Africa

Da Gibuti al Cairo, sacerdoti al fianco dei migranti

Vatican Insider

(Davide Maggiore) Sulle rotte che conducono in Europa e in Medio Oriente, la vita di chi rischia la vita lasciando il proprio paese si intreccia con quella dei missionari impegnati nell’assistenza. Un religioso da Gibuti: «Sono figli di Dio, non variabili economiche». «Nessuno ama lasciare la sua famiglia, la sua casa, la sua cultura o il suo ambiente per finire in una terra straniera, eppure accade, perché manca la pace o la sicurezza: questi sono i motivi per cui si accetta di mettere a rischio la propria vita…». (...)

Vaticano
Vaticano, trasparenza del bilancio: è scontro tra i cardinali Pell e Parolin
Il Messaggero

(Franca Giansoldati) Il cardinale Pell, il castigamatti dei conti, resterà al suo posto. Papa Bergoglio non solo ha rincuorato il cardinale australiano, ma pare lo abbia confermato nel suo ruolo, visto che tra qualche mese dovrebbe scadere al compimento dei 75 anni. “Vada avanti così”. Tradotto, significa che i cambiamenti che puntano alla trasparenza dei conti e dei bilanci proseguiranno senza inciampi e senza zone franche. Tutto verrà setacciato. (...)

Brasile
Arquidiocese lança campanha Rio se Move
ArqRio

No ano dos Jogos Olímpicos, a Arquidiocese do Rio de Janeiro realizou o lançamento da campanha “Rio se Move”, uma parceria com diversas instituições alemãs, no dia 26 de abril, na sede do projeto “Se Essa Rua Fosse Minha”, em Laranjeiras. A iniciativa tem como objetivo dar maior visibilidade a alguns programas existen (...) 

(fr) Jeux olympiques: L’archevêché de Rio lance le projet «Rio se bouge» (Jean-Claude Gerez, cath.ch) 

Vaticano
El papa Francisco pidió a militares y policías que sean "sembradores de paz"

Télam

El papa Francisco pidió este sábado a miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía de todo el mundo que sean "instrumentos de reconciliación, sembradores de paz y constructores de puentes", y los animó a contribuir a un orden fundado "sobre la verdad y la Justicia", al encabezar en el Vaticano una nueva audiencia jubilar de sábado. "Invito a todos a que en cada uno de los diversos ambientes en los que se mueven, (...)

Ungheria
Incontro del Ccee sulla pastorale universitaria. Tempo utile non solo per gli esami
L'Osservatore Romano

«Essere presenti, ascoltare, sostenere e accompagnare»: sono gli atteggiamenti giusti per coloro che annunciano il Vangelo tra i giovani. È quanto è emerso nel corso del forum, promosso dalla Consiglio delle conferenze episcopali d’Europa (Ccee), che si è tenuto a Szeged, presso l’Istituto teologico Gál Ferenc Főiskola. L’incontro di pastorale universitaria e giovanile ha riunito in Ungheria per tre giorni, da mercoledì 27 a venerdì 29, una cinquantina di responsabili nazionali di questi due ambiti pastorali per discutere sul tema «Accompagnare la risposta alla chiamata di Dio».

Vaticano
Le pape invite militaires et policiers à être "instruments de réconciliation"

AFP

Le pape François a invité samedi militaires et policiers, devant plusieurs milliers d'entre eux rassemblés place Saint-Pierre à Rome à se faire "instruments de réconciliation". "Soyez instruments de réconciliation, constructeurs de ponts et semeurs de paix", a enjoint Jorge Bergoglio à l'occasion de cette audience spéciale, dans le cadre du Jubilé des forces armées et de sécurité. "Vous êtes appelés à prévenir, gérer ou mettre fin aux conflits, mais aussi à contribuer à la construction d'un ordre fondé  (...)

Vaticano

All’Augustinianum l’incontro internazionale sugli ordinariati militari. Vicini nelle distanze

L'Osservatore Romano
«Indicare a quanti incontrate e per i quali rappresentate la prossimità in una distanza, il Vangelo della libertà e non delle regole», cioè la buona notizia che in Cristo «la vita sarà libera e piena». È la missione dei cappellani militari secondo monsignor Dario Edoardo Viganò, prefetto della Segreteria per la comunicazione. L’ha indicata, intervenendo venerdì 29 aprile all’incontro organizzato all’Augustinianum per il pellegrinaggio giubilare delle forze armate e nel trentennale della costituzione apostolica Spirituali militum curae.

