Iraq
Le cardinal Sandri entame sa visite dans le Nord de l’Irak à la rencontre des chrétiens déplacés
I.Media

(Antoine-Marie Izoard) Après trois journées passées à Bagdad (Irak), le cardinal Leonardo Sandri, préfet de la Congrégation pour les Eglises orientales, est arrivé à Erbil, dans le Nord du pays, le 3 mai 2015 en fin d’après-midi. Lors d’une divine liturgie en rite syro-catholique célébrée à Erbil, il a dénoncé la “violence aveugle et destructrice“ des jihadistes (...)

Cuba
El difícil camino de la Iglesia Católica cubana

InfoBae

(Gabriela Esquivada) Desde los acercamientos del régimen castrista con el Vaticano, tras la visita de Juan Pablo II a la isla, el peso de la iglesia comenzó a crecer. Su rol en las relaciones entre Cuba y los EEUU.  Aunque la diplomacia vaticana lleva dos décadas de influencia para que las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba se (...)

Argentina
Candidato a santo in giacca e cravatta. Parla il postulatore della causa Shaw, l’imprenditore argentino “ricco ma santo” citato dal Papa in una recente intervista
Terre d'America

(Andrea Bonzo) Parla il postulatore della causa Enrique Shaw, l’imprenditore argentino «ricco ma santo» citato dal Papa in una recente intervista. Potrebbe essere il primo beato al mondo «in giacca e cravatta». E se lo dice il Papa, c’è da crederci. «Sto portando avanti la (...)

(es) Candidato a santo de saco y corbata. Habla el postulador de la causa de Enrique Shaw, el empresario argentino “rico pero santo” del que habló el Papa en una reciente entrevista

Germania
À Dachau, Merkel appelle à lutter contre l'antisémitisme
AFP - La Presse

(Yannick Pasquet) Devant les derniers déportés encore en vie, la chancelière allemande Angela Merkel a appelé dimanche «à ne jamais fermer les yeux» devant l'antisémitisme, à l'occasion d'une commémoration émouvante du 70e anniversaire de la libération du camp de concentration de Dachau, dans le sud de l'Allemagne. (...)

Italia
Papa: difendere la vita umana. Di Noto: troppe violenze su minori

Radio Vaticana

“Ogni persona umana sia sempre difesa e protetta”. All’appello di Papa Francesco al Regina Caeli ha fatto eco quello del presidente italiano, Sergio Mattarella, che in un messaggio ha sottolineato il bisogno di uno “straordinario impegno culturale per contrastare – scrive – fenomeni di omertà, di (...)

Iraq
L'incontro del cardinale L. Sandri con il Presidente iracheno Fuad Masum

Congregazione per le Chiese Orientali

Nella mattina di domenica 3 maggio il Cardinale Sandri si é recato in visita al Presidente della Repubblica Federale dell'Iraq, Sig. Fuad Masum, presso il Palazzo presidenziale, accompagnato dall'Incaricato di affari della Nunziatura Apostolica, mons. George Panamthundil, e dal seguito.
Sua Eminenza ha portato il saluto del Santo Padre Francesco e la preghiera per la pace e la riconciliazione nel Paese, insieme alla gratitudine per l'opera che viene svolta quotidianamente per il soccorso e la protezione dei sofferenti e degli sfollati, in particolare tutte le minoranze tra cui consistente é la componente cristiana.

Paraguay
Iglesia envía a comitiva paraguaya al Vaticano
Ultima Hora

Miembros de la Comisión de comunicación y liturgia para la visita del Papa a nuestro país llegaron a Roma en la noche del sábado con el fin de organizar aspectos relacionados al evento que se desarrollará los días 10, 11 y 12 de julio próximo. Fueron enviados por la Iglesia, el hermano Mariosvaldo (...)

Vaticano
Guardia svizzera: intervista al comandante Christoph Graf
www.rossoporpora.org

(Giuseppe Rusconi) Mercoledì 6 maggio si rinnoverà la cerimonia, veramente unica anche per la Confederazione, del Giuramento della Guardia Svizzera Pontificia, a 488 anni dal Sacco di Roma in cui 147 confederati diedero la vita per salvare Clemente VII – Ad ampio colloquio con il colonnello Christoph Graf, neo-comandante della Guardia, giunto a Roma ventiseienne nel 1987 (...)

Vaticano
De Juan Pablo II a Francisco: el rol clave del Vaticano en las relaciones entre EEUU y Cuba

InfoBae

(Gabriela Esquivada) Cuando Francisco visite Cuba en septiembre, desde donde partirá hacia los Estados Unidos, la isla socialista habrá recibido a tres Papas en menos de veinte años. No sólo el primer pontífice latinoamericano cumplió un papel capital en la apertura del diálogo entre los dos países: (...)

