Germania

Acusan a obispo por robar 140 mil dólares a anciana
Aci prensa

Diocesi Aachen

Un obispo en Alemania ha sido relevado de todas sus responsabilidades diocesanas tras ser acusado por la fiscalía de robar más de 140 mil dólares de la cuenta bancaria de una anciana. El Obispo Auxiliar de Aquisgrán (Aachen), Mons. Johannes Bündgens, "ha dejado todas sus responsabilidades” en la diócesis luego de los cargos que le imputaron los fiscales de la ciudad alemana de Colonia. Mons. Andreas Frick, Vicario General de Aquisgrán, emitió una declaración el 4 de diciembre, confirmando que Mons. Bündgens fue acusado de robar 127 mil euros (poco más de 140 mil dólares) a una anciana de 78 años que no puede actuar legalmente por sí misma. La investigación sobre Mons. Bündgens se inició a comienzos de 2018, luego que la mujer le diera un poder sobre su cuenta bancaria a finales de 2017, de donde habría transferido los fondos a su propia cuenta en un lapso de dos meses. (...)

Europa
Alberto II de Bélgica y los cardenales Kesel, Marx y Omella apuestan por el futuro de la Iglesia en Europa
Vida Nueva

(Mateo González Alonso) El rey –emérito– Alberto II de Bélgica ha participado en una conferencia en Bruselas sobre retos y oportunidades de la Iglesia católica en la Europa del 2020. Un foro en el que han hecho sus aportaciones el cardenal Reinhard Marx, arzobispo de Múnich y presidente de la Conferencia Episcopal Alemana; Jozef de Kesel, arzobispo de Malinas-Bruselas y primado de los belgas; y el cardenal Juan José Omella, arzobispo de Barcelona. (...)

Germania
Vescovo tedesco sospeso: «Si è appropriato dei soldi di un'anziana»
ats - tio

La Santa Sede ha sollevato Monsignor Johannes Bündgens dalle sue responsabilità diocesane per aver prelevato 127'000 euro dal conto di una fedele di 78 anni -- Un vescovo tedesco è stato sollevato da tutte le responsabilità diocesane dopo essere stato accusato dai pubblici ministeri di aver prelevato 127'000 euro (quasi 140'000 franchi al cambio attuale) dal conto di una donna anziana. Monsignor Johannes Bündgens, 63 anni, dal 2006 ausiliare di Aquisgrana «ha lasciato tutti gli uffici» (...)

Ucraina
Al vertice di Parigi raggiunto un accordo sullo scambio di prigionieri e sul cessate il fuoco. Riparte il dialogo sul conflitto in Ucraina
L'Osservatore Romano

Riparte il dialogo sulla crisi ucraina. Nel corso del vertice nel cosiddetto formato “Normandia”, svoltosi ieri a Parigi e al quale hanno preso parte i presidenti russo, ucraino e francese, nonché la cancelliera federale della Germania, si è concordato che le parti in conflitto si impegneranno a raggiungere il cessate il fuoco entro la fine del 2019, oltre a scambiarsi prigionieri e a demilitarizzare tre regioni, anche se non è ancora chiaro quali.

Germania

German bishop accused of taking $140,000 from elderly woman's account

CNA

A German bishop has been relieved of all his diocesan responsibilities after being charged by prosecutors with taking more than $140,000 from an elderly woman’s account. Bishop Johannes Bündgens "left all offices" in the Diocese of Aachen following charges by state authorities in Cologne. On Thursday, the diocese, where Bündgens has served as auxiliary bishop since his consecration in 2006, announced that prosecutors had filed charges in the district court of Kerpen on December 2. Msgr. Andreas Frick, vicar general of the diocese, released a statement on Dec. 4 confirming that Bündgens has been accused of taking €127,000 from a 78 year-old woman alleged to be legally unable to act in her own interests. Frick also confirmed that Bündgens had been removed from all his positions in the diocese. (...)

