mercoledì 12 settembre 2012

NC Reporter
(Michael Sean Winters) Today, the Institute for Policy Research & Catholic Studies at Catholic University will be co-hosting a conference on International Religious Liberty  with the USCCB and CRS. NCR’s own Jerry Filteau will be covering the event and will have a full report (...)
Vaticano
Vatican laments US deaths in Libya, disrespect against religions
CNS
(Carol Glatz) In the wake of the deaths of a U.S. ambassador and three staff members in Libya and the unrest triggered by a U.S.-made amateur film hostile to Islam, the Vatican decried disrespect toward all religions and deplored all violence as unacceptable. "Profound respect (...)
Russia
Visita del Patriarca Kirill in Giappone
Chiesa Ortodossa Russa
Dal 14 al 18 settembre 2012 il Patriarca di Mosca e di tutta la Russia Kirill effettuerà una visita pastorale in Giappone. La visita avviene in occasione del centesimo anniversario della morte di San Nicola, evangelizzatore del Giappone (13 agosto 1836 – 16 febbraio 1912). Durante la  (...) 
Germania
Appello congiunto cattolico-evangelico per i profughi siriani
SIR Europa
Il dramma dei profughi siriani è stato richiamato dalle Chiese cattolica ed evangelica tedesche che hanno rivolto ieri un appello al governo federale tedesco affinché prosegua il sostegno umanitario nel Paese afflitto dalla guerra civile. “I Paesi vicini della Siria meritano gratitudine (...)
Italia
Quell’intesa cordiale (da record) tra Monti e l’appartamento del Papa
Il Foglio
(Paolo Rodari) Silvio Berlusconi aveva Gianni Letta a tessere i rapporti col Vaticano. Già gentiluomo di Sua Santità, entrava nelle stanze vaticane “in frac e collare d’oro”, segno distintivo di quei Cavalieri di spada e cappa utili per “tante nascoste mansioni”, come disse un giorno(...)
Ria Novosti
La fuerte tensión entre la Iglesia Ortodoxa rusa y la llamada “clase creativa” aumentó aún más el pasado 10 de septiembre, después de que un activista de derechos humanos pidiera excomulgar al Patriarca Kiril, máximo jerarca de la Iglesia Ortodoxa Rusa. “Hay al menos (...)
Algeria
Algérie: les associations religieuses mises sous surveillance
RFI - faitreligieux.com
Le ministère algérien des affaires religieuses a proposé dimanche 9 septembre un décret pour mieux contrôler les associations religieuses. Dans la ligne de mire des autorités : les partis islamistes qui travaillent très souvent avec des associations faisant office de vitrine (...)
Terra - Afp
Para la Iglesia católica, lo que está en juego con las crisis actuales en Oriente Medio es el futuro de los cristianos en la cuna de su religión, y el Vaticano busca evitar una emigración masiva de cristianos que daría una victoria a los islamistas. Es "un viaje a una región que es teatro (...)
Honduras
“Un intenso lavoro missionario anche nelle carceri”: la testimonianza di Mons. Lenihan, primo Vescovo di La Ceiba
Fides
“Nella nuova diocesi di La Ceiba, nella costa nord del paese, di cui sono Vescovo, i principali problemi che deve affrontare la Chiesa sono di origine politica e sociale. Ultimamente si è aggiunta anche la violenza, in relazione con il narcotraffico e la corruzione, che fa aumentare (...)
Stati Uniti
Cardinal Dolan Says Events In Libya, Egypt Show Urgent Need For Respect For All Religions
USCCB
Cardinal Timothy Dolan of New York, president of the U.S. Conference of Catholic Bishops (USCCB), reacted to the September 11 death of U.S. ambassador to Libya, J. Christopher Stevens and members of the embassy staff. "Yesterday's events in Libya and Egypt point (...)
allMonitor
Pope Benedict XVI is expected to arrive to Lebanon on Friday [Sept. 14]. However, this small country has witnessed drastic changes since the visit of his predecessor Pope John Paul II in May 1997. Events in Lebanon and in neighboring countries have taken a dramatic turn (...)
Nigeria
Uccisi tre cristiani in Nigeria
L'Osservatore Romano
La violenza anticristiana torna a colpire la Nigeria. Tre giovani appartenenti al gruppo giovanile dell’associazione che riunisce i cristiani del Paese africano sono stati uccisi da un gruppo armato lunedì notte nello Stato federale di Bauchi, nella Nigeria nordorientale.
