Vaticano
Le Lettere Credenziali degli Ambasciatori di Thailandia, Norvegia, Nuova Zelanda, Sierra Leone, Guinea, Guinea Bissau, Lussemburgo, Mozambico, Etiopia. Discorso del Santo Padre
Sala stampa della Santa Sede

[Text: Italiano, English]

Alle ore 10 di questa mattina, nella Sala Clementina del Palazzo Apostolico Vaticano, il Santo Padre Francesco ha ricevuto in Udienza gli Ecc.mi Ambasciatori di Thailandia, Norvegia, Nuova Zelanda, Sierra Leone, Guinea, Guinea Bissau, Lussemburgo, Mozambico ed Etiopia in occasione della presentazione delle Lettere Credenziali. Pubblichiamo di seguito il discorso che il Papa ha rivolto ai nuovi Ambasciatori nonché i cenni biografici essenziali di ciascuno:

Sierra Leone
“Vogliamo collaborare con il nuovo governo soprattutto sull’educazione"
Fides

“Abbiamo da poco un nuovo governo e speriamo che questo abbia tra le sue priorità il sistema sanitario, messo così a dura prova dalla recente epidemia di ebola” dice Sua Ecc. Mons. Charles A. M. Campbell, Vescovo di Bo e Presidente della Inter-Territorial Catholic Bishops’ Conference (ITCABIC) of Gambia and Sierra Leone, in un colloquio (...)

Africa

L'acqua e gli errori dell'uomo uccidono l'Africa della siccità. Frane e alluvioni, centinaia di morti in Sierra Leone e Kenya

Avvenire

(Matteo Fraschini Koffi) «Ho perso mio marito, mia sorella e suo marito. Dovrò quindi prendermi cura dei loro due figli oltre ai miei tre e abbandonare il mio sogno di lavorare in un ristorante della città. Non mi resta che continuare a vendere riso, patate e couscous per strada». Benia Daboh ha 32 anni. È sopravvissuta alla devastante frana del 14 agosto scorso a Regent, una località alla periferia della capitale sierraleonese, Freetown. Benia ha raccontato la sua storia ai microfoni di al-Jazeeradopo essersi spostata nella tendopoli allestita dalle autorità a inizio settembre.

Sierra Leone
I giovani mutilati e l’amicizia tra le religioni

Vatican Insider

(Cristina Uguccioni) Questa è la storia di giovani vite consolate, protette, accudite; vite – prostrate dalla povertà e ferite nel corpo e nell’anima dalla guerra – che, giorno dopo giorno, hanno costruito e stanno costruendo il loro futuro in una salda rete di legami fraterni. È la storia di una umanità che ricomincia a sperare e a sorridere alla vita. Siamo in Sierra Leone, un Paese afflitto da povertà, disoccupazione, analfabetismo (...)

Sierra Leone
Prostitutas que adoran los peluches

alfaeomega

(Ricardo Benjumea) El salesiano Jorge Crisafulli rescata a niñas obligadas a ganarse la vida con la prostitución en las calles de Freetown, la capital de Sierra Leona. Alguna, de solo 9 años. Advertencia: las historias de niñas prostitutas que cuenta el salesiano Jorge Crisafulli pueden herir muchas sensibilidades, pero sobre todo –espera este misionero– despertar algunas conciencias. «En Sierra Leona se respeta más a un perro que a estas niñas» (...)

Sierra Leone
Vatican Ambassador to Sierra Leone bids farewell
awoko.org

Ambassador to Sierra Leone, Archbishop Miroslaw Adamczyk, has bid farewell to government through the Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, Dr. Samura M.W. Kamara at the Ministry’s Tower Hill Office. Archbishop Miroslaw Adamczyk, who lives in Monrovia, Liberia was accompanied by the Conference of Catholic Bishops in Sierra Leone. (...)

Sierra Leone
Sierra Leone. A più di un mese dalla frana
Riforma.it

Per il Consiglio delle Chiese in Sierra Leone il rispetto e l’educazione ambientale sono due ambiti nei quali le chiese sono chiamate a impegnarsi a lungo termine -- Un mese dopo i primi aiuti dati alle persone colpite dalle frane e dalle inondazioni gravi che hanno colpito la Sierra Leone a metà agosto, il Consiglio delle Chiese in Sierra Leone considera il rispetto e l’educazione ambientale due ambiti nei quali le chiese sono chiamate a impegnarsi a lungo termine. (...)