Italia
Pope tells elderly and sick he, too, is old and ailing
Reuters - swissinfo.ch

Pope Francis on Sunday asked a group of elderly and sick members of Rome's seaside parish to pray for him because he, too, had grown old and was ailing. "Pray for me, too, eh," Francis told the parishioners in a private meeting that was later broadcast by Catholic channel TV2000. "I'm a little old and a little sick, but not too much," he said jokingly, drawing (...)

Iraq
Iraq, violenze. Card. Sandri: porto la solidarietà del Papa. Intervista
Radio Vaticana

Non si ferma la violenza in Iraq. Almeno 19 persone sono morte in due distinti attentati a Baghdad rivendicati dai jihadisti dello Stato Islamico. Si teme poi per la sorte di centinaia di yazidi prigionieri del califfato nel nord dell'Iraq. E oggi prosegue a Baghdad la visita del cardinale Leonardo Sandri, prefetto della Congregazione delle Chiese Orientali, che ha incornato la comunità cristiana e referenti musulmani e portato la solidarietà del Papa alle massime autorità del Paese. Il servizio di Marco Guerra: (...)

Italia
«Non "spelliamo" gli altri con le chiacchiere o gli affari sporchi»
Vatican Insider

(Giacomo Galeazzi) In visita nella parrocchia Regina Pacis di Ostia, il Papa mette in guardia dall'ipocrisia di chi si finge discepolo. Ad anziani e infermi: «Sono un po’ anziano, un po’ malato, ma non tanto eh!». Fuori programma al lunapark. «Per Gesù è ipocrita chi si finge discepolo», avverte il Pontefice. «Quando noi “spelliamo” gli altri con le chiacchiere (...)

Vaticano
Domenica 3 maggio: la giornata del Papa
(a cura Redazione "Il sismografo") 

*** Il Regina Caeli di Papa Francesco

"Ciascuno di noi è un tralcio dell’unica vite; e tutti insieme siamo chiamati a portare i frutti di questa comune appartenenza a Cristo e alla Chiesa"

Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Il Vangelo di oggi ci presenta Gesù durante l’Ultima Cena, nel momento in cui sa che la morte è ormai vicina. E’ giunta la sua “ora”. Per l’ultima volta Egli sta con i suoi discepoli, e allora vuole imprimere bene nella loro mente una verità fondamentale: anche quando Lui non sarà più fisicamente in mezzo a loro, essi potranno restare ancora uniti a Lui in un modo nuovo, e così portare molto frutto.
Tutti possiamo essere uniti a Gesù in un modo nuovo. Se al contrario uno perdesse questa unione con Lui, questa comunione con Lui, diventerebbe sterile, anzi, dannoso per la comunità. E per esprimere questa realtà, questo modo nuovo di essere uniti a Lui, Gesù usa l’immagine della vite e dei tralci e dice così: «Come il tralcio non può portare frutto da sé stesso se non rimane nella vite, così neanche voi se non rimanete in me. Io sono la vite, voi i tralci» (Gv 15, 4-5). Con questa figura ci insegna come rimanere in Lui, essere uniti a Lui, benché Lui non sia fisicamente presente.

(Testo)

Italia
Pope celebrates Sunday Mass at Roman parish
Radio Vaticana

Pope Francis on Sunday celebrated Mass at the Roman parish of Regina Pacis (Queen of Peace) in the suburb of Ostia. During his homily on the day’s Gospel, the Pope focused on the words of Christ at the Last Supper: “Remain with me.” The Christian life, he said, (...)

Italia
Il Papa: «Sono un po' anziano, un po' malato, ma non tanto eh!»
Vatican Insider

(Giacomo Galeazzi) Lo ha detto ad anziani e infermi della parrocchia romana Santa Maria Regina Pacis di Ostia Lido, dove si è recato in visita. Anche un fuori programma al lunapark. «Non conta cadere, ma rialzarsi, riconoscersi peccatore e andare avanti». Francesco raccomanda attenzione per la terza età e per gli ammalati: «Gli anziani hanno l'esperienza della vita, la saggezza. (...)

Italia
Il Papa a Ostia: visita alla parrocchia Regina Pacis
Radio Vaticana

Una parola che Gesù ripete spesso, soprattutto durante l’Ultima Cena, è: “Rimanete in me”. Non staccatevi da me, rimanete in me. E proprio la vita cristiana è questo rimanere in Gesù. Questa è la vita cristiana: rimanere in Gesù. E Gesù, per spiegarci bene cosa vuol dire con questo, usa questa bella figura della vite: “Io sono la vite vera, voi i tralci”. (...)

Stati Uniti
New archbishop faces criticism over handling of sex-abuse cases
Santa Fe New Mexican

(Patrick Malone)  When Salt Lake City Bishop John Wester takes over as the head of the Roman Catholic Archdiocese of Santa Fe this summer, he’ll inherit a flock haunted for decades by allegations of sexual abuse by priests. During his introduction last week, Wester referred to sex abuse as “a terrible, terrible sin” (...)