Radio Vaticana
L'arcidiocesi di Madrid darà inizio, alla fine di questo mese, ad una missione che mira a "rinnovare la fede" di tutti i credenti suscitando in loro l’impegno missionario in modo da raggiungere le persone più lontane dalla Chiesa. Il cardinale arcivescovo di Madrid, Antonio (...)
Libano
Quei giovani fragili che affideranno il Libano e il Papa alla Vergine Maria
Terrasanta.net
(Carlo Giorgi) «Nonostante alcune voci che mettevano in forse, per motivi di sicurezza, la visita del Pontefice, io ero certo che sarebbe venuto. Purtroppo questo clima di incertezza, durato fino a pochi giorni fa, ha assopito l’entusiasmo e rallentato un po’ l’organizzazione (...)
Italia
Benedetto XVI il 4 ottobre a Loreto sulle orme di Papa Roncalli
L'Eco di Bergamo
Il 4 ottobre 1962 Giovanni XXIII uscì dal Vaticano, il primo papa a farlo dopo l'Unità di Italia, per raggiungere in treno Loreto e invocare la protezione della Madonna sul Concilio Vaticano II, che si sarebbe aperto pochi giorni dopo. Il 4 ottobre prossimo Benedetto XVI ripercorrerà (...)
NC Reporter
(Joshua J. McElwee) In the wake of the first conviction of a Catholic bishop in the decades-long clergy sex abuse crisis, bishops throughout the country have to recognize they are accountable to their own people for their actions to protect children, the bishop who heads the U.S. (...)
Vaticano
Cardinale Bertone: «Le tensioni hanno reso più forte il desiderio del Papa di andare in Libano»
Vatican Insider
(Andrea Tornielli) «Le Figaro» intervista Bertone sul viaggio papale in Medio Oriente, la primavera araba, l’esodo dei cristiani e il rapporto con l’islam. «Benedetto XVI preoccupato per la Siria» -- L’annullamento della visita papale in Libano (...) 
Israele
Israël dénonce le film anti-islam
AFP
Israël a adressé aujourd'hui ses condoléances aux Etats-Unis pour la mort de l'ambassadeur américain et trois fonctionnaires en Libye dans une attaque menée en réaction à un film américain jugé offensant pour l'islam, que le ministère israélien des Affaires étrangères (...)
Russia
L'Eglise orthodoxe russe risque de perdre ses privilèges fonciers (médias)
RIA Novosti
Le patriarche Cyrille a demandé au président Poutine de ne pas priver l'église du droit de recevoir des terrains gouvernementaux gratuitement, a écrit mardi le quotidien russe Vedomosti. La seconde lecture des projets d’amendement du Code civil est prévue pour (...)
Maurizio
CEDOI 2012: Les évêques de la région vers un protocole de prévention
Le Mauricien
Les abus sexuels envers les mineurs commis par les prêtres et les religieux ont été parmi les grandes questions lors de la 26e Assemblée générale de la Conférence épiscopale de l’océan Indien, qui s’est déroulée durant cette dernière semaine à Maurice. Les responsables des (...)
Vaticano
Vatican Insider
(Alessandro Speciale) Una scintilla che potrebbe compromettere un equilibrio già delicatissimo: sono gli attacchi contro le rappresentanze diplomatiche statunitensi in Egitto e in Libia, scatenati sembra – anche se la situazione è tutt'altro che chiara – dalla diffusione del trailer di un (...)
The Daily Star
Politicians from across the nation’s divided political spectrum are hopeful that this weekend’s visit of Pope Benedict XVI will have a lasting impact and subdue fears of the Syrian crisis spilling over the border. Rarely do both sides agree on an event of national significance, but (...)
Vaticano
New Vatican transparency guru brings unique pedigree
NC Reporter
(John L. Allen Jr.) In the abstract, if one were to draw up the ideal profile of a financial expert the Vatican might enlist to help clean up its reputation as a magnet for scandal, the wish list might include the following four points: Someone with clear secular credentials as an (...)
Rome Reports
Benedict XVI returned from his summer residence to the Vatican so that he could deliver the general audience. Benedict XVI continued his catechesis on prayer, this time dedicated to the second part of the Apocalypse. He recalled the different ways that God has intervened in history, something he noted that helps face life with confidence. (...)