Ucraina
Conclusions agréées - Sommet de Paris en format «Normandie». "Les parties s’engagent à mettre en œuvre totalement et intégralement le cessez-le-feu (...) avant la fin de l’année 2019"
L'Elysée

9 décembre 2019 - Déclaration
Le Président de la République française, la Chancelière de la République fédérale d’Allemagne, le Président de la Fédération de Russie et le Président de l’Ukraine se sont réunis à Paris aujourd’hui.
Les accords de Minsk (le Protocole de Minsk du 5 septembre 2014, le Mémorandum de Minsk du 19 septembre 2014, et le Paquet de mesures de Minsk du 12 février 2015) restent la base des travaux en Format Normandie, dont les États membres sont attachés à la pleine mise en œuvre.

Ucraina
Début du sommet sur l’Ukraine à Paris, première rencontre Poutine-Zelensky
AFP - Journal de Montréal

Le sommet sur le processus de paix en Ukraine, qui réunit pour la première fois les présidents russe Vladimir Poutine et ukrainien Volodymyr Zelensky, a démarré lundi à 16H20 GMT (17H20 heure de Paris) au palais de l’Elysée à Paris.  -- Les deux présidents ont pris place face à face autour d’une table ronde, au côté du président français Emmanuel Macron et de la chancelière allemande Angela Merkel, qui eux-mêmes se faisaient face.  (...) 

Conflit en Ukraine : Zelensky et Poutine croisent le fer pour une première fois à Paris (Afp-Reuters-RadioCanada)

Ucraina
A Parigi si apre il vertice formato Normandia per risolvere la crisi nel Donbass. In gioco il futuro dell’Ucraina
L'Osservatore Romano

Si apre oggi a Parigi il vertice a quattro, secondo il cosiddetto “formato Normandia”, sulla crisi ucraina. Saranno presenti il presidente francese Emmanuel Macron, il cancelliere tedesco Angela Merkel, il presidente russo Vladimir Putin e il presidente ucraino Volodimyr Zelensky. L’obiettivo è compiere importanti passi in avanti nel dialogo per risolvere il conflitto che da cinque anni imperversa nel Donbass, come auspicato ieri all’Angelus da Papa Francesco, che ha promesso preghiere perché il popolo ucraino possa ritrovare pace e giustizia.

Ucraina
Ukraine faces new challenges in peace talks with Russia

Ap

Membri del "Formato Normandia"

(Vanessa Gera) When new Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy sits down Monday for peace talks in Paris with Russian President Vladimir Putin in their first face-to-face meeting, the stakes couldn't be higher. More than five years of fighting in eastern Ukraine between government troops and Moscow-backed separatists has killed more than 14,000 people, and a cease-fire has remained elusive. While Zelenskiy has made ending the conflict a priority, the political novice arrives at the table with the veteran Kremlin leader in what appears to be a less-advantageous position: — Zelenskiy still hasn't had the White House meeting with U.S. President Donald Trump that he sought (...)

Germania
Germania: avviato il “cammino sinodale”

Settimana News

(Christoph Paul Hartmann) La prima domenica di Avvento, 1° dicembre 2019, la Chiesa tedesca ha inaugurato ufficialmente il «cammino sinodale» (Synodaler Weg). Lo ha fatto in maniera molto discreta, senza grandi festeggiamenti, solo accendendo in ogni Chiesa cattedrale di diverse diocesi un cero su cui è disegnato il logo prescelto. In questo articolo, pubblicato sul sito katholisch.de, il 3 dicembre, Christoph Paul Hartmann traccia una sintesi del lavoro svolto in questi ultimi sei mesi, da quando la Conferenza episcopale operò questa scelta, nel marzo scorso, a Lingen, nell’assemblea plenaria, per arrivare a questo traguardo, (...)

Ucraina
What Is The Normandy Summit And Why It’s Huge For Ukraine, Russia And Europe
Forbes

(Katya Gorchinskaya) As leaders of Germany, France, Ukraine and Russia prepare for a Normandy summit on December 9 in Paris, many in Ukraine fear that President Volodymyr Zelensky might cross some “red lines” to appease his Russian counterpart Vladimir Putin. The Normandy summit will be the first in three years of its kind and will discuss ways to achieve peace in the occupied eastern territories of Ukraine. It is happening as relationship with the United States is cooling and winding down because of Ukraine’s role in the impeachment hearings. (...) 