Gerusalemme
Thousands of Christians have gathered in Jerusalem for an ancient fire ceremony that celebrates Jesus' resurrection
AP - USNews

Thousands of Christians have gathered in Jerusalem for an ancient fire ceremony that celebrates Jesus' resurrection. In a ritual dating back at least 1,200 years, they crowded Saturday into the Church of the Holy Sepulchre, where Christian tradition holds that Jesus was crucified, buried and resurrected. During the annual ceremony, top Eastern Orthodox clerics enter the Edicule, the small chamber marking the site of Jesus' tomb. (...)

Vaticano
Papa: Trabalho dá expressão à «dignidade» das pessoas

Agência Ecclesia

O Papa destacou hoje a importância do trabalho para a vida das pessoas, no âmbito dos festejos do 1.º de maio que vão ter lugar este domingo um pouco por todo o mundo. “O trabalho é próprio da pessoa humana e exprime a sua dignidade enquanto ser criado à imagem de Deus”, frisa Francisco numa breve reflexão publicada na sua conta pessoal no twitter, em @pontifex. Antes da comemoração do 1.º de maio, que vai marcar também o domingo em Portugal, a Rádio Vaticano chama a atenção para o problema do desemprego que afeta mais  (...)

Europa
I vescovi di Francia, Germania e Regno Unito sui migranti. Con i muri ci si rinchiude
L'Osservatore Romano

Dare “priorità” ai minori non accompagnati; invitare i Governi al “realismo politico”; affrontare i problemi “senza paura”: le sfide sono grandi, per questo le Chiese in Europa devono collaborare sempre di più. È il messaggio emerso dall’incontro che si è tenuto a Parigi fra i vescovi rappresentanti delle Conferenze episcopali di Francia, Regno Unito e Germania per fare il punto sulla situazione migratoria nei rispettivi Paesi. All’incontro ha partecipato anche monsignor Duarte da Cunha, segretario generale del Consiglio delle Conferenze episcopali d’Europa (Ccee).

Vaticano
Sabato 30 aprile: la giornata del Papa
(a cura Redazione "Il sismografo")
*** Udienze, renunce, nomine e Lettera

*** L'Udienza generale giubilare di Papa Francesco
"Accettiamo, dunque, l’invito a lasciarci riconciliare con Dio, per diventare nuove creature e poter irradiare la sua misericordia in mezzo ai fratelli"
"Nessuno rimanga lontano da Dio a causa di ostacoli posti dagli uomini!"
Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Oggi desidero riflettere con voi su un aspetto importante della misericordia: la riconciliazione. Dio non ha mai mancato di offrire il suo perdono agli uomini: la sua misericordia si fa sentire di generazione in generazione. Spesso riteniamo che i nostri peccati allontanino il Signore da noi: in realtà, peccando, noi ci allontaniamo da Lui, ma Lui, vedendoci nel pericolo, ancora di più ci viene a cercare. Dio non si rassegna mai alla possibilità che una persona rimanga estranea al suo amore, a condizione però di trovare in lei qualche segno di pentimento per il male compiuto.Con le nostre sole forze non ce la facciamo a riconciliarci con Dio.

Pakistan
Paul Batthi: Attack against Christians in Pakistan was because of government acts against radicals

Rome Reports

On Easter Sunday, a radical of the Pakistani branch of the Islamic State self-detonated himself in a public park in Lahore, where dozens of Christian families were celebrating the Resurrection of Christ. Paul Batthi - Former Pakistani minorities minister. "This park was not protected because, for the authorities, the churches were the sensitive points and this is why the police were there. They did not think they would attack the parks. It has happened there because there were more Christians than usual.” (...)

Paul Batthi: Atentado de Pakistán contra cristianos fue porque gobierno actúa contra radicales

Iraq
Irak: 23 morts dans une attaque contre un pèlerinage chiite
AFP - La Presse

Une voiture piégée a visé samedi un pèlerinage chiite près de Bagdad, faisant au moins 23 morts et 38 blessés, ont indiqué des responsables irakiens, une attaque revendiquée par le groupe djihadiste État islamique (EI). La bombe a explosé sur une route dans la zone de Nahrawan alors que les fidèles se rendaient sur la tombe de Moussa al-Kazim, le septième des 12 imams du chiisme, mort empoisonné en prison en 799 sur ordre du calife (...)

Vaticano
Catequesis Papa Francisco sobre la reconciliación con Dios

Aci prensa  

El Papa Francisco habló de la reconciliación con Dios durante una nueva Audiencia Jubilar dedicada a militares y policías. Francisco explicó que “el pecado es de verdad una expresión de rechazo a su amor, con la consecuencia de cerrarnos en nosotros mismos, iludiéndonos de encontrar mayor libertad y autonomía”. A continuación, el texto completo gracias a Radio Vaticano: (...)