Rome Reports
El Papa ha regresado al Vaticano para tener la audiencia general del miércoles. Benedicto XVI  ha continuado su catequesis sobre la oración, esta vez dedicada a la segunda parte del Apocalipsis. Ha recordado cómo Dios ha intervenido siempre en la historia, algo que ayuda a afrontar la vida con confianza. (...)
EFE - Univisión
El portavoz vaticano, Federico Lombardi, consideró hoy "inaceptable" la violencia desatada en algunos países árabes, entre ellos Libia, por un vídeo hecho en EEUU y que supuestamente ofende a Mahoma, y aseguró que el respeto por las religiones es esencial para la convivencia (...)
Milenio
El obispo de Saltillo, Raúl Vera López lamentó el hallazgo de 16 cadáveres en la cabecera municipal de Coyuca de Catalán, y sostuvo que Guerrero padece en estos momentos los niveles de violencia más altos del país. Vera López se dijo consternado por el hallazgo de los (...)
Reuters
(Philip Pullella) Pope Benedict makes a religiously delicate and potentially dangerous trip to Lebanon this weekend to appeal for peace and reconciliation in the Middle East as civil war rages next door in Syria . The 85-year-old pope, making his 24th international trip and (...)
scotsman.com
A Detailed report on child abuse allegations against a Scottish Catholic priest has been sent to the Vatican for a decision by the Church’s highest authorities. Father Thomas Mullen, the priest at Our Lady of Lourdes in Dunfermline, was arrested in March last year by officers from (...)
L'Osservatore Romano
(Mario Ponzi) C’è molta attesa in Libano per l’ormai prossimo arrivo del Papa. E c’è attesa per il messaggio che egli porterà con sé, frutto di quelle intense giornate di riflessione e di confronto maturate durante i lavori dell’Assemblea speciale del Sinodo dei vescovi per il Medio Oriente. Benedetto XVI ha fatto proprie le speranze manifestate dai padri sinodali ed è pronto a portare la sintesi di ciò che definì l’espressione della «polifonia dell’unica fede».
NEV
(A cura di Gaëlle Courtens) La VII Assemblea della Comunione di chiese protestanti in Europa (CCPE) che si terrà a Firenze dal 20 al 26 settembre con il motto "Liberi per il futuro", riunirà nel capoluogo toscano 250 persone tra delegati, osservatori e staff provenienti da una trentina di paesi e appartenenti a 106 chiese riformate, luterane, unite e metodiste.
Abc.es
(Juan Vicente Boo) El Papa confirma su viaje a el Líbano a pesar del contagio de la violencia en Siria  Los principales grupos musulmanes del Líbano han dado la bienvenida al viaje de Benedicto XVI  «porque aprecian el mensaje positivo y constructivo que el Papa quiere (...)
Libia
Attacco al consolato Usa a Bengasi: ucciso l'ambasciatore e tre funzionari. Intervista con mons. Giovanni Innocenzo Martinelli, vicario apostolico di Tripoli
Radio Vaticana
Nell’assalto al consolato Usa di Bengasi, in Libia, attaccato ieri sera da un gruppo di manifestanti che protestavano contro un film, prodotto negli Stati Uniti e giudicato blasfemo per l'Islam, sono rimasti uccisi l'ambasciatore americano J. Christopher Stevens e tre funzionari. L'assalto (...) 
Agência Ecclesia
O Papa explicou hoje no Vaticano alguns dos símbolos do livro bíblico do Apocalipse, tendo vincado que não há preces desnecessárias e que os católicos devem evitar o derrotismo e não faltar à missa de domingo. Os fiéis devem estar certos de que “não há orações supérfluas, (...)
Regno Unito
Vatican examines report on sex abuse allegations
Scotsman
A detailed report on child abuse allegations against a Scottish Catholic priest has been sent to the Vatican for a decision by the Church’s highest authorities. Father Thomas Mullen, the priest at Our Lady of Lourdes in Dunfermline, was arrested in March last year by officers from (...)
Svizzera
The Lutheran World Federation (LWF) President Younan Calls for Syrian-Led Dialogue Process
LWF
Bishop Dr Munib A. Younan, president of The Lutheran World Federation (LWF), is urging diligence by global political leaders in pursuing a Syrian-led process of dialogue to resolve the current civil conflict, as the influx of refugees into neighboring countries increases.  (...)
