Stati Uniti
Dibattito sulla fede: Obama e Romney a confronto

Vatican Insider
(Lorenzo Carlesso) Le posizioni dei due politici sono state pubblicate dalla «Cathedral Age», la rivista della Washington National Chatedral che ha inviato ad entrambi un questionario contenente domande di carattere religioso: che ruolo ha la fede nelle vostre vite? come (...)

Vietnam
La Commission ‘Justice et Paix’ du diocèse de Vinh demande que le procès en appel de trois jeunes catholiques soit conforme au droit international
Eglises d'Asie

A l’heure actuelle, seuls quatre des 17 jeunes militants chrétiens arrêtés à des dates diverses depuis la fin du mois de juin 2011 ont été jugés. Le 25 mai dernier, un tribunal populaire de la province du Nghê An a condamné trois d’entre eux à des peines de 42 mois, 39 mois, (...)

Stati Uniti
Catholic nun brings her star power to DNC
CNN

(Dan Gilgoff) Sister Simone Campbell will get what may be the biggest media platform of her life on Wednesday night, when she addresses the Democratic National Convention in Charlotte, North Carolina. But the Catholic nun already has plenty of star power. Walking around  (...)

Vaticano
Benedicto XVI reanudó las audiencias públicas de los miércoles en el Vaticano

EFE
El papa Benedicto XVI reanudó hoy las audiencias públicas de los miércoles en el Vaticano, tras las celebradas el pasado mes de agosto en la residencia de verano de Castel Gandolfo, donde continuará viviendo hasta finales de septiembre. Ante el gran número de peticiones para (...)

Siria
Siria: p. Dall'Oglio digiuna a sostegno viaggio papa in Libano
Asca

''Non ho mai visto un viaggio cosi' drammatico come contesto'', come quello che papa Benedetto XVI sta per compiere in Libano, ''per questo esprimo solidarieta' e stima per il Santo Padre''. Per questo, il gesuita Paolo Dall'Oglio, fondatore del monastero di Deir Mar Musa in Siria,  (...)

Myanmar
Mandalay, proteste anti-Rohingya: i monaci sfidano i divieti e tornano in piazza
AsiaNews

Centinaia di religiosi buddisti si uniscono ancora alla popolazione per manifestare contro la minoranza musulmana. Le autorità locali vietano nuove dimostrazioni nel timore di violenze. Ma le marce per le vie della città potrebbero durare anche “una decina di giorni”. Per i (...)

Pakistan
Conversioni forzate di cristiani a Lahore? Un caso del tutto montato
Fides

Alcuni membri della comunità cristiana del quartiere di Walton Road, a Lahore, hanno denunciato alla polizia una “campagna di conversioni forzate all’islam” da parte di alcuni musulmani locali. La comunità ha ricevuto sostegno dal Pastore cristiano pentecostale  (...)

Argentina
Quel neoclericalismo che “sequestra” i sacramenti
Vatican Insider

(Gianni Valente) Il cardinale Bergoglio lancia l’allarme: negare il battesimo ai figli nati fuori dal matrimonio è una forma di «gnosticismo farisaico» che «separa il popolo dalla salvezza» -- Ha quasi chiesto scusa per l’impatto forte dell’immagine scelta: quella di una ragazza madre, (...)

Italia 
Bose: l'uomo è custode del creato
“La Stampa”- Rassegna "Fine Settimana"
(Silvia Ronchey) Dopo quella fra le razze e fra i sessi, la parità fra le specie è il traguardo etico del Terzo Millennio. Lo pensa il movimento animalista, cui il papa stesso, dedicando l’anno scorso alla questione ecologica il messaggio per la giornata mondiale della pace, sembra guardare. (...)

Polinesia francese
French Polynesia should be decolonized, says WCC
InfoCatho.be

The Central Committee of the World Council of Churches (WCC) issued a public statement on 4 September calling for re-inscription of the French Polynesia (Maohi Nui) on the list of countries to be decolonized. In 1947 the French government had Maohi Nui removed from such a  (...) 

(fr) Le Comité central du COE soutient la décolonisation de la Polynésie française (InfoCatho.be)

Irlanda
Limerick diocese received 45 separate complaints of child abuse concerning 26 priests
Irish Independent

The Diocese of Limerick received 45 separate complaints of child abuse concerning 26 priests from 1975 to the present. State authorities including the gardai were notified of all complaints, but not a single criminal conviction was recorded. Some complaints refer back to the 1940s  (...) 