Vaticano
Pope to greet Rotary members at special Jubilee Audience

Radio Vaticana

Nearly 9,000 Rotary members attended the Jubilee Audience in St. Peter’s Square on Saturday at the invitation of Pope Francis. A delegation greeted the Pope at the end of the Audience. Rotary, which brings together a global network of volunteer leaders dedicated to tackling the world’s most pressing humanitarian issues, kicked off the Rotarian Jubilee on Friday afternoon, with a conference on the challenges refugees are facing worldwide. (...)

Vaticano
Papa celebrou jubileu dos militares e polícias

Agência Ecclesia

O Papa apelou hoje no Vaticano aos militares e polícias que “sejam instrumentos de reconciliação” e “semeadores da paz”, durante a celebração do jubileu das forças armadas e de segurança de todo o mundo. Na sua intervenção, Francisco salientou que as forças militares e policiais têm não só por missão “prevenir, mediar ou pôr fim aos conflitos", mas também "contribuir para a construção de uma ordem baseada na verdade e na justiça, no amor e na liberdade”. (...)

Russia
La “giovane” Chiesa ortodossa di Mosca e la Pasqua. Fra interiorità e apparenza
AsiaNews

(Serge Chapnin) Durante il periodo sovietico celebrare la Resurrezione di Cristo era difficile, pericoloso e faticoso. Eppure le chiese erano piene e i fedeli coinvolti nella liturgia della vittoria sulla morte. Oggi, 25 anni dopo la ritrovata libertà di culto, la liturgia patriarcale (...)

Italia
Saluto romano in chiesa: intervento della Questura

Live Sicilia

La Digos della Questura di Catania ha acquisito un video, postato sul sito Meridionews, in cui è ripresa la messa celebrata ieri nella chiesa di Santa Caterina in suffragio per la morte di Benito Mussolini, come avviene ogni anno. La polizia di Stato presenterà una relazione alla Procura su eventuali ipotesi di reato. Nel filmato si vedono diverse decine di persone alla conclusione della funzione scattare sugli attenti e rispondere tre volte (...)

Sudafrica
I Vescovi: “il contratto degli armamenti del 1999 è immorale, anche se non c’è stata corruzione”
Fides

“Si potevano spendere i fondi utilizzati per acquistare gli armamenti per comprare invece medicinali antiretrovirali” afferma Sua Ecc. Mons. Abel Gabuza, Vescovo di Kimberley e Presidente della Commissione Giustizia e Pace della Southern African Catholic Bishops’ Conference (SACBC), in un comunicato diffuso all’indomani della pubblicazione del rapporto (...)

Vaticano
Il Card. Filoni sugli Ordinariati militari nei territori missionari
Fides

Le comunità ecclesiali definite Ordinariati militari “realizzano, nello specifico ambiente militare, con la peculiare mobilità che lo caratterizza, una presenza e un’attività che si accorda perfettamente con la finalità missionaria del nostro Dicastero”. Lo ha sottolineato il Card. Fernando Filoni, Prefetto della Congregazione per l’Evangelizzazione dei Popoli (CEP), (...)

Vaticano
Crisis en Venezuela: Papa Francisco escribe al presidente Maduro

Aleteia

El portavoz del Vaticano confirmó que el Pontífice está siguiendo los acontecimientos de Venezuela. El Papa Francisco envío una carta al presidente de Venezuela Nicolás Maduro ante la crisis socio-política e institucional que atraviesa el país sudamericano. “El Papa sigue con mucha atención y participación los acontecimientos”, dijo Federico Lombardi, portavoz de la Santa Sede al blog de información vaticana, Il Sismografo.it, según se lee en la edición del sábado 30 de abril. (...)

Egitto
Tawadros II. Messaggio Papale in occasione della gloriosa Festa della Risurrezione
popetawadros.org

Amati figli, m i congratulo con voi per la Festa della gloriosa Risurrezione; e mi congratulo con voi per la gioia che porta questa Festa . Mi congratulo con tutta la Chiesa Copta in ogni luogo, i padri Metropoliti, i padri Vescovi, i padri sacerdoti, i diaconi. Mi congratulo con le assemblee (...) 

(en) The Papal Encyclical of the Glorious Feast of the Resurrection, 2016

Iraq
Iraq: dimostranti pro-Sadr irrompono in parlamento
swissinfo.ch

Alcune decine di dimostranti sostenitori del leader sciita iracheno Moqtada al Sadr sono penetrati oggi nella Zona Verde fortificata nel centro di Baghdad e alcuni di loro sono riusciti ad entrare in Parlamento. Lo riferiscono diversi media locali e la televisione panaraba Al Jazira. (...) 