India
Card. Gracias: La profanazione di Nostra Signora di Lourdes, gesto volgare e vergognoso
AsiaNews
Il presidente della Conferenza episcopale indiana (Cbci) condanna gli atti vandalici compiuti da poliziotti durante i disordini di Idinthakarai, esplosi dopo le proteste (pacifiche) antinucleare di Kudankulam. Gli agenti hanno distrutto due statue della Madonna e vi hanno urinato sopra.(...)
Vatican
Vatican insists on interreligious dialogue
AP
The Vatican underlined Pope Benedict XVI's push for dialogue among religions in the aftermath of the killing of the U.S. ambassador to Libya by a mob enraged by an anti-Muslim film. The Vatican spokesman, the Rev. Federico Lombardi, issued a statement on Wednesday saying (...)
Libano
Liban : Itw de Mgr Georges Bakouni sur la visite du Pape au Liban
L'Oeuvre d'Orient
Mgr Georges Bacouni, évêque Melkite de Tyr, depuis 2005, était intervenu lors du synode pour le Moyen Orient sur le rôle des laïcs dans l’évangélisation et la catéchèse des fidèles. --  Œuvre d’Orient : Qu’attendez-vous de l’exhortation apostolique pour le Moyen-Orient? Quels points  (...)
Italia
Cardinal Martini, end of an era
NC Reporter
(Thomas C. Fox) Catholic hunger for pastoral leadership was clearly on display in Italy earlier this month when some 200,000 mourners reportedly turned out in Milan to show their respects for Cardinal Carlo Maria Martini, who died Aug. 31st, at the age of 85. (...)
Vaticano
Vatican says Pope's trip to Lebanon was never in doubt
CNA
(David Kerr) The Vatican says that Pope Benedict's apostolic visit to Lebanon Sept. 14-16 was never second-guessed, despite the civil war in neighboring Syria causing instability in the Middle East. “The completion of this trip has never been in question and it is a sign (...)
Libano
Papal visit to Lebanon: Patriarch Gregorius III's hopes
Radio Vaticana
Patriarch Gregorius III Latham, head of the Greek Melkite Catholic Church, says Pope Benedict's visit to Lebanon this month is a very important and eagerly-awaited event. The Patriarch also says he prays that this papal visit will help bring peace and reconciliation (...)
Francia
Mariage gay: Mgr Vingt-Trois opte pour la prudence
Le Figaro
(Jean-Marie Guénois) Le cardinal, président des évêques de France, a identifié quatre «pièges» que l'Église devra éviter dans le débat sur le mariage homosexuel. Il fallait en prendre son parti. Il n'y aurait aucun commentaire de l'Église catholique suite à l'interview accordée, mardi (...)
Somalia
“Un futuro promettente, il nuovo Presidente potrebbe essere una lieta sorpresa” dice Mons. Bertin
Fides
“Il futuro è promettente, mi sembra che forse sia la svolta per vedere la rinascita dello Stato” dice all’Agenzia Fides Sua Ecc. Mons. Giorgio Bertin, Vescovo di Gibuti e Amministratore Apostolico di Mogadiscio, commentando l’elezione da parte del Parlamento somalo del  (...) 
Italia
Il Papa visiterà Mantova nel 2014
Korazym
(Andrea Gagliarducci) “Per fare un invito al Papa occorre che tutti i tasselli siano collocati con sicurezza al loro posto: ce n'è qualcuno ancora instabile. Di certo nessuno, tanto meno io, vorrebbe lasciarsi sfuggire una simile, unica e irripetibile occasione”. Parlava così monsignor  (...)
Vaticano
Dichiarazione di Padre Lombardi: rispetto per credenze, testi e simboli delle religioni, premessa per convivenza pacifica
Radio Vaticana
Sulla vicenda delle violenze innescate da un film prodotto negli Stati Uniti e considerato offensivo per l'Islam, è intervenuto con una dichiarazione il direttore della Sala Stampa vaticana padre Federico Lombardi. “Il rispetto profondo per le credenze, i testi, i grandi personaggi e i simboli delle diverse religioni – ha detto - è una premessa essenziale della convivenza pacifica dei popoli. Le conseguenze gravissime delle ingiustificate offese e provocazioni alla sensibilità dei credenti musulmani sono ancora una volta evidenti in questi (...) 
