspect he was elected to do. The narrative has been extensively revamped. But preaching doesn't go (...)

India
Chhattisgarh, aggredita e molestata una suora cattolica
AsiaNews

La missionaria salesiana di Maria immacolata è stata trovata legata e in stato di incoscienza nella sua stanza. La polizia dubita che il movente dell’aggressione sia quello della rapina. Vescovo ausiliare di Ranchi: “Crimine contro la dignità delle donne dell’India”. (...)

Honduras
Cardenal hondureño: “Es muy justo luchar para que se elimine la corrupción”

Tribuna.hn
El cardenal de Honduras, Óscar Andrés Rodríguez, calificó de lícitas y justas las luchas para que se elimine la corrupción. Sus declaraciones durante la ceremonia de ordenamiento de varios sacerdotes realizada en la catedral Metropolitana de Tegucigalpa. “Es muy lícito y (...)

Nigeria
Libero il sacerdote rapito l’8 giugno, non è stato pagato alcun riscatto
Fides

È stato liberato don Emmanuel Akingbade, il parroco di San Benedetto d’Ido-Ekiti (nel sud-ovest della Nigeria), sequestrato l’8 giugno (vedi Fides 11/6/2015). Lo ha confermato alla stampa locale Sua Ecc. Mons. Felix Ajakaye, Vescovo di Ekiti, precisando che il sacerdote è stato liberato il 16 giugno dopo un negoziato con i rapitori. (...)

Italia
Il dono dei valdesi al Papa: la "Bibbia di Olivetano"
Avvenire

Papa Francesco ha ricevuto un dono speciale questa mattina al tempio Valdese di Torino: si tratta della riproduzione della prima copia della Bibbia in francese tradotta da Pierre Robert Olivetano, nato a Noyon in Francia presumibilmente nel 1505. La cosiddetta Bibbia di Olivetano fu pubblicata per la prima volta nel 1535 in Svizzera (...) 

-Scheda Bibbia Olivetano

-Dedica Bibbia Olivetano

Italia
Pope Francis says those in weapons industry can't call themselves Christian

Reuters - The Guardian

People who manufacture weapons or invest in weapons industries are hypocrites if they call themselves Christian, Pope Francis said on Sunday. Francis issued his toughest condemnation to date of the weapons industry at a rally of thousands of young people at the end of the first day of his trip to the Italian (...)

(fr) Pour le pape François, les vendeurs d'armes ne peuvent se définir comme chrétiens (AFP - Huffington Post)

Italia
Papa Francisco: las grandes potencias no frenaron el holocausto

AP

El papa Francisco denunció el domingo a "las grandes potencias" del mundo por no haber actuado cuando recibieron informaciones de que judíos, cristianos, homosexuales y otros eran transportados a campamentos de exterminio en Europa durante la Segunda Guerra Mundial. También condenó la muerte de cristianos en gulags en Rusia durante la dictadura (...)

Vaticano
Bollettino della Sala stampa della Santa Sede. Nomina - Conferenze stampe
Sala stampa della Santa Sede 

Nomina del Nunzio Apostolico nella Repubblica Democratica del Congo

Il Santo Padre Francesco ha nominato Nunzio Apostolico nella Repubblica Democratica del Congo S.E. Mons. Luis Mariano Montemayor, Arcivescovo titolare di Illici, finora Nunzio Apostolico in Senegal, Guinea-Bissau e in Capo Verde e Delegato Apostolico in Mauritania.

Conferenza stampa del 23 giugno

Si informano i giornalisti accreditati che domani, martedì 23 giugno 2015, alle ore 12, nell’Aula Giovanni Paolo II della Sala Stampa della Santa Sede, avrà luogo la conferenza stampa di presentazione dell’Instrumentum laboris della XIV Assemblea Generale Ordinaria del Sinodo dei Vescovi, sul tema: “La vocazione e la missione della famiglia nella Chiesa e nel mondo contemporaneo” (4-25 ottobre 2015).

Gerusalemme
Incendie à Tabgah: condamnation des Patriarches et Chefs des Eglises de Jérusalem
PLG

(Communiqué) Les Patriarches et Chefs des Eglises de Jérusalem condamnent l’acte de profanation et de vandalisme perpétré à l’encontre du monastère bénédictin de la Multiplication des Pains et des Poissons au bord du lac de Galilée (Tabgah) le jeudi 18 juin 2015. Un incendie a causé de graves dommages sur le cloître de l’église et d’autres parties de l’enceinte du bâtiment, et un graffiti haineux en hébreu a été découvert sur un mur à proximité. (...) 

(en) Arson at Tabgah : Condemnation from the Patriarchs and Heads of Churches in Jerusalem

Italia
Turim: Papa desafia novas gerações a ir contra a corrente e viver amor «casto»

Agência Ecclesia

O Papa Francisco encerrou hoje o primeiro de visita a Turim, no norte da Itália, num encontro com mais de 90 mil jovens, aos quais pediu que contrariem o hedonismo contemporâneo. “O amor está nas obras, no comunicar, mas o amor é muito respeitoso das pessoas, não usa as pessoas e isso é o amor casto. A vós jovens deste mundo, neste mundo hedonista, neste mundo onde apenas o prazer tem publicidade, passar bem, gozar a vida, eu digo-vos: sede castos, sede castos”, apelou, num momento de diálogo com os participantes. (...)

- Salesianos: Papa propõe «educação de emergência» para jovens marginalizados
- Papa denuncia «exclusão» dos pobres e dificuldades no acesso à saúde

Bolivia
Encuesta: bolivianos se oponen al aborto y al matrimonio gay
eju.tv

El 74% de los encuestados están en contra el matrimonio de dos personas del mismo sexo, según el estudio de la empresa Mercados y Muestras realizado a 800 personas en 40 ciudades capitales e intermedias del país. En la encuesta mundial, encargada por el papa Francisco, en 2014, a propósito  del Sínodo sobre la Familia, se incluyó un acápite específico sobre el tema. (...)

Italia
Pope: Forgive Catholic persecution of evangelical Christians

Ap

(Pietro di Cristofaro e Nicole Winfield) Pope Francis asked forgiveness Monday for the Catholic Church's persecution of members of a small evangelical church in Italy whose leader was excommunicated and followers branded as heretics during the Middle Ages. rancis made the appeal during the first-ever visit by a pope to a Waldensian house of worship, starting the second day of his two-day visit to Turin with a strong ecumenical message of Chrisitan inclusiveness and fraternity. (...)