Italia
Papa: visita suore a Luna Park di Ostia

AGI

- Papa: a Ostia per visita a parrocchia Regina Pacis

- Papa: sono un po' malato e un po' anziano, ma non tanto 

- Papa: non fare i compiti è divertente ma non dà la gioia

- Papa: confessa 4 penitenti in sacrestia parrocchia Ostia

- Papa: spelliamo gli altri con le chiacchiere e gli affari sporchi 

(Salvatore Izzo) Papa Francesco ha fatto una breve sosta al Luna Park di Ostia, prima di raggiungere la vicina parrocchia Regina Pacis. Lo ha fatto per incontrare i giostrai nomadi e un gruppo di suore, la piccole sorelle che si ispirano a Charles DeFoucauld, che condividono la loro vita. Il Papa si e' detto toccato da questa scelta e dall'estrema poverta' nella quale vivono le religiose.

Vaticano
Papa apela à proteção das crianças
Agência Ecclesia

O Papa Francisco associou-se hoje no Vaticano a uma jornada de sensibilização contra os maus tratos sobre crianças e pediu proteção para todos os menores. “Todos devemos empenhar-nos para que cada pessoa humana, especialmente as crianças, seja sempre (...)

Italia
Alcuni passaggi dell'omelia pronunciata dal Santo Padre oggi nella parrocchia Regina Pacis di Ostia

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Trascrizione di lavoro) Una parola che Gesù ripete spesso, in particolare durante l'ultima cena è: Non staccatevi da me, rimanete in me. E' proprio della vita cristiana questo rimanere in Gesù, e Gesù per spiegarci bene cosa vuol dire con questo usa la bella figura della vite: "Io sono la vite vera, voi il tralcio". Un tralcio che non è unito alla vite finisce per morire, non dà frutto, servono solo per dare fuoco. invece i tralci che sono uniti alla vite ricevono dalla vite il succo di vita [...]

Vaticano
Un papa vicario del Cristo povero
Corriere della Sera

(Alberto Melloni)  Nel suo messaggio per l’apertura di Expo papa Francesco si è proposto come «voce dei poveri» con una autodefinizione di grande densità. Il modo in cui il papato adotta o dismette i propri titoli è  sempre decisivo. Si pensi alla definizione di «vicario di Cristo», che fino al XIII secolo s’applica a  tutti i vescovi nella loro funzione di supplenti del Cristo-sposo nei confronti della chiesa-sposa e  che Innocenzo III riserva al Papa con conseguenze epocali. Oppure alla decisione di Benedetto XVI di togliere dai propri titoli quello di millenario di «Patriarca d’Occidente», che consegna ai  successori l’obbligo di un ineludibile ripristino. 

Italia
Papa Francesco a Ostia, folla in festa: "Pregate per me, sono un po' anziano e malato"
La Repubblica

Il pontefice celebra la messa parrocchia Regina Pacis del litorale della capitale. Prima di raggiungere la chiesa un fuori programma: Bergoglio ha voluto incontrare tre suore di Charles de Foucauld che vivono in un lunapark, condividendo la vita di giostrai e nomadi (...)

Italia
Papa Francesco nella parrocchia "Regina Pacis " di Ostia. Omelia: "Rimanere in Gesù vuol dire avere la voglia di ricevere la sua vita e il suo perdono"
(a cura Redazione "Il sismografo")

Papa Francesco è arrivato alla parrocchia di Ostia "Regina Pacis", che esiste da 90 anni, verso le ore 16. Lo attendevano il cardinale Vicario Agostino Vallini e il parroco don Ludovico Barbangelo, guida di questa comunità da dieci anni. Prima, sul piazzale antistante la chiesa, il Santo Padre ha rivolto un saluto ai fedeli; poi ha incontrato disabili e anziani nella grande palestra e 50 famiglie circa che hanno battezzato un figlio nel corso del 2015. La media annuale di battesimi della parrocchia è di 200.

Argentina
"La Iglesia puede ayudar a combatir el sida"
infonews.com

(Yésica De Santo) Entrevista al infectólogo argentino Julio Montaner. Sin polemizar por la posición contra el preservativo, el experto saluda el nuevo rol del Vaticano. Lo único que importa es luchar contra el VIH, y cuantos más seamos en esta cruzada, mejor, es lo único que me importa y estoy convencido de que lo podemos lograr." Con estas palabras, el infectólogo argentino Julio Montaner iniciaba la conversación telefónica que durante varios minutos unió al aeropuerto de Londres con la redacción de Tiempo Argentino. (...)