- Three Irish priests who retired to Cork diocese had abuse convictions overseas
- 18 allegations of sexual abuse against 10 priests in Kildare and Leighlin 

Venezuela
Benedicto XVI a los seminaristas de Venezuela: “La Iglesia es misionera por naturaleza”  

SIC
El Papa Benedicto XVI envió un mensaje a “los participantes al Encuentro Nacional Misionero, que se realizara en la diócesis venezolana de Guarenas del 26 de agosto al 2 de septiembre de 2012”, complacido por esta iniciativa, “que se propone reavivar la conciencia (...)

Libano

Il 15 settembre a Bzommar, Libano, il Papa benedirà una statua del monaco armeno Hagop, estensore del primo libro in lingua armena 500 anni fa

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Luis Badilla) Sabato 15 settembre, alle ore 13.30, Benedetto XVI, a Bzommar, Libano, pranzerà con i Patriarchi e i Vescovi del Libano, con i Membri del Consiglio Speciale per il Medio Oriente del Sinodo dei Vescovi e con il Seguito Papale nel Refettorio del Patriarcato Armeno. Il Santo Padre sarà accolto dal Catholicos Patriarca di Cilicia degli Armeni Sua Beatitudine Nersès Bébros XIX e dal Superiore della Comunità.

Irlanda
Abuse audits reveal worrying shortcomings
Irish Catholic

(Michael Kelly) The latest audits into the Irish Church’s handling of abuse allegations reveal that while substantial progress continues to be made, there are still worrying areas of non-compliance with agreed procedures. The reviews – carried out by the independent  (...)

Italia
«Martini, uomo di fede maestro del dialogo»

“Avvenire”- Rassegna "Fine Settimana"
(Intervista a Giuseppe Laras a cura di Lorenzo Rosoli) «La morte del cardinale Martini non fermerà il cammino del dialogo ebraico- cristiano. La fedeltàalla sua memoria, piuttosto, ci chiama ad arricchire e approfondire il nostro comune impegno, nella direzione additata (...)

Cipro
Chiesa in Europa / Per crescere insieme. Concluso oggi a Cipro l'incontro Ccee-Comece su radici cristiane e coesione sociale
SIR

Una tre giorni di appuntamenti, dibattiti e spunti di riflessione: questo il seminario promosso a Cipro dalla Commissione “Caritas in veritate” del Consiglio delle Conferenze episcopali europee (Ccee) e dedicato alla coesione sociale, giunto oggi al termine. Riaffermato che “non è (...)

Bolivia
La Iglesia Católica pide cambiar la Ley Educativa y respetar la Constitución

La Opinión
El presidente de la Comisión de Educación de la Conferencia Episcopal Boliviana, Luis Sainz, pidió al Gobierno rectificar la Ley Educativa Avelino Siñani para seguir dando formación de calidad a los profesores. “Es una contradicción con la Constitución Política que reconoce (...)

Gerusalemme
Le Patriarche Fouad Twal décoré de l’Ordre de l’Etoile de l’Italie
PLJ

Le Patriarche s’est vu remettre ce soir, mercredi 5 septembre 2011, la décoration de chevalier de Grand-Croix de l’Ordre de l’Etoile d’Italie. Il a reçu la décoration – au nom du Président de la République italienne  monsieur Giorgio Napolitano – des mains de monsieur Giulio Terzi di Sant’Agata, (...)

Repubblica Ceca
Property restitution will give us independence, says Mons. Tomáš Holub of Czech Bishops’ Conference
Radio Prague

(Jan Richter) Given the recent developments on the Czech political scene, the country’s churches and religious groups might have to wait longer for the return of their property confiscated by the communist regime. Under the deal, as proposed by the government, (...)

Stati Uniti
Washington State Catholic Conference: Gay marriage threatens religious liberty
Seatle Pi

The state’s four Catholic bishops, while professing to abhor “bias”  and “rejection” directed at gays and lesbians, have delivered a pastoral statement calling Referendum 74 a threat to religious liberty. Ref. 74, on the November ballot, would make Washington the seventh state (...)

Vaticano
Pope's general audience: Prayer is much more than just words and requests

Vatican Insider
The Pope made his way from Castel Gandolfo back to the Vatican, to hold Wednesday's general audience. With roughly 7,000 people there, the Pope explained that the best way to develop a relationship with God, is through prayer. - “Prayer with others, liturgical prayer in (...)

(es) Benedicto XVI: "Rezar es más que palabras y peticiones"

Italia
Monastero di Bose / XX Convegno Ecumenico Internazionale: Telegramma del Cardinale Tarcisio Bertone
Monastero di Bose

In occasione dell'incontro ecumenico internazionale di spiritualità ortodossa promosso dalla comunità di Bose unitamente alle chiese ortodosse sul tema - l'uomo custode del creato - il Sommo Pontefice rivolge agli organizzatori ed ai partecipanti il suo beneaugurante saluto (...) 