Sierra Leone
Frana di Regent: la mobilitazione della Chiesa dell’Africa occidentale
Fides

Mobilitazione della Chiesa cattolica in Africa occidentale per aiutare la popolazione di Freetown, la capitale della Sierra Leone, colpita dalla tragedia accaduta nella notte tra il 13 e il 14 agosto, quando un costone della montagna chiamata “il filone di pane” è crollato sul villaggio di Regent (vedi Fides 21/8/2017). Secondo l’ultimo bilancio le vittime sono più di mille. (...)

Sierra Leone
Alla Sierra Leone serve una “conversione ecologica”

Vatican Insider

(Luca Attanasio) I vescovi puntano il dito sullo scriteriato sfruttamento della terra e sui cambi climatici quali cause delle devastanti inondazioni che hanno colpito Freetown a metà agosto. Il vicario della Conferenza episcopale: «La responsabilità del disastro è largamente ascrivibile all’uomo». Il bilancio delle vittime delle frane che hanno duramente colpito la capitale della Sierra Leone nella notte tra il 13 e il 14 agosto scorsi sembra non fermarsi più. L’ultimo bollettino parla di oltre 600 morti. Ma molti ancora sono i dispersi e quelli sommersi (...)

Sierra Leone: gli aiuti Caritas, “la peggiore catastrofe naturale in uno dei Paesi più poveri del mondo” (Patrizia Caiffa, SIR)

Sierra Leone
Sierra Leone mudslide toll rises to more than 1,000

AP - pressherald.com

The government had earlier put the toll for the Aug. 14 mudslide at 450 dead, while rescuers and aid groups warned that many of the more than 600 people missing would likely not survive. More than 1,000 people have died from the mudslide and flood that hit Sierra Leone’s capital nearly two weeks ago, a local leader and a minister said Sunday during services honoring the disaster’s victims. The government had earlier put the toll for the Aug. 14 mudslide at 450 dead, while rescuers and aid groups warned that many of the more than 600 people missing would likely not survive. (...)

Sierra Leone
810 personnes portées disparues après les inondations en Sierra Leone
VoA

Onze jours après les inondations catastrophiques en Sierra Leone, 810 personnes sont toujours portées disparues, a annoncé jeudi le porte-parole du gouvernement de Freetown, et le bilan des morts confirmés vient de "dépasser légèrement le nombre de 500". Jusqu'à présent, le nombre de disparus était officiellement évalué à 600, même si celui de 810 circulait depuis plusieurs jours au sein d'ONG qui collaborent sur le terrain avec les services de secours sierra-léonais. (...)

Sierra Leone
Sierra Leone church leaders: “Please continue to pray with us”
WCC

Sierra Leone has been burying hundreds of victims of a mudslide that swept away homes on the edge of the capital Freetown. “Please continue to pray with us”, asked Bishop Arnold Temple, from the Methodist Church Sierra Leone. Temple is a member of the Central Committee of the World Council of Churches (WCC) and the co-chair of the WCC's Ecumenical Water Network (EWN) International Reference Group. The bishop joined church leaders from other denominations in a visit to the disaster area at Sugar Loaf Mountain on 16 August. (...)

Sierra Leone
L'école engloutie des faubourgs de Freetown
VoA

"Tous ces rochers n'étaient pas là. Il y avait des maisons. Tant de gens sont morts"... Ann-Marie Caulker, directrice d'école à Freetown, ne peut s'empêcher de pleurer en évoquant sa cinquantaine d'élèves et ses quatre professeurs portés disparus dans les terribles inondations de la nuit du 13 au 14 août en Sierra Leone. (...)

Sierra Leone
I Vescovi: “Preghiamo per i defunti e auspichiamo una conversione ecologica per evitare nuove tragedie”
Fides

“I nostri cuori e le nostre preghiere sono rivolti alle famiglie dei defunti e a tutti coloro che sono rimasti senza casa, così come coloro che sono stati gettati nella squallida povertà da questo disastro” scrivono i Vescovi della Sierra Leone, nel messaggio di condoglianze per la tragedia accaduta nella notte tra il 13 e il 14 agosto, quando un costone della montagna chiamata “il filone di pane” è crollato sul villaggio di Regent (...)