Italia
Francisco despierta entusiasmo en la parroquia romana de Regina Pacis
Zenit

(H. Sergio Mora) El santo padre Francisco visitó este domingo 3 de mayo, a otra de las parroquias de la diócesis Roma: la de Santa María Regina Pacis, en la ciudad balnearia de Ostia, situada a 25 kilómetros de la capital italiana. Antes de llegar el Pontífice pasó para saludar a una comunidad de monjas en la ciudad litoral, (...)

Iraq

Omelia del Cardinale Leonardo Sandri, Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali, durante la Divina Liturgia in rito siro cattolico a Erbil (domenica 3 maggio 2015)

Congregazione per le Chiede Orientali

Beatitudini,
Eccellenze,
Monsignor Incaricato d’Affari della Nunziatura Apostolica,
Reverendi Sacerdoti, Religiosi e Religiose,
Sorelle e fratelli nel Signore!
ci troviamo raccolti a celebrare l'Eucarestia nel giorno del Signore Risorto, la Domenica. Lo ringraziamo perché come buon pastore Egli ci raduna e fa di noi una sola famiglia. Questa sera essa é resa visibile dalla presenza delle Loro Beatitudini i Patriarchi Younan e Sako,  Capi e Padri delle Chiese Siro cattolica e Caldea, dai Vescovi, dai sacerdoti e da tutti voi. Come Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali vi trasmetto il saluto e la benedizione di Papa Francesco, espressioni della sua sollecitudine, con la quale come Vescovo di Roma Egli segue la Chiesa Latina e tutte le Chiese Orientali Cattoliche: insieme, in una mirabile sinfonia, esse manifestano l'unica Chiesa di Cristo.

Honduras
Rodríguez Maradiaga: violencia y pobreza causa del éxodo masivo de centroamericanos

Aleteia

(Jaime Septién) El dinero del tráfico de la droga no está en América Latina, sino en los bancos de EEUU y Europa. El cardenal presidente de Cáritas Internationalis y arzobispo de Tegucigalpa, monseñor Oscar Andrés Rodríguez Maradiaga, ha pasado por San Antonio, en Texas, para hacer una visita a (...)

Italia
La Chiesa italiana si prepara al prossimo Sinodo sulla famiglia
Radio Vaticana

La difficoltà a sposarsi e le crisi coniugali sempre più frequenti, ma anche la famiglia come risorsa e una nuova pastorale orientata alla misericordia. Questi alcuni tra i temi emersi dalle risposte al questionario inviato alle Chiese locali dalla Segreteria generale del Sinodo dei vescovi, in preparazione all’Assemblea che si terrà ad ottobre sulla famiglia. (...)

Vaticano

I follower Twitter di Papa Francesco in inglese da oggi oltre i 6 milioni

(a cura Redazione "Il sismografo)

(Michel Dorais) Oggi, domenica 3 maggio, alle 16.15 ca, i follower dell'account Twitter in lingua inglese di Papa Francesco, @pontifex, hanno superato un nuovo traguardo: oltre 6 milioni di "seguaci". I 5 milioni sono stati superati lo scorso 15 gennaio 2015. Il profilo in lingua inglese di Papa Francesco rimane il secondo più popolare dopo quello in lingua spagnola (@pontifex_es 8.690.000 ca) e prima di quello in lingua italiana (@pontifex_it 2.730.000 ca). Con l'avvicinarsi del Pellegrinaggio di Papa Francesco, prima a Cuba, poi all'ONU e infine negli Stati Uniti (ultima settimana di settembre) è prevedibile che il numero di follower in lingua inglese avrà una notevole crescita e la cifra di oggi è un'anticipazione della nuova dinamica che si prospetta.

Bolivia
Bolivia se prepara con “alegría y esperanza” para la visita del papa Francisco

Aleteia

(José Antonio Varela) Fueron presentados los materiales para la reflexión en grupos y parroquias. Los obispos bolivianos presentaron a la opinión pública lo que serán los materiales de animación para la visita del papa Francisco al país altiplánico, (...)

Malta
Archbishop to be first-ever Times of Malta guest editor
Times of Malta

Archbishop Charles Scicluna is to be Times of Malta’s first-ever guest editor this week, starting just days after the newspaper published a commemorative book to mark his appointment. Mgr Scicluna will assume full control of the editorial agenda for Friday’s issue, chairing (...)

El Salvador
La otra casa de Romero
elsalvador.co

(Lilian Martínez) Algo se ha dicho ya sobre la casa donde vivió Óscar Arnulfo Romero en Ciudad Barrios: que no está en manos ni de la familia ni de la Fundación Monseñor Romero, sino de una asociación privada. Pero poco se ha hablado sobre la casa donde el obispo vivió una vez ordenado. Esta vivienda, a escasos metros del Hospital Divina Providencia en San Salvador, es ahora la sede del Centro Histórico Óscar Arnulfo Romero, un punto de peregrinación al que cientos de salvadoreños y extranjeros han acudido para conocer cómo vivía el futuro beato. (...)