Italia
Loreto, varato il programma della visita del Papa / Presentata la giornata del 4 ottobre
Il Resto del Carlino - Quotidiano.net
E’ stata presentata la giornata del prossimo 4 ottobre, quando a Loreto tornerà Papa Benedetto XVI in occasione delle celebrazioni per i cinquant’anni dal concilio Vaticano secondo. Il Santo Padre arriverà alle 10 in elicottero nella piana di Montorso e alle 11 celebrerà sul sagrato  (...)
Italia
Una fiaccolata e un momento di preghiera con il Papa a San Pietro: l'11 ottobre l'Azione Cattolica ricorda il 'discorso alla Luna' di Giovanni XXIII
Zenit - La Vigna del Signore
L’Azione Cattolica Italiana in collaborazione con la diocesi di Roma ha organizzato per il prossimo 11 ottobre un momento di festosa presenza e di preghiera, a Roma in Piazza San Pietro, insieme al Santo Padre Benedetto XVI, preceduto da una fiaccolata che partirà  (...)
Vaticano
El papa pide a los cristianos de Oriente Medio ser agentes de reconciliación
EFE - Ulttima Hora
Benedicto XVI hizo hoy un nuevo llamamiento por la paz en Medio Oriente y a dos días de su viaje al Líbano exhortó a los cristianos de Oriente Medio a ser "constructores de paz y agentes de reconciliación". -- "Pidamos a Dios que done a esta región del mundo la paz tan anhelada, (...)
Libano
Pope hopes to better Christian, Islam rapport in Mideast
Daily Star Lebanon
(Jean-Louis de la Vaissiere) Pope Benedict XVI hopes to advance the church's sometimes difficult relationship with Islam and help Christians keep their place in the Muslim world during his trip to Lebanon this week. The 85-year-old pontiff, who sets off for the three-day (...)
Germania
Cartellino rosso per il vescovo Williamson
Vatican Insider
(Andrea Tornielli) Secondo il sito tedesco kreuz.net potrebbe essere espulso dalla Fraternità San Pio X perché ha disobbedito al superiore Fellay -- Richard Williamson, il vescovo lefebvriano che aveva negato l’esistenza delle camere a gas, potrebbe essere espulso dalla San Pio X. Il  (...)
Egitto
Des chrétiens d'Egypte vont manifester contre un film insultant l'islam
AFP - Romandie News
Des militants chrétiens coptes ont appelé à un rassemblement mercredi au Caire contre un film jugé insultant envers l'islam qui a provoqué la veille des violences devant l'ambassade américaine en Egypte, où la sécurité a été renforcée, et le consulat des Etats-Unis en Libye. (...)
Libano
L'annonce des fins des préparatifs de la visite du Pape
NNA
Les deux commissions ministérielle et ecclésiastique qui planchent sur les préparatifs de la visite du Pape Benoît XVI au Liban, ont tenu mercredi une conférence de presse pour annoncer la fin des préparatifs relatifs à la visite. Le directeur du Centre Catholique de l'Information, (...)
Slovenia
In Slovenia prenderà il via la Settimana sociale nella sua quarta edizione dal titolo Chi da, chi riceve?
EuroCathInfo
Lunedì, 17 settembre 2012, in Slovenia prenderà il via la Settimana sociale nella sua quarta edizione dal titolo Chi da, chi riceve? e durerà fino a domenica, 23 settembre. Quest’anno la Settimana è incentrata sul dialogo intergenerazionale, la collaborazione reciproca tra (...)
Stati Uniti
Le film à l'origine des attaques en Egypte et en Libye est produit par un Israélo-Américain
AFP - Le Monde
Le film Innocence of Muslims (L'Innocence des musulmans) à l'origine des violentes manifestations anti-américaines, mardi 11 septembre en Egypte et en Libye et qui ont fait au moins un mort, a été réalisé et produit par Sam Bacile, un promoteur immobilier (...)
Vaticano
Pope Benedict XVI prepares to embark on high-risk trip to Lebanon
RNS - Washington Post
(Alessandro Speciale) Pope Benedict XVI embarks Friday (Sept. 14) on a high-risk trip to Lebanon, as the country’s stability is threatened by spillover from the conflict in neighboring Syria. The three-day visit is also the pope’s first foray into the Middle East after the (...)