- Messaggio di Kirill I, Patriarca di Mosca 

- Messaggio di Bartholomeos I, Patriarca Ecumenico

Vaticano
Avanza diálogo católico-protestante en Alemania iniciado por el Papa

Aci Prensa
El Padre Stephan Horn, el presidente de los "Ratzinger Schülerkreis" -Círculo de Estudiantes del Papa Benedicto XVI -, que en estos días visitó al Santo Padre, explicó que la labor ecuménica iniciada por Pontífice después de su visita a Alemania el pasado septiembre, está logrando (...)

Vaticano
Pope, at audience, says those who love Jesus want to pray
CNS

(Cindy Wooden) The more people love Jesus, the more they will want to spend time with him in prayer; and the more they pray, the more they will resemble him, Pope Benedict XVI said. While God always listens to people's pleas for help and is always ready to respond, "our (...)

Europa
Euro imams, rabbis pledge zero tolerance for hate preachers
Reuters

(Tom Heneghan,Nicholas Vinocur) Seventy European Muslim and Jewish leaders pledged on Wednesday to show "zero tolerance" to hate preachers of any faith including their own ranks, citing what they called rising religious intolerance on the continent. Imams, rabbis (...)

Stati Uniti
Neil Armstrong Memorial Service to Be Held at Washington National Cathedral on September 13
nationalcathedral.org

Washington National Cathedral and the National Aeronautics and Space Administration (NASA) announced plans today for a public memorial service for astronaut Neil Armstrong to be held at the Cathedral Thursday, September 13, at 10 am. The Right Rev. Mariann Edgar Budde, (...)

Vaticano
Oração revela sentido da história e da vida humana, diz Bento XVI

Agência Ecclesia
Bento XVI afirmou hoje que a oração pode ajudar as pessoas a descobrirem o sentido da história e da vida, mesmo no meio da “escuridão”, defendendo que Jesus tem o “poder para salvar a humanidade”. “A oração constante desperta em nós o sentido da presença do Senhor na (...)

Italia
A rischio l'Imu alla Chiesa. Il decreto attuativo non c'è
La Repubblica

(Barbara Ardù, Valentina Conte) Il Tesoro conferma: ci lavoriamo, ma la materia è complessa. Il provvedimento, atteso entro maggio, è essenziale per stabilire su quali attività pagare le tasse. Il gettito stimato dall'associazione dei Comuni è pari a 600 milioni, cifra sempre contestata (...)

Mondo
Un mondo senza regole. Perché se manca la solidarietà essere liberi è solo un'illusione

“la Repubblica”- Rassegna "Fine Settimana" 
(Zygmunt Bauman) «Chi ha detto che dobbiamo stare alle regole?» La domanda appare con grande rilievo in testa al sito internet locationindependent.com. Immediatamente più in basso, viene suggerita una risposta: «Sei stufo di dover seguire le regole? Regole che ti (...)

Italia
Martini, “un Padre della Chiesa”

Radio Vaticana
(Fabio Colgrande) “E’ chiaro che di fronte alla morte di un personaggio come il card. Martini quello della strumentalizzazione è uno dei rischi principali. Ma qui c’è anche qualcosa di più sottile e ideologico. Vedo il tentativo da parte di alcuni ambienti di accaparrarsi, non (...)

Italia
Maria e i vescovi di Roma / All’Antonianum il ventitreesimo congresso internazionale
L'Osservatore Romano

(Salvatore Maria Perrella) Negli anni del pontificato di Paolo VI, di Giovanni Paolo II e ora di Benedetto XVI, e in modo particolare sulla scorta della dottrina del capitolo VIII della Lumen gentium, la Chiesa con il suo magistero e la teologia ha rimotivato e rinnovato in modo convincente la mariologia, ripristinando e attualizzando una procedura consona all’odierna sete di gustare la bellezza e la verità del mistero cristico-trinitario al cui interno si scorge l’umile e splendida persona e icona della Mater Domini.

Italia
Una pastorale dallo spirito ecumenico / Incontro europeo dei sacerdoti greco-cattolici romeni a Venezia
L'Osservatore Romano

(Riccardo Burigana) «Si tratta di un momento di formazione e di confronto per rafforzare sempre più il nostro impegno nella pastorale verso i tanti romeni greco-cattolici che vivono in Europa occidentale in uno spirito ecumenico».

Colombia
Nuevo embajador de Colombia en El Vaticano asume el cargo ante Santos

Terra.com
El ingeniero civil y exministro de Transporte Germán Cardona Gutiérrez, asumió hoy ante el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, como nuevo embajador de Colombia en El Vaticano, en reemplazo de César Mauricio Velásquez. "Estoy seguro de que va a cumplir (...)