Italia
Nuns Intercede for Victims of Sex Trafficking in Italy
The New York Times

(Elisabetta Povoledo) The Nigerian woman told a familiar tale. Fleeing poverty, with few prospects at home and lured by the promise of legal employment, she became one of the tens of thousands of migrants who have been braving the Mediterranean in crowded boats, bound for Europe. (...)

Vaticano
Texto completo del papa Francisco antes del Regina Coeli del V domingo de Pascua
Zenit

El papa Francisco rezó este V domingo de Pascua la oración del Regina Coeli, desde la ventana de su estudio en el Palacio Apostólico. En este día de primavera en Europa, la Plaza de San Pedro estaba repleta de fieles y peregrinos que le escucharon, le acompañaron en la oración y aplaudieron calurosamente. (...) 

(en) Pope: Bear the fruits of membership in Christ and the Church  (Radio Vaticana)

Brasile

Missa celebra o início do processo de canonização e beatificação de Dom Helder

jconline.ne10.uol.com.br

Na Catedral da Sé, em Olinda, o momento eucarístico será presidido pelo arcebispo de Olinda e Recife, Dom Fernando Saburido. Neste domingo (3), na Igreja Catedral do Santíssimo Salvador do Mundo, no Alto da Sé, em Olinda, será aberto oficialmente para o público, o proceso de beatificação e canonização de Dom Helder Câmara. Na ocasião será celebrada uma missa pelo arcebispo de Olinda e Recife, Dom Fernando Saburido, com início às 9h da manhã. (...)

Stati Uniti
Clima: la derecha se irrita con el Papa

NYT - Los Andes

(Coral Davenport and Laurie Goodstein) En setiembre, invitado por un congresista, el papa Francisco pronunciará un discurso ante el Congreso de EEUU, en tanto prepara una encíclica sobre el cambio climático, todo lo cual ha alterado a poderosos y multimillonarios grupos industrialistas que se (...)

Argentina
Messaggio vescovi argentini: ricreare una cultura del lavoro
Radio Vaticana

“Ricreare una cultura del lavoro”: questo l’appello della Conferenza episcopale argentina (Cea) in un messaggio diffuso il 1.mo maggio, Festa del lavoro. Esprimendo, innanzitutto, la loro vicinanza a coloro che “vengono sfruttati da lavori indegni e mal pagati, a coloro che operano in nero, privi di diritti, (...)

Paraguay
Productos con la imagen del Papa invaden los comercios

lanacion.com.py

La visita del papa Francisco al Paraguay, no solo trae una expectativa con relación al ámbito espiritual, sino que además abre puertas a realizar negocios. Es así que tanto en los supermercados, así como en librerías y las calles ya se ofrecen remeras, kepis, termos, calcomanías, marcadores de lectura, tazas, llaveros, prendedores y una impresionante gama de productos con la imagen del Sumo Pontífice.

Vaticano
Papa: un vero cristiano fa tanto bene alla società
Agi
- Papa: ricorda il "Gigante buono" beatificato ieri a Torino
- Papa: 100 mila fedeli in piazza San Pietro
(Salvatore Izzo) "Amore, gioia, pace, magnanimita', benevolenza,  bonta', fedelta', mitezza, dominio di se", sono questii doni dello  Spirito Santo a chi si sforza di vivere il Vangelo restando unito con  Gesu'". "Di conseguenza - ha osservato - una persona che e' cosi' unita  fa tanto bene al prossimo e alla societa', come vero cristiano". Lo ha  affermato Papa Francesco nel breve discorso pronunicato prima della  preghiera mariana del Regina Caeli. "Da questi atteggiamenti - ha  spiegato - si riconosce che uno e' cristiano, come dai frutti si  riconosce l'albero".

Italia
Pedofilia: Papa, i bambini vanno protetti e difesi
AGI

Pedofilia: Mattarella, serve straordinario impegno contro l'omertà

(Salvatore Izzo) Papa Francesco ha rinnovato pubblicamente oggi il  suo incoraggiamento all'Associazione 'Meter' che combatte contro gli  abusi commessi sui minori e in particoare contro la pedofilia e la  pedopornografia, spesso smascherando i criminali. Il Pontefice lo ha  fatto in occasione della "Giornata dei bambini vittime della violenza" che si e' celebrata proprio in pizza San Pietro con la partecipazione  alla preghiera del "Regina Caeli". "Vi ringrazio - ha detto Francesco ai  volontari guidati da don Fortunato Di Noto, il fondatore di 'Meter' -  per l'impegno con cui cercate di prevenire questi crimini". "Tutti - ha  scandito il Papa - dobbiamo impegnarci affinche' ogni persona umana, e  specialmente i bambini, sia sempre difesa e protetta".