Stati Uniti
Archbishop Chaput urges end to capital punishment
CNA
Ahead of the possible execution of three convicts on Pennsylvania’s death row, Archbishop Charles J. Chaput of Philadelphia has called for an end to the death penalty. “As children of God, we're better than this, and we need to start acting like it. We need to end the death (...)
Libano
Viaggio in Libano. Il Patriarca Twal: tutta la Chiesa ci sia vicina in quest'ora difficile
Radio Vaticana
In queste ore stanno già arrivando in Libano i presuli dei Paesi della regione ai quali il Pontefice consegnerà l’Esortazione apostolica “Ecclesia in Medio Oriente”. Particolare attesa e speranza in questo viaggio del Papa viene riposta dai fedeli della Terra Santa. E’ quanto sottolinea  (...)
Ecuador
La Iglesia católica promoverá su doctrina social a nivel académico
Expreso
El cardenal Reinhard Marx, arzobispo de Múnich y Freising, Alemania, quien visitó Ecuador por la celebración de los 50 años de la cooperación fraterna entre la Iglesia católica de Alemania y Ecuador, firmó como testigo de honor el decreto de creación del Centro de Estudios Sociales Benedicto XVI  (...)
Radio Vaticana
Reiterando la importancia de rezar, en particular para la Iglesia que peregrina en la historia, Benedicto XVI prosiguió sus catequesis sobre la oración, que es como una ventana abierta hacia el amor de Dios, y en la víspera de emprender el vigésimo cuarto viaje (...)
(fr) Benoît XVI lors de l'audience générale: "Que les chrétiens au Proche-Orient soient des artisans de paix et de réconciliation" (Radio Vaticana)
Agência Ecclesia
Papa pede a paz para o Médio Oriente, dois dias antes de partir para o «país dos cedros».  O Papa rezou hoje no Vaticano pela pacificação do Médio Oriente, 48 horas antes de iniciar uma viagem de três dias ao Líbano. “Peçamos a Deus que dê a esta região do mundo a paz tão (...)
Vaticano
Pope: appeal for Lebanon (full text)
Radio Vaticana
Pope Benedict XVI issued an appeal ahead of his Apostolic Voyage to Lebanon on Wednesday. Speaking to pilgrims gathered for his weekly General Audience, the Holy Father asked prayers for peace, reconciliation and respect for the rights of all in the whole region. He had (...)
Ghana
Clergy meeting with parties over new constituencies deadlocked
Joy Online
A meeting called by the Ghana Catholic Bishops Conference to find an amicable solution to the controversial creation of 45 new constituencies has ended in a deadlock with the political parties sticking to their entrenched positions. The General Secretary of the New Patriotic Party  (...)
Libano
Le ministère des Télécoms distribue un timbre à l'occasion de la visite du Pape
NNA
Le ministère des Télécommunications a annoncé mercredi qu'il distribuera à partir du samedi 15 septembre, en coordination avec Liban Poste, un timbre commémorant la visite du Pape Benoît XVI au Liban. 50,000 mille timbres seront vendus dans les bureaux de poste, dans une durée de six mois. 
Libia
“Evitare di offendere la sensibilità religiosa delle popolazioni” dice Mons. Martinelli
Fides
“Quello che è accaduto è terribile, ma occorre evitare di offendere la sensibilità religiosa delle persone” dice all’Agenzia Fides Sua Ecc. Mons. Giovanni Innocenzo Martinelli, Vicario Apostolico di Tripoli, appresa la notizia della morte dell’Ambasciatore statunitense Chris Stevens (...)
Vaticano
Il Papa: Grazie ai cristiani del Medio Oriente per la loro presenza
Korazym
(Questo testo è stato letto in francese dal Santo Padre poco prima dei saluti in italiano ai fedeli e pellegrini dell'Italia presenti in Vaticano) "Cari pellegrini tra due giorni a quest’ ora sarò in volo verso il Libano". Al termine dell' udienza generale il Papa ha salutato un gruppo di fedeli libanesi con un breve messaggio: " Mi rallegro- ha detto- di questo viaggio apostolico. Mi permetterà di incontrare numerosi componenti (...)