Stati Uniti
Libertà religiosa: Washington, conferenza internazionale con il card. Dolan
Sir Europa

Evidenziare “le conseguenze umanitarie delle violazioni della libertà religiosa” e “innalzarne il profilo internazionale nel discorso pubblico” è l’obiettivo dell’International Religious Freedom Conference “Libertà religiosa internazionale: imperativo per la pace e il bene  (...)

Regno Unito
Anglicani: ad ottobre annuncio del nuovo arcivescovo di Canterbury
SIR Europa

Il successore di Rowan Williams e centocinquesimo arcivescovo di Canterbury verrà annunciato durante la prima metà di ottobre a una conferenza stampa. Lo conferma a SirEuropa l’ufficio stampa del Primate anglicano spiegando che Williams rimane in carica  (...)

India
Nell’Anno della Fede, l’eredità di Madre Teresa per la “nuova evangelizzazione”
AsiaNews

(Thomas D’Souza, Arcivescovo di Calcutta) L’arcivescovo di Calcutta ricorda la beata nel giorno in cui si celebra la sua memoria liturgica. La forza della preghiera, l’incontro con l’altro, il servizio, la dedizione verso i sacerdoti: la testimonianza di Madre Teresa, capace di (...)

Vaticano
Mons. Scicluna: parola del Papa limpida e chiara contro gli abusi di potere nella Chiesa
Radio Vaticana

Si conclude oggi a Twickenham, nel Regno Unito, presso il St. Mary’s University College, un incontro sul tema “Redeeming Power: Overcoming Abuse in Church and Society”, organizzato dalla Società Europea per la Teologia Cattolica, insieme all’Heythrop College, l’Università (...)

Bolivia
“Rimanere calmi, dire la verità, essere coraggiosi”: Mons. Pérez ai giornalisti
Fides

Il Vicepresidente della Conferenza Episcopale della Bolivia, Sua Ecc. Mons. Jesús Pérez, Vescovo di Sucre, ha chiesto ai giornalisti e ai direttori dei media di essere forti e di affrontare con molta calma i tempi difficili che vive il paese. Nella nota inviata all'Agenzia Fides, Mons. Pérez (...)

Grecia
WCC calls for dialogue and prayer in support of peace in Syria
WCC

Calling for an immediate end to all forms of violence in Syria, the World Council of Churches (WCC) Central Committee issued a public statement on 4 September requesting “all parties to engage in dialogue – as the only solution – in order to safeguard the unity and (...)

Belgio
Euthanasie: 5.537 cas depuis la dépénalisation
InfoCatho.be

La Commission fédérale de contrôle et d’évaluation de la loi sur l’euthanasie vient de publier son cinquième rapport aux chambres législatives. L’Institut Européen de Bioéthique y relève notamment qu’avant de recourir à cette pratique, les médecins font rarement appel (...)

Italia
Il cardinale Ruini: trovare Dio scommessa della ragione (estratti del libro-intervista al cardinale Ruini)
Avvenire

(Andrea Galli) Pubblichiamo in questa pagina due estratti dal libro «Intervista su Dio. Le parole della fede, il cammino della ragione» (Mondadori, pagine 300, euro 18,50) scritto dal cardinale Camillo Ruini con Andrea Galli, giornalista di "Avvenire". Un viaggio speculativo (...)

Libano
Maronite Bishops call for massive participation in Pope's reception
NNA

Maronite Bishops' monthly meeting dwelled on the awaited visit of His Holiness Pope Benedict XVI to Lebanon and the preparations to make of it a great success. Bishops called on the Lebanese to participate massively in receiving the pope so that a new spring for the (...) 

(fr) Les évêques maronites appellent à une participation massive à l'accueil du Pape

Libano
As the Pope Vists Lebanon, Who will Reassure Muslims?

al-monitor.com
(Talal Salman) Lebanon is preparing for the visit of Pope Benedict XVI who is scheduled to arrive on Friday, Sept. 14. The pope’s visit is intended to “reassure the Christians about their future in Lebanon and the Middle East at large.” Certainly, this is a historic visit, and it is (...)

India
Quince años sin Madre Teresa de Calcuta

Rome Reports
Hace 15 años, el mundo se despertó con la noticia de la desaparición de una de las figuras más importantes del siglo XX. El 5 de septiembre de 1997 murió Agnes Gonxha Bojaxhiu, más conocida como Madre Teresa de Calcuta. Nació en la República de Macedonia en 1910. (...)