- On the eve of the Normandy format summit, President Volodymyr Zelenskyy met with representatives of churches and religious organizations of Ukraine (RISU)

- UGCC Head Wishes President of Ukraine Courage to Say Let my People Go During Meeting in Norman Format  (UGCC) 

Polonia
At Site of Auschwitz-Birkenau, WJC President Ronald S. Lauder thanks German Chancellor Angela Merkel for Contribution toward Camp’s Preservation
WJC

World Jewish Congress President Ronald S. Lauder today met German Chancellor Angela Merkel at the site of the former Auschwitz-Birkenau concentration and extermination camp and thanked her for announcing that Germany is committing € 60 million to the Auschwitz-Birkenau Foundation to support preservation of the memorial site. (...)

Spagna

Walter Kasper: “Los que atacan al Papa son pocos, pero, con los nuevos medios digitales, un ratoncito se convierte en elefante”

religion digital

(José Manuel Vidal) “El Papa está muy sereno, porque tiene una enorme seguridad interior, una brújula interior: la fuerza del Espíritu”. “Francisco está convencido de que el Espíritu le ha llamado a cambiar o, mejor dicho, a renovar la Iglesia. Y en esa tarea está”. Teólogo de cabecera del Papa, del que dijo que “hace teología de rodillas”, como a él le gusta, el cardenal Walter Kasper asegura que el papa está sereno, porque “tiene la brújula interior del Espíritu”. Guiado por ella, el purpurado alemán dice que Francisco seguirá cambiando o, mejor dicho, renovando la Iglesia, con los 'viri probati' o “abriendo sus puertas a las mujeres”, a pesar de los resistentes, que “son pocos, pero, con los nuevos medios digitales, un ratoncito se convierte en un elefante”. Le entrevistamos en un Congreso sobre el Papa, que se celebró recientemente en Barcelona. (...)

Filippine
Cologne archbishop joins Cardinal Tagle to officiate mass for feast of Immaculate Conception
Manila Bulletin

(Leslie Ann Aquino) Cardinal Rainer Maria Woelki, archbishop of Cologne, will join Manila Archbishop Cardinal Luis Antonio Tagle when the latter officiates a Holy Mass at the Manila Cathedral in Intramuros on December 9 for the Feast of the Immaculate Conception. Manila Cathedral Rector Father Reginald Malicdem said the German cardinal will be here in the country to attend an event of Radio Veritas Asia. (...)

Polonia
Storica visita di Merkel ad Auschwitz e Birkenau

repubblica

La cancelliera tedesca, Angela Merkel, è arrivata al campo di sterminio di Auschwitz, luogo simbolo degli orrori nazisti, per una visita considerata storica: è la prima di un capo di governo tedesco dal 1995 ed è la prima nei suoi 14 anni da cancelliera. La visita di Merkel cade in un momento di rigurgitante antisemitismo in Europa e in cui si teme che la morte degli ultimi testimoni del genocidio nazista possa complicare il processo di trasmissione della memoria e della verità. Merkel è solo il terzo cancelliere tedesco a visitare il campo in Polonia.
La Stampa
La cancelliera è stata ricevuta dal premier polacco Mateusz Morawiecki e dal direttore della fondazione Auschwitz-Birkenau, Piotr Cywinski. Merkel è vestita di nero. Assieme alla delegazione polacca, la cancelliera ha attraversato lentamente l'ingresso del campo di concentramento nazista.
La Merkel ha varcato di buon mattino il cancello del campo, su cui si legge ancora il sinistro slogan nazista: “Arbeit macht frei”, ("Il lavoro rende liberi"). Oltre al primo ministro polacco Mateusz Morawiecki, c’erano anche un sopravvissuto di Auschwitz, Stanislaw Bartnikowski, 87 anni, e da rappresentanti della comunità ebraica. Giovedì, la Merkel ha annunciato la concessione di 60 milioni di euro alla Fondazione Auschwitz-Birkenau per la manutenzione del sito in cui furono trucidati oltre 1,1 milioni di persone, tra il 1940 e il 1945. La Merkel visiterà anche Birkenau, a tre chilometri dal campo principale, in particolare la rampa in cui i deportati venivano “selezionati” quando scendevano dai treni trasporto animali: i più giovani, i più vecchi e i più fragili venivano inviati direttamente a la morte. La cancelliera, per la quale l'Olocausto è "una rottura nella civilizzazione", pronuncerà un discorso a metà giornata.