(a cura Redazione "Il sismografo")
Papa Benedetto XVI, oggi, in italiano, durante i saluti ai fedeli e pellegrini dell'Italia presenti nella Sala Paolo VI per assistere alla catechesi ha detto:
"Vorrei invitare tutti ad accompagnare con la preghiera il mio imminente viaggio apostolico in Libano, durante il quale consegnerò l’Esortazione postsinodale sul Medio Oriente. Possa questa visita incoraggiare i cristiani e favorire la pace e la fraternità in tutta quella Regione".
Poco prima, parlando in tedesco, Benedetto XVI ha chiesto ancora preghiere per questo suo prossimo viaggio aggiungendo che "le preghiere aiuteranno a rinforzzare nella fede i cristiani in Medio Oriente". E poi in polacco il Papa ha detto:
"Alle vostre preghiere affido il mio imminente viaggio apostolico in Libano. Chiediamo per gli abitanti del Medio Oriente il dono del dialogo, della riconciliazione e della pace. Che essi attuino le parole di Cristo: “Vi do la mia pace” (Gv 14, 27). Sia lodato Gesù Cristo".
(a cura Redazione "Il sismografo")
Prima del saluto in italiano, il Papa parlando in francese ha pronunciato un forte appello alla convivenza pacifica tra i diversi credi religiosi e alla collaborazione in Medio Oriente e in Libano, nel rispetto delle legittime differenze.
Rivolgo un cordiale benvenuto ai pellegrini di lingua italiana. Saluto i religiosi dell’Ordine dei Frati Minori Cappuccini e della Confederazione dell’Oratorio di San Filippo Neri, che celebrano i rispettivi Capitoli Generali: auguro loro di essere sempre fedeli ai carismi dei Fondatori, e li ringrazio per il loro prezioso contributo alla nuova evangelizzazione.
Vaticano
Il Concilio Vaticano II è stato davvero profetico / Intervista esclusiva con il cardinale Piacenza, prefetto della Congregazione per il Clero (1/2)
Zenit
(Antonio Gaspari) Eminenza, ZENIT intende, con questa intervista, inaugurare una serie di contributi per l’Anno della Fede, focalizzando l’attenzione sul Concilio Vaticano II, nella ricorrenza del suo 50mo. Come mai tanto dibattito su questo evento ecclesiale? (...) 
Vaticano (Castel Gandolfo)
L'Udienza generale del Papa. Riassunto e saluti in spagnolo e portoghese ("La preghiera nella seconda parte dell'Apocalisse")
[Text: Español, Português]
(a cura Redazione "Il sismografo")
Spagnolo. Queridos hermanos y hermanas: la catequesis de hoy está dedicada a la oración en la segunda parte del libro del Apocalipsis, una plegaria que se orienta al mundo entero, pues la Iglesia camina en la historia y forma parte de ella. La asamblea cristiana es invitada a mirar la realidad con los ojos de Dios.
Libia
US ambassador to Libya 'killed in attack on Benghazi consulate'
The Telegraph
(Richard Spencer) An American diplomat has been killed by an armed Islamist mob that stormed and set fire to the United States consulate in the Libyan city of Benghazi, apparently in protest at a film attacking the Prophet Mohammed. (...) 
Spagna
Rouco subraya los «peligros» de Eurovegas / El cardenal arzobispo recuerda los riesgos «morales» del juego
La Razon
Creará empleo, atraerá inversión extranjera e impulsará el consumo en un momento muy complicado para la economía española, pero puede que la implantación del macrocomplejo de ocio que se proyecta en la región traiga de la mano otras consecuencias no tan positivas. (...)
Ucraina
Ucraina: saluto del presidente Yanukovych ai cattolici romani
SIR Europa
In occasione del 600° anniversario del trasferimento della sede metropolitana della Chiesa cattolica Romana (Ccr) in Ucraina da Halych a Leopoli, il presidente Viktor Yanukovych ha inviato un messaggio di saluto ai cattolici esprimendo apprezzamento per “i successi culturali  (...)
Vaticano (Castel Gandolfo)
L'Udienza generale del Papa. Riassunto e saluti in francese e inglese ("La preghiera nella seconda parte dell'Apocalisse")
[Text: Français, English]
(a cura Redazione "Il sismografo")
Francese. Frères et sœurs, dans la deuxième partie de l’Apocalypse de Saint Jean, la prière s’ouvre sur le monde où l’Église existe et se meut. L’assemblée est heureuse d’appartenir au Christ et, grâce à la prière, elle est invitée à lire et à discerner avec foi les évènements de la vie et à collaborer au développement du Règne de Dieu, opposé à l’agir du Malin contre l’alliance avec Dieu.