(en) 15 years since the death of Mother Teresa

Vaticano
Cardenal Bertone pide educar a las nuevas generaciones para que respeten religión

ACI/EWTN Noticias
Ante la persecución religiosa que cada vez más a menudo enfrentan los cristianos en todo el mundo, el Secretario de Estado Vaticano, Cardenal Bertone, pidió a las organizaciones internacionales educar a las nuevas generaciones en el respeto a la religión cristiana. Según (...)

Gerusalemme
Vandalismo anticristiano. Il Patriarca Twal: non bastano le condanne, il governo israeliano fermi gli estremisti

Radio Vaticana
Sdegno e dolore in Terra Santa per l’atto vandalico anticristiano a danno del monastero trappista di Latrun, a pochi chilometri di Gerusalemme. Il portale dell’edificio è stato bruciato, ieri, da sconosciuti che hanno lasciato sui muri graffiti blasfemi anticristiani, scritti in (...)

Kenya
Teachers' strike: give dialogue a chance
Sito dell'episcopato keniota

The Catholic Church in Kenya is deeply concerned by the looming strike called by the Teachers' Unions. Bishop Maurice Muhatia It is unfortunate that the interests of our children are at risk while the Government and the Teachers have failed to reach an amicable agreement. While (...)

Irlanda
Spiritans criticised over abuse response
Irish Times

(Patsy McGarry) A review of child safeguarding practices in the Holy Ghost congregation has found that 142 abuse allegations had been made against 47 Spiritan or Holy Ghost priests since January 1st 1975. Eight of the priests are still alive, with three out of ministry. Three Spiritan (...) 

- Allegations against 27 Dominican friars

Irlanda
Bishop Kirby apologises for moving two abusive priests
Irish Times

(Patsy McGarry) The Bishop of Clonfert has apologised for moving two priests from one parish to another in the 1990s after they abused children. Dr John Kirby said he had a lack of understanding about the sinister and recidivist nature of the child abuser and the lifelong (...)

Irlanda
Response to NBSCCC Reviews into Safeguarding Practice
ICBC

Today the National Board for Safeguarding Children in the Catholic Church published Reviews of Safeguarding Practice for the Dioceses of Clonfert, Cork and Ross, Kildare and Leighlin and Limerick and three religious orders. Please see below responses from the Dioceses:

- Statement of Bishop John Kirby, Bishop of Clonfert

- Statement of Bishop John Buckley, Bishop of Cork and Ross

- Statement from Monsignor Brendan Byrne, Diocesan Administrator for Kildare and Leighlin

- Statement from the Diocese of Limerick

- 2nd Tranche of NBSCCCI Reviews – Sept 2012
Diocese of  Clonfert
Diocese of Limerick
Diocese of Cork & Ross
Diocese of Kildare & Leighlin
Male Dominican
Spiritans
Missionaries  of the  Sacred  Heart (MSC)

Camerun
“I do not have any problem with the Prime Minister,” Christian Cardinal Tumi. Interview
L'Effort Camerounais

A newspaper published an article recently in which it mentioned that Christian Cardinal Tumi and the Prime Minister are involved in an open conflict over the P.M’s favoured treatment of Oku to Kumbo. L’Effort Camerounais brought up the subject during a recent discussion (...) 

Territori Palestinesi
Foreign Ministry Calls on Vatican to Condemn Setting Fire to Monastery
WAFA

Foreign ministry, in a statement Wednesday, called on the state of Vatican and Pope Benedict XVI to condemn setting fire to a Monastery by Jewish settlers in Latrun, an area west of Jerusalem. The ministry urged the state of Vatican to immediately recognize the state  (...)

India
Sri Lankan Christian pilgrims attacked in Tamil Nadu
UCANews

Christian pilgrims from Sri Lanka were attacked in Tamil Nadu when they were taken to an airport in buses. The group with 184 people were on a pilgrimage to Poornimatha Church in Thanjavur and Velankanni Shrine Basilica in the state. Pro-Eelam groups protested against (...)

Africa
Congrès Panafricain des laïcs catholiques. Eucharistie d'ouverture / Homélie  du Card. Stanisław Ryłko: «Ambassadeurs du Christ» au coeur du monde
laici.va

Salutation et introduction. Au nom du Conseil Pontifical pour les Laïcs, je vous adresse mes plus cordiales salutations, très chers frères et soeurs venus à Yaoundé pour participer au Congrès Panafricain des laïcs catholiques. Vous êtes, vous les laïcs, les véritables artisans de cet important événement ecclésial ! Je salue Messieurs les Cardinaux, les Archevêques, les Evêques, les prêtres, les religieux et les religieuses qui vous accompagneront ces jours-ci. Je remercie personnellement chacun d’avoir, dans la majeure partie des cas, entrepris de longs et pénibles voyages pour prendre part à cette assemblée.