Paraguay
5 razones por las que el Papa elige visitar el Paraguay

Ultima Hora

(Andrés Colmán Gutierrez) Entre las motivaciones que tiene el papa Francisco para visitar el Paraguay, incluso antes que su propia patria, la Argentina, hay cuestiones religiosas, políticas y culturales, pero principalmente afectivas. El pensador italiano Umberto Eco considera a Bergoglio un "jesuita paraguayo". (...)

Vaticano
Papa Francesco: "I tralci non sono autosufficienti, ma dipendono totalmente dalla vite, in cui si trova la sorgente della loro vita. Così è per noi cristiani"

(a cura Redazione "Il sismografo")

"Ciascuno di noi è un tralcio dell’unica vite; e tutti insieme siamo chiamati a portare i frutti di questa comune appartenenza a Cristo e alla Chiesa", ad affermarlo questa mattina è stato Papa Francesco, il quale ha incentrato l'intera preghiera del Regina Caeli sulla suggestiva e storica immagine della vigna molto importante nella tradizione biblica e ripresa dal Vangelo del giorno (Gv 15, 4-5). Il Santo Padre infatti partendo dal Vangelo di Giovanni ha spiegato che Gesù per i cristiani si identifica con una pianta: lui è il ceppo della vite e i discepoli sono i rami.

Vaticano
I saluti del Santo Padre dopo il Regina Caeli. "Tutti dobbiamo impegnarci affinché ogni persona umana, e specialmente i bambini, sia sempre difesa e protetta"
(a cura Redazione "Il Sismografo")

Cari fratelli e sorelle,
provenienti dall’Italia e da tante parti del mondo, a tutti e a ciascuno rivolgo un cordiale saluto!
Ieri a Torino è stato proclamato Beato Luigi Bordino, laico consacrato della Congregazione dei Fratelli di San Giuseppe Benedetto Cottolengo. Egli ha dedicato la sua vita alle persone malate e sofferenti, e si è speso senza sosta in favore dei più poveri, medicando e lavando le loro piaghe. Ringraziamo il Signore per questo suo umile e generoso discepolo.

Vaticano
Il Regina Caeli di Papa Francesco. "Ciascuno di noi è un tralcio dell’unica vite; e tutti insieme siamo chiamati a portare i frutti di questa comune appartenenza a Cristo e alla Chiesa" 

(a cura Redazione "Il Sismografo") 

 

Testo dell'allocuzione del Papa - (Regina Coeli N° 19)  
Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Il Vangelo di oggi ci presenta Gesù durante l’Ultima Cena, nel momento in cui sa che la morte è ormai vicina. E’ giunta la sua “ora”. Per l’ultima volta Egli sta con i suoi discepoli, e allora vuole imprimere bene nella loro mente una verità fondamentale: anche quando Lui non sarà più fisicamente in mezzo a loro, essi potranno restare ancora uniti a Lui in un modo nuovo, e così portare molto frutto.

Stati Uniti
Libertà religiosa, ecco i Paesi più intolleranti
Vatican Insider

(Marco Tosatti) La United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF) pubblica il suo rapporto annuale sulle violazioni della libertà religiosa. In cima a queta classifica negativa compaiono tra gli altri: Birmania, Cina, Iran, Corea del Nord , Arabia Saudita, Sudan e Pakistan -- La United States Commission on International Religious Freedom (USCIRF)  (...)

Stati Uniti
Flynn: Pope will urge U.S. to end divisiveness

Boston Herald

(Raymond L. Flynn, a former mayor of Boston and a former Ambassador to the Vatican) When Pope Francis visits the United States in September, his visit will be both challenging and spiritual. With everything that’s going on in this country, the pope has to appeal to the spirituality of America and challenge us to reclaim our hope and confidence in one another. We see the split that exists today (...)

Vaticano
Sinodo. La proposta di una "terza via"

L'Espresso - Chiesa

(Sandro Magister) Inflessibile contro il divorzio, misericordiosa con i peccatori. La suggerisce un teologo francese. È una nuova forma del sacramento della penitenza, sull'esempio della Chiesa antica.   Sono affluite a Roma da tutto il mondo le risposte (...)

Filippine
Cebu Archbishop Palma calls evangelization of Philippines a ‘miracle’
Inquirer.net

Cebu Archbishop Jose S. Palma led the Pontifical Mass during the 450th anniversary of the “Kaplag,” the fiesta that commemorates the finding by the Miguel Lopez de Legazpi expedition in 1565 of the Santo Niño icon that had been given by Ferdinand Magellan (...)

Italia
I papi di Dante. 750° anniversario della nascita del poeta
Avvenire

Palazzo Madama celebra Dante Alighieri. Lunedì 4 maggio il Senato della Repubblica si trasforma in «Camera Alta« della cultura italiana, inaugurando le celebrazioni per il 750° anniversario della nascita del poeta, alla presenza del presidente Sergio Mattarella. 
(Gianfranco Ravasi) Pochi sanno che a Dante è stata dedicata un’intera enciclica papale. Era il 30 aprile 1921 e cadeva il sesto centenario della morte del poeta: Benedetto XV pubblicava In praeclara summorum, un’enciclica che, oltre a celebrare «la prodigiosa vastità e acutezza del suo ingegno», invitava a «riconoscere che ben poderoso slancio d’ispirazione egli trasse dalla fede divina». (...)