Libano
Tenía que ir
Pagina Digital
(José Luis Restán) "Éste viaje es un mensaje por el propio hecho de que se realiza". Son palabras del P. Samir Khalil Samir, que no tiene pelos en la lengua. "Si debido a los riesgos el Papa hubiese cancelado el viaje, habría sido un contra-testimonio". La formulación es audaz pero tiene  (...)
Vaticano
L'Udienza generale di Benedetto XVI. "La preghiera nella seconda parte dell'Apocalisse"
(a cura Redazione "Il sismografo")
(Allocuzione del Papa - Catechesi N° 29 del 2012 - N° 326 dall'inizio del pontificato.) Cari fratelli e sorelle, mercoledì scorso ho parlato sulla preghiera nella prima parte dell'Apocalisse, oggi passiamo alla seconda parte del libro, e mentre nella prima parte, la preghiera è orientata verso l’interno della vita ecclesiale, l'attenzione nella seconda è rivolta al mondo intero; la Chiesa, infatti, cammina nella storia, ne è parte secondo il progetto di Dio. L’assemblea che, ascoltando il messaggio di Giovanni presentato dal lettore, ha riscoperto il proprio compito di collaborare allo sviluppo del Regno di Dio come «sacerdoti di Dio e di Cristo» (Ap 20,6; cfr 1,5; 5,10), e si apre sul mondo degli uomini.
Vatican Insider
(Giacomo Galeazzi) Ricetta lusitana contro la secolarizzazione. Dichiara subito che il suo modello è Joseph Ratzinger e invoca «un impegno di fede più autentico». Nella sua lettera pastorale, rilanciata dall’Osservatore Romano, il cardinale José da Cruz Policarpo, leader (...)
Cile
La Chiesa e la piaga della droga in Cile / Occorrono prevenzione e riabilitazione
L'Osservatore Romano
«Avete tante possibilità per rendere ancora preziosa la vostra vita. Non perdete quest’occasione». Lo ha affermato l’arcivescovo di Santiago de Chile, monsignor Ricardo Ezzati Andrello, durante una visita compiuta nei giorni scorsi presso il centro di riabilitazione per tossicodipendenti San Joaquín, che fa capo alla fondazione Corporación Esperanza.
Libano
Il Nunzio apostolico, Mons. Caccia: le attese e gli scenari che accoglieranno Benedetto XVI
Fides
“Aspettando il Papa, il Libano torna a avvertire la grandezza e la bellezza della sua vocazione nazionale: quella di un Paese dove le .diverse identità vogliono convivere nel rispetto reciproco”. L’Arcivescovo Gabriele Giordano Caccia, Nunzio apostolico a Beirut, inquadra in questa  (...)
Russia
Patriarch Kirill's interview to Rossiya 1 TV
Interfax
Your Holiness, the Church has encountered a real aggression. In my view, it is a manifestation of a broader phenomenon - anomie. Anomie is a term introduced by French philosopher and founder of sociology Emile Durkheim back in the century before the last. It is a value  (...) 
Russia
Il Patriarca di Mosca contro i nemici della Chiesa / Cirillo replica a chi accusa i responsabili ortodossi russi di confusione con il potere statale
L'Osservatore Romano
La “fusione” tra il Patriarcato di Mosca e lo Stato è una «invenzione», una «elucubrazione» fatta apposta per attaccare la Chiesa ortodossa russa e i valori da essa promossi e difesi: il Patriarca di Mosca, Cirillo, ha utilizzato un’intervista televisiva e il sermone domenicale pronunciato nella cattedrale di Cristo Salvatore per sgomberare il campo da vecchie e nuove illazioni che mettono in stretto collegamento il potere statale con la sfera religiosa e i suoi massimi rappresentanti.
Cina
"L'evangelizzazione è come l'acqua: se non scorre, è morta" / Intervista con mons. John Tong Hon, vescovo di Hong Kong
ACS - Zenit
In collaborazione con Aiuto alla Chiesa che Soffre (ACS), Mark Riedemann ha intervistato per Where God Weeps (Dove Dio Piange) il vescovo di Hong Kong, monsignor John Tong Hon.Hong Kong è un luogo dove l’Oriente incontra l’Occidente. Il 5% dei residenti del territorio (...)