Vaticano
Testo, in italiano e francese, del Messaggio del Papa al Congresso Panafricano dei laici cattolici in corso in Camerun

[Text: Italiano, Français]
Sala stampa della Santa Sede
Dal 4 al 9 settembre 2012 si svolge presso l’Università Cattolica dell’Africa Centrale (UCAC) a Yaoundé, in Camerun, il Congresso panafricano dei Laici Cattolici organizzato dal Pontificio Consiglio per i Laici, sul tema: "Essere testimoni di Gesù Cristo in Africa oggi. Sale della Terra...luce del mondo" (Mt 5,13-14). (...)

Stati Uniti
Catedral de Los Ángeles abre nueva capilla dedicada a la Guadalupana
Milenio

Una nueva capilla dedicada a la Virgen de Guadalupe, con una reliquia del manto del Tepeyac, la única conocida en Estados Unidos, estará abierta permanentemente al público a partir de hoy en la catedral de Los Ángeles. La capilla, además de la imagen de la Virgen, presenta (...)

Vaticano
Accogliete Cristo non la cupa mentalità del relativismo: così il Papa ai laici cattolici dell'Africa

Radio Vaticana
Accogliete Cristo e non la cupa mentalità del relativismo e del nichilismo: questa l’esortazione del Papa nel suo Messaggio al Congresso panafricano dei laici cattolici in corso a Yaoundé in Camerun sul tema “Testimoni di Gesù Cristo in Africa oggi. Sale della terra... luce del (...)

Europa
Corte di Strasburgo / Alla luce del sole. Il diritto di manifestare la propria fede ancora in discussione
SIR

La “Convenzione per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali”, scritta nel 1950 all’indomani dell’ultima tragedia bellica mondiale, è un Trattato internazionale sottoscritto dai 47 Stati membri del Consiglio d’Europa: sul rispetto e l’applicazione dei diritti contenuti  (...)

Nigeria
Treating food poisoning abroad is ridiculous, says Okogie
The Nation

Emeritus Catholic Archbishop of Lagos Anthony Cardinal Okogie yesterday described as “ridiculous”, reports that First Lady Dame Patience Jonathan is allegedly receiving treatment in Germany for food poisoning. He described the report as sad, but sympathised with President (...)

Vaticano

L'Udienza generale del Papa in Vaticano. I saluti ai fedeli e pellegrini italiani 

(a cura Redazione "Il sismografo")

Cari fratelli e sorelle, rivolgo un cordiale benvenuto ai pellegrini di lingua italiana. In particolare saluto i Vescovi e i sacerdoti ex-alunni del Collegio Urbano, che ricordano il 40° di Ordinazione sacerdotale. Auguri! Saluto i giovani di Pesaro accompagnati dal loro Pastore Mons. Piero Coccia; i ragazzi di Lucca che hanno ricevuto la Cresima, qui convenuti con il loro Vescovo Mons.  Italo Castellani; gli altri ragazzi, provenienti da varie Regioni, che si apprestano a ricevere il Sacramento della Confermazione.

Vaticano

Udienza del Papa. Sintesi della catechesi sulla preghiera nell'Apocalisse. (Spagnolo, portoghese)

[Text: Español, Português]
(a cura Redazione "Il sismografo")
Spagnolo. Queridos hermanos y hermanas: Deseo hoy tratar la oración en el libro del Apocalipsis, que nos pone en contacto con la plegaria viva y palpitante de la asamblea cristiana, reunida «en el día del Señor» (Ap 1, 10). Un lector presenta a dicha asamblea un mensaje confiado por Dios al Evangelista Juan. Del diálogo constante entre ellos, resuena una sinfonía de oración que se extiende con gran variedad de formas hasta la conclusión.

Europa
European Jewish Congress president: Rabbis, imams must compromise on religious rites
JTA

The president of the European Jewish Congress, Moshe Kantor, urged dozens of imams and rabbis to accept “compromises” in negotiating religious liberties in Europe. “We are ready to compromise in dialogue with European leaders,” Kantor said Tuesday at a event attended  (...)

Vaticano

Udienza del Papa. Sintesi della catechesi sulla preghiera nell'Apocalisse. (Francese e inglese)

[Text: Français, English]

(a cura Redazione "Il sismografo")
Francese. Chers frères et sœurs, nous reprenons ce matin les catéchèses sur la prière. Le livre de l’Apocalypse, dont je voudrais parler aujourd’hui, nous met en contact avec la prière de l’assemblée chrétienne, réunie « le Jour du Seigneur » (Ap 1, 10). Dès le début un souhait joyeux est annoncé : « Heureux le lecteur et les auditeurs de ces paroles prophétiques ! » (1, 3). Les premiers versets de ce livre nous disent que notre prière est d’abord écoute de Dieu qui nous parle et qu’elle doit être avant tout une prière de louange à Dieu pour son amour, pour Jésus Christ qui nous a apporté force, espérance et salut.