Iraq
Il sabato pomeriggio del cardinale L. Sandri a Baghdad

Congregazione per le Chiese Orientali
‎

Nel pomeriggio di sabato 2 maggio il Cardinale Sandri si é recato in vista alla Casa Bayt Anya, istituzione caritativa istituita nell'anno 2000 a Baghdad dalla Chiesa siro-cattolica. Sua Eminenza ha salutato uno per uno i 70 ospiti, anziani, e disabili, appartenenti a tutte le religioni.

Paraguay
Quando Jorge Mario Bergoglio visitava il Paraguay la Polizia politica lo schedava

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Luis Badilla) Quella che inizierà il 10 luglio prossimo in Paraguay non sarà la prima visita di Jorge Mario Bergoglio, che Umberto Eco chiama "un gesuita paraguaiano". In questi giorni diverse testate locali del Paraguay si sono messe alla ricerca di notizie e testimonianze sui passaggi precedenti di Papa Francesco e così si è arrivato anche agli archivi di Stato dove sono state rintraciate le schede della Polizia Politica ai tempi della dittatura di Alfredo Stroessner Matiauda che governò il Paese con pugno di ferro e ferocia inaudita dal 15 agosto 1954 al 3 febbraio 1989.

Iraq

Dichiarazione del Cardinale Leonardo Sandri, Prefetto della Congregazione per le Chiese Orientali, al termine della visita al Museo Nazionale di Baghdad (domenica 3 maggio 2015)

Congregazione per le Chiese Orientali 

Signor Ministro,

Gentilissimo Direttore,

Ringrazio per l'opportunità che mi é stata offerta di visitare, seppur brevemente, questo importante Museo.

Esso raccoglie reperti che attestano la millenaria storia delle civiltà che si sono succedute nell'area della Mesopotamia, resa feconda dai due grandi fiumi, il Tigri e l'Eufrate.

Ai giorni nostri, questa esposizione diventa tanto più preziosa quanto più abbiamo assistito, in aggiunta alle ben più gravi ferite inferte alla popolazione musulmana, cristiana e yazide, la mediatica distruzione di siti archeologici che erano testimonianza della storia e dichiarati patrimonio dell'umanità.

Ecuador
Correa: "Se espera al Papa Francisco con los brazos abiertos"

TelesutTv.net

En su programa sabatino Enlace Ciudadano, el presidente ecuatoriano Rafael Correa ofreció detalles sobre la audiencia privada que sostuvo este martes con el Papa Francisco durante su visita al Vaticano. El presidente de Ecuador, Rafael Correa, afirmó este sábado que (...)

Italia
L'Aquila ritrova la co-cattedrale di San Bernardino
Avvenire

(Alessia Guerrieri) C’è un pallido sole ad illuminare il bianco spendente della elegante facciata della basilica quattrocentesca di San Bernardino, costruita a L’Aquila per custodire le spoglie del monaco francescano.Già una volta, nel 1703, il terremoto aveva cercato di ridurla in macerie riuscendoci in parte.  (...)

Vaticano
La settimana di Papa Francesco. Domenica 26 aprile - sabato 2 maggio. "Facciamo in modo che questa Expo sia occasione di un cambiamento di mentalità, per smettere di pensare che le nostre azioni quotidiane – ad ogni grado di responsabilità – non abbiano un impatto sulla vita di chi, vicino o lontano, soffre la fame. Penso a tanti uomini e donne che patiscono la fame, e specialmente alla moltitudine di bambini che muoiono di fame nel mondo" 
(a cura Redazione "Il sismografo")

La settimana del Papa presenta diversi e significativi eventi che, in generale, la stampa digitale ha sottolineato con una notevole amplificazione. Alcuni però sembrano più visibili, come ad esempio, il discorso in diretta Tv in occasione dell'inaugurazione dell'Expo 2015/Milano, l'Udienza alla Regina Silvia di Svezia e il discorso ai Membri della Commissione internazionale anglicana-cattolica. Una menzione speciale merita però la Catechesi di mercoledì 29 aprile dedicata al matrimonio nel contesto del ciclo che dal 10 dicembre 2014 il Papa illustra sulla famiglia. La stampa ha spesso sottolineato alcuni passaggi sulla donna nella Chiesa e nelle società odierne. Sarebbe opportuno ricordare altri due momenti ricorrenti nelle informazioni della settimana: l'omelia della Messa per l'ordinazione di 19 nuovi sacerdoti e le meditazioni mattutine a Santa Marta.