Sierra Leone

Almeno quattrocento morti e seicento dispersi. Freetown devastata dalle alluvioni

L'Osservatore Romano

Almeno seicento persone risultano ancora disperse dopo l’alluvione e l’ondata di fango che lunedì scorso hanno colpito Freetown, capitale della Sierra Leone. Il numero dei morti accertati si avvicina ai 400, tra i quali oltre cento bambini. Il presidente, Ernest Bai Koroma, nelle ultime ore ha lanciato un appello per un «aiuto urgente», affermando che «intere comunità sono state spazzate via» dalle fortissime piogge e dalle frane.

Sierra Leone

Mons. Biguzzi: le parole del Papa sono un balsamo per la Sierra Leone

Radio Vaticana

(Gabriella Ceraso) "Le parole del Papa sono un balsamo per tutti coloro che stanno soffrendo in Sierra Leone e avranno grande risonanza". Così l'arcivescovo emerito di Makeni, mons. Giorgio Biguzzi, accoglie la vicinanza e il dolore espresso in un telegramma da Francesco, dinanzi alla tragedia che ha colpito il piccolo Paese dell'Africa occidentale. Finora un bilancio provvisorio conta 400 morti e circa 600 dispersi. In centinaia infatti sotto l'azione di una pioggia intensa e incessante, lunedì mattina, quando era ancora notte (...)

Sierra Leone
Le pape solidaire des victimes en Sierra Léone
Fonte

(Nicolas Senèze) «Le pape François assure ceux qui ont perdu un être cher de sa proximité dans ce moment difficile», assure mercredi 16 août le Vatican, après les inondations qui ont fait plus de 300 morts dans le pays. Le pape François a exprimé, mercredi 16 août, sa «tristesse» et sa «proximité» pour les victimes des inondations (...)

Vaticano

Il cordoglio del Santo Padre per le vittime dell’alluvione e della frana che hanno colpito la Sierra Leone

Sala stampa della Santa Sede

Pubblichiamo di seguito il telegramma di cordoglio inviato, a nome del Santo Padre Francesco, dal Cardinale Segretario di Stato Pietro Parolin all’Arcivescovo di Freetown, Charles Edward Tamba, per le vittime dell’alluvione e dalla frana che hanno colpito lunedì la capitale della Sierra Leone:
Telegramma
The Right Reverend Charles Edward Tamba
Archbishop of Freetown
Deeply saddened by the devastating consequences of the mudslide on the outskirts of Freetown, His Holiness Pope Francis assures those who have lost loved ones of his closeness at this difficult time. He prays for all who have died, and upon their grieving families and friends he invokes the divine blessings of strength and consolation. His Holiness likewise expresses his prayerful solidarity with the rescue workers and all involved in providing the much needed relief and support to the victims of this disaster.
Cardinal Pietro Parolin
Secretary of State

Sierra Leone
La Sierra Leone a un "besoin urgent d'aide"
VoA

La Sierra Leone a un "besoin urgent d'aide" après les glissements de terrain et inondations qui ont fait plus de 300 morts lundi à Freetown, a affirmé mardi le président sierraléonais Ernest Bai Koroma. "Nous sommes débordés" par le désastre, a affirmé avec émotion le chef de l'Etat devant la presse (...) 

(en) Sierra Leone: CAFOD report on catastrophic floods and landslides (ICN)

Sierra Leone
Sierra Leone: oltre 300 morti per frane e inondazioni
Radio Vaticana

La Sierra Leone è stata sconvolta dalla violenza della pioggia: un'alluvione ha trasformato le strade in fiumi di fango che hanno sommerso almeno trecento persone, tra cui sessanta bambini. Le intense precipitazioni che si sono abbattute nel Paese africano - tra i più poveri del mondo - hanno fatto letteralmente crollare la collina che domina la capitale Freetown, inghiottendo le case ed i suoi abitanti. (...)