Vaticano

Udienza generale di Benedetto XVI in Vaticano."La preghiera nel Libro dell’Apocalisse"

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Stralci dell'allocuzione del Papa - Catechesi N° 28 del 2012) Cari fratelli e sorelle, oggi riprendiamo le Udienze qui in Vaticano, continuando in quella «scuola della preghiera» che stiamo vivendo insieme in queste Catechesi del mercoledì. Oggi vorrei parlare della preghiera nel Libro dell’Apocalisse, che, come sapete, è l’ultimo del Nuovo Testamento. E’ un libro difficile, ma che contiene una grande ricchezza. Esso ci mette in contatto con la preghiera viva e palpitante dell’assemblea cristiana, radunata «nel giorno del Signore» (Ap 1,10): è questa infatti la traccia di fondo in cui si muove il testo.

Gerusalemme
Le Patriarche Fouad Twal rend visite aux trappistes de Latroun
PLJ

(Christophe Lafontaine) Après  la profanation de l’abbaye de Latroun, hier, mardi 4 septembre, le Patriarche s’est rendu sur place aujourd’hui pour constater les dégâts. Mgr Fouad Twal a voulu surtout partager aux moines « son amitié, son soutien et sa prière. » Partout dans (...)

Messico
En Chiapas realizarán peregrinación por caso Acteal

Notimex
El 'Pueblo Creyente' de la diócesis local, que preside el obispo Felipe Arizmendi Esquivel, adelantó que realizará una peregrinación para exigir justicia a los sobrevivientes de la masacre de Acteal. En un comunicado con la firma del indígena Marcelo Pérez, párroco del (...)

Irlanda del Nord
Troisième nuit de violences entre protestants et catholiques à Belfast
AFP - France 24

De nouvelles émeutes ont éclaté mardi soir à Belfast. Les violences, qui ont débuté dimanche après que des protestants aient perturbé une marche catholique, ont déjà fait plus de 60 blessés au sein de la police. -- Les émeutiers ont lancé des feux d'artifice et (...)

Africa

Camerun. Discorso del cardinale Stanisław Ryłko, Presidente Pontificio Consiglio per i Laici, all'apertura oggi del Congresso Panafricano dei laici cattolici. "In ascolto della Chiesa che vive in Africa"

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Testo letto oggi alle 9.15 a Yaoundé, Camerun)
Eminenze, Eccellenze,

Cari Sacerdoti, Religiosi e Religiose,

Signore e Signori,

Cari Fratelli e Sorelle in Cristo!

1. Nella celebrazione eucaristica, abbiamo affidato al Signore i lavori di questo Congresso Panafricano dei laici cattolici, invocando una particolare effusione dello Spirito Santo su tutti noi in questi giorni. Ora, a nome del Pontificio Consiglio per i Laici, desidero rinnovare il mio più cordiale saluto a tutti i partecipanti a questa importante assise. Saluto i Signori Cardinali, gli Arcivescovi e i Vescovi presenti: in particolare l’Arcivescovo di Yaoundé, S.E. Mons. Simon-Victor Tonyé Bakot, che con generosità ha accolto questo Congresso nella sua Chiesa locale e ci ha sempre sostenuti nel cammino preparatorio.

Cipro
Chypre: les évêques décident de réduire leur salaire sur fond de crise
Les Echos

Les chefs de l'église orthodoxe chypriote ont décidé mardi une baisse de 25% de leur salaire, alors que son personnel laïque va lui connaître une réduction de 15% de ses émoluments sur fond de grave crise économique. La puissante église orthodoxe a décidé de se serrer la (...)

Venezuela
Conferencia Episcopal de Venezuela pide por la libertad de los presos de Econinvest
Informe

El Departamento de Justicia y Paz de la Conferencia Episcopal, en el marco del día de la Virgen de las Mercedes que se celebrará el próximo 24 de septiembre, envió una oración por la libertad de los presos de Econinvest, en la cual pidió justicia, el fin de la persecución y la libertad  (...)

Portogallo
Publicações: «Pátio dos Gentios» é nome de nova coleção sobre diálogo entre fé e cultura

Agência Ecclesia
‘Pátio dos Gentios’ é o nome de uma nova coleção de livros sobre a relação entre cristianismo e cultura que o blogue com o mesmo nome, gerido por três padres católicos, vai lançar em novembro. A série de “pequenas obras, traduzidas e também inéditas” que privilegiam (...)