Irlanda
A Message on the Marriage Referendum: ‘Care for the Covenant of Marriage’ by Archbishop Eamon Martin
ICBC

(Eamon Martin) On 22nd May 2015 people are being asked to vote in a referendum which will change the meaning of marriage in the Constitution of Ireland. In recent weeks and months I have received many letters and messages asking me, as a Bishop, to explain clearly the Church’s teaching on marriage in the context of the forthcoming referendum. (...) 

- Archbishop Eamon Martin issues statement over gay marriage referendum (BBC)
- Ireland archbishop raises concerns about yes vote in gay marriage poll (Henry McDonald, Guardian)

Vaticano
Pro-life anxiety over Pope Francis’ looming ecological manifesto. Plus: Reframing the Vatican’s financial reform, how facing global threats may help US religious freedom debates, and a clarification on ‘luxury issues’
Crux

(John L. Allen Jr.)  Vatican officials confirmed this week that Pope Francis’ much-anticipated encyclical letter on the environment is finished and ready for translation, and should be released in June. An “encyclical” is the most developed form of papal teaching, and this will be the very first such document ever devoted entirely to the environment. (...)

Vaticano
«Cristiani perseguitati, il mondo fermi il traffico d'armi»
Avvenire

(Stefania Falasca) Vademecum per la questione dei cristiani in Medio Oriente. È questo il contenuto del recente intervento di Paul Richard Gallagher, Segretario per i Rapporti con gli Stati, tenuto a Bari nei giorni scorsi nel corso della Conferenza Internazionale “Christians in the Middle East: What Future?”, che sviluppa la visione del Papa chiaramente ripresa ed espressa dal Segretario di Stato, Pietro Parolin riguardo le problematiche della vicenda dei cristiani nell’area. (...)

Vaticano
Pope Defends Soon-To-Be Saint vs Native American Objections

The New York Times

Pope Francis on Saturday praised the zeal of an 18th-century Franciscan missionary he will make a saint when he visits the United States this fall but whom Native Americans contend brutally converted indigenous people to Christianity. Francis praised Junipero Serra during a homily at a Rome seminary training future priests from North America. (...)

Pope visits American seminary, defends controversial new saint (Inés San Martín, Crux)

Italia
Il feretro del cardinale Canestri nella cattedrale di San Lorenzo
Il Secolo XIX

È arrivato a Genova nel pomeriggio il feretro del cardinale Giovanni Canestri, morto mercoledì scorso a Roma all’età di 96 anni . L’auto con le spoglie mortali è arrivata in Piazza San Lorenzo scortata da due moto della Polizia Municipale ed è stata accolta dal cardinale Angelo Bagnasco e dai canonici della cattedrale di San Lorenzo. (...)

Uruguay
Mujica almorzará con Francisco y volverá a pueblo de sus antepasados

espectador.com

El expresidente José Mujica viajará en visita privada a España el próximo 16 de mayo, junto a su esposa, donde tiene agendado volver al país vasco y quedarse unos días en Muxica, el pueblo de sus ancestros y luego volará al Vaticano donde almorzará con el Papa Francisco. (...)

Mujica tendrá un segundo encuentro con el papa (AFP - El Observador)

Italia
Vatican pushes ahead with sainthood for missionary priest Junipero Serra

The Washington Post

Despite growing resistance from some Native Americans and U.S. Catholics, the Vatican on Saturday (May 2) will host an event to celebrate the life of JunÃpero Serra, the Spanish missionary priest whom Pope Francis plans to canonize during his upcoming American tour. The Pontifical North American (...)

Italia
Milano: Veglia per i cristiani perseguitati. Il messaggio del Papa e del cardinale Scola

Regione Lombardia

Sua Santità Papa Francesco e l'Arcivescovo di Milano, cardinale Angelo Scola, hanno inviato messaggi di sostegno all'iniziativa promossa dall'assessore alle Culture, Identità e Autonomie di Regione Lombardia Cristina Cappellini, in solidarietà alla tragedia dei Cristiani perseguitati nel mondo. I due messaggi sono stati letti da monsignor Luca Bressan, Vicario episcopale per la Cultura, la Carità, la Missione e l'Azione sociale della Diocesi di Milano, durante l'iniziativa in piazza Città di Lombardia. (...)

Milano, messaggio di papa Francesco a veglia cristiani (adnkronos)

Italia
Visita del Papa alla parrocchia Regina Pacis di Ostia Lido
Radio Vaticana

Questa domenica, Papa Francesco si reca alle 16.00 in visita pastorale alla parrocchia romana di Santa Maria Regina Pacis di Ostia Lido. Il Pontefice, prima di celebrare la Santa Messa, incontrerà gli anziani, i giovani, gli ammalati e le famiglie. Per conoscere come la comunità si è preparata ad accogliere il Papa, Federico Piana ha intervistato il parroco, don Ludovico Barbangelo: (...)