Germania

Catholic theology loses a giant with a sense of humor in Metz

Crux

(John L. Allen Jr.) Catholic theology lost a giant Monday with the death of German Father Johann Baptist Metz, a disciple of famed Jesuit theologian Karl Rahner and the father of what was known as “new political theology,” at the age of 91. I first encountered Metz more years ago than I care to remember, when I was a cub reporter for the National Catholic Reporter sitting in a newsroom in Kansas City, Missouri. There was a lot of Catholic news out of the German-speaking realm at the time (as there is today, of course), and because I’d picked up a smattering of German in grad school, by default I ended up keeping an eye on things. (...)

Germania

Chiesa tedesca, al via il “percorso sinodale”. Marx: dopo l’esperienza terribile degli abusi bisogna cambiare

Vatican Insider

(Iacopo Scaramuzzi) L’assicurazione del dialogo con Roma. Il presidente dei vescovi ha illustrato le modalità del percorso di due anni al Papa e al C6. Il cardinale Reinhard Marx e la vicepresidente dell’associazione dei laici tedeschi Karin Kortmann hanno acceso una «candela sinodale», il 1° dicembre nel duomo di Monaco di Baviera, per l’avvio del «percorso sinodale» che porterà la Chiesa tedesca ad affrontare, per due anni, il tema di una profonda riforma. Nella sua omelia, Marx, arcivescovo di Monaco nonché presidente della Conferenza episcopale della Germania, ha sottolineato che «dopo la terribile esperienza degli abusi sessuali che hanno avuto luogo nella Chiesa» (...)

Germania
Johann Baptist Metz. Fare teologia dopo Auschwitz
L'Osservatore Romano

(Isabella Guanzini) Johann Baptist Metz, una delle voci più autorevoli del pensiero teologico contemporaneo, è scomparso il 2 dicembre all’età di 91 anni a Münster, dove ha insegnato molti anni ed era professore emerito di teologia fondamentale. Fondatore della “nuova teologia politica”, che dichiara la propria discontinuità rispetto alla “classica” teologia politica legata all’opera filosofico-giuridica di Carl Schmitt e alla sua legittimazione religiosa dell’egemonia dello Stato e del regime totalitario, ha avuto un grande impatto sul pensiero teologico post-conciliare. Nato il 5 agosto 1928 ad Auerbach, in Baviera, Metz ha compiuto i propri studi a Bamberga, Innsbruck e Monaco di Baviera laureandosi in filosofia e in teologia.

Germania
Mi recuerdo de J. B. Metz

Settimana News

(Traduzione al español de Jesús Martínez Gordo) (Texto de Francesco Strazzari) Mi acercamiento a la reflexión teológica de Metz se remonta a mediados de los años 70, fecha en la que lo elegí para mi tesis de filosofía en la Universidad de Padua y ocasión en la que tuve que hacer frente a la indiferencia de Marino Gentile, quien, cuando se lo propuse, se sorprendió. Le dije que Metz había sido discípulo del gran Karl Rahner, de quien el filósofo de Padua sabía algo. Es probable que hubiera oído hablar algo de él al teólogo Sartori, de quien era amigo.

Germania
German Catholic women call for change as 'synodal path' gets underway
NC Reporter 

(Donald Snyder) There's growing dissatisfaction with the Catholic Church in Germany, as the church there begins a "synodal path" aimed at renewal. More than 200,000 Catholics left the church in 2018, according to the German Bishops' Conference. This plunge in numbers continues a yearslong trend. "The current statistics are worrying," Jesuit Fr. Hans Langendörfer, secretary of the German Bishops Conference, said in a statement. "There is nothing to gloss over about the numbers. They confirm a trend that has shaped the church in recent years." "If these massive departures continue at this rate, a minority (...)