Italia
Ruini: la Chiesa oggi non è indietro, Martini non era antagonista del Papa. (intervista)
Corriere della Sera

(Aldo Cazzullo) Cardinale Ruini, lei esordisce raccontando che gli editori le chiedevano un libro di memorie sugli anni in cui ha guidato la Chiesa italiana. Perché invece un libro su Dio? «Perché mi sembra enormemente più utile, e anche più interessante. L'esistenza di Dio e il nostro (...)

Germania
Germania, la proposta laica di "Ecumene adesso"
Vatican Insider

(Alessandro Alviani) Politici e rappresentanti della società civile tedesca mercoledì prossimo (5 settembre) pubblicheranno un appello per il superamento delle divisioni tra le chiese cristiane -- Un gruppo di importanti politici ed esponenti della società civile tedesca lancerà mercoledì (...) 

(es) Alemania; la propuesta laica de “Ecumene ahora”

(fr) L’œcuménisme, c’est maintenant : un manifeste sera publié à Berlin (Radio Vatican)

Vaticano
Conferência TEDx sobre liberdade religiosa quer juntar Usain Bolt e outras figuras internacionais

Agência Ecclesia
O bicampeão olímpicos dos 100 e 200 metros, Usain Bolt, foi convidado para a conferência TEDx que o Vaticano vai promover no dia 19 de abril do próximo ano, sobre o tema da liberdade religiosa. "Procuramos um ponto em comum entre as diferentes religiões. Acima de (...)

Germania
La Germania commemora oggi il ricordo del Massacro di Monaco '72. Messa ecumenica in presenza di un rabbino
TMNews

La Germania commemora oggi il 40esimo anniversario del massacro delle Olimpiadi di Monaco del 1972, quando 11 atleti israeliani vennero uccisi dal commando palestinese noto con il nome di "Settembre nero". Alle 16 si terrà una cerimonia in omaggio alle vittime sul luogo del (...)

Africa
Priest says condoms can only be part of larger strategy in Africa

NC Reporter
(Chris Herlinger) One Catholic who believes that the focus on condoms can only be one part of a larger strategy is Jesuit Fr. Michael J. Kelly, who, while not currently in Zambia, has worked here for years on the issue of HIV/AIDS prevention and treatment. (Another Jesuit (...)

Cipro
Abp. Martin on Church in Europe: From crisis to hope
Radio Vaticana

The Archbishop of Dublin, Diarmuid Martin, has outlined his vision of the Churches contribution to social cohesion in Europe, as one of the invited speakers at the Council of European Bishops’ Conferences (CCEE) assembly currently underway in Nicosia, Cyprus. He told participants (...)

Siria
Appello del Patriarca, “La riconciliazione – Musalaha – è l’unica scialuppa di salvataggio” ed è “la missione dei cristiani arabi”.
sibialiria.org

(Marinella Correggio) Gregorio III Laham, patriarca di Antiochia e dell’Oriente di Alessandria e Gerusalemme, ha inviato una lettera “a tutte le persone di buona volontà nel mondo”, “a tutte le chiese del mondo” e a tutti i governi delle nazioni affinché aiutino il dialogo,  (...) 

(fr) Pour une campagne internationale au soutien du mouvement Syrien Mussalaha- Reconciliation. Appel du Patriarche

Colombia
El Papa bendice el proceso de paz en Colombia y estudia visitar el próximo año el país

Europa Press
El arzobispo de Cali (Colombia), monseñor Darío de Jesús Monsalve, ha asegurado que el Papa Benedicto XVI bendice el proceso de paz que se abre en Colombia entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (...)

Italia
Com'è difficile fare il prete nelle terre mafiose
Panorama

(Carmelo Abbate) Alcuni anziani parroci, tra Rosarno e Reggio, vengono criticati  per lo scarso attivismo contro la ’ndrangheta. Sono paurosi o conniventi? «Panorama» ha voluto ascoltare la loro versione -- Il forestiero che si lascia alle spalle la costa ionica e guida a zig zag in mezzo (...) 

'Ndrangheta: arcivescovo Cosenza, in Calabria devastante presenza (Asca)

Gerusalemme
Catholic Church condemns 'price-tag' attack on monastery, urges Israel to change 'culture of contempt'

Haaretz
The Catholic Church condemned the so-called "price-tag" attack  against an Christians monastery on Tuesday, with high-ranking church offices denouncing the "teaching of contempt" against Christians prevalent in Israeli society. Earlier Tuesday, the door of a Christian (...)