(fr) Le parlement irakien saccagé par des manifestants (AFP - La Presse) 

Portogallo
Encontro nacional de leigos quer ajudar a preencher «vazio de pensamento cristão»

Agência Ecclesia

O empresário António Pinto Leite considera que o 3.º Encontro Nacional de Leigos, marcado para dia 7 de maio em Évora, vai ajudar a combater “um vazio de pensamento cristão” na sociedade portuguesa. “Há muitos cristãos envolvidos, mas não são suficientes para mudar uma cultura que se vai degradando no tempo moderno”, realçou o antigo presidente do Associação Cristã de Empresários e Gestores (...)

Italia
Una lettura dell’«Amoris laetitia». Nella logica del reciproco ascolto
L'Osservatore Romano

Anticipiamo un estratto dal libro «Amoris laetitia. Una lettura dell’esortazione apostolica postsinodale sull’amore nella famiglia» (Cinisello Balsamo, Edizioni San Paolo, 2016, pagine 204, euro 12) in libreria dal 2 maggio. 
(Maurizio Gronchi) L’introduzione alla esortazione indica la natura e la prospettiva del documento pontificio, ovvero la sua intenzione di non esaurire dal punto di vista magisteriale il tema trattato — l’amore nella famiglia — affidando a ogni contesto culturale la responsabilità di trovare soluzioni adeguate che tengano conto delle rispettive tradizioni e sfide locali:

Italia
Fontana di Trevi, rossa come il sangue dei cristiani dimenticati dal mondo

Radio Vaticana

Il mondo apra gli occhi sulle persecuzioni anticristiane di oggi, basta con il silenzio complice! E’ il grido che si è levato ieri sera a Roma durante una iniziativa promossa da Aiuto alla Chiesa che Soffre: la Fontana di Trevi si è tinta di rosso, grazie a dei fasci di luce, per ricordare i 200 milioni di cristiani perseguitati all’alba del 21.mo secolo. Il vescovo caldeo di Aleppo Antoine Audo ha lanciato un appello contro l’indifferenza dell’Occidente: (...)

Vaticano
"donne chiesa mondo". Il mensile dell’Osservatore Romano compie quattro anni di vita e si rinnova.
L'Osservatore Romano - Comunicato

Il nuovo mensile sarà presentato dal segretario di Stato, cardinale Pietro Parolin.
Il mensile dell’Osservatore Romano compie quattro anni di vita e si rinnova. Da maggio “donne chiesa mondo” esce in una nuova veste grafica: una rivista di quaranta pagine a colori.
Il nuovo mensile sarà presentato martedì 3 maggio alle 11.30 nella sala della Filmoteca Vaticana a Palazzo San Carlo dal segretario di Stato, cardinale Pietro Parolin, da Lucetta Scaraffia e da Elisa Zamboni, sorella di Bose. Saranno presenti monsignor Dario Edoardo Viganò, prefetto della Segreteria per la comunicazione, e José Beltrán, direttore di «Vida Nueva». Modererà l’incontro il direttore dell’Osservatore Romano.

Canada
Pope Francis handed hundreds of letters from Alberta First Nations people
CBCnews

Hundreds of young people from Alberta First Nations, including many who've lost loved ones to suicide, had their personal letters delivered this week to Pope Francis in Rome. Treaty 6 Grand Chief Tony Alexis delivered the letters himself during a meeting in St. Peter's Square on Wednesday. (...)

Italia
Roma: «Fontana di Trevi» pintada de vermelho para recordar sangue dos mártires cristãos

Agência Ecclesia

A ‘Fontana di Trevi’, na capital de Itália, vai ser tingida hoje de vermelho para recordar o sangue dos cristãos que foram mortos por ódio à fé, numa iniciativa da fundação pontifícia Ajuda à Igreja que Sofre (AIS). “A violação do direito de liberdade religiosa deve tornar-se um tema central no debate público, para evitar o risco da indiferença e o perpetrar de uma intolerável agonia”, explica promotora do evento. (...)

Libano
Il patriarca Rai scuote l'Ue: Servono soluzioni ai conflitti in Medio oriente
AsiaNews

Intervenendo al parlamento europeo, il capo della Chiesa maronita avverte che i conflitti della regione non ricadano solo sui cristiani, ma anche sul Mediterraneo e la stessa Unione. L’estremismo islamico cancella secoli di dialogo, minaccia per la pace nel mondo. Sancire la neutralità del Libano e incoraggiare le nazioni musulmane a separare la religione dallo Stato. (...)

Brasile
Pérez Esquivel llevó a Dilma el apoyo del Papa

radiolaprimerisima.com

“El papa Francisco está muy preocupado con lo que está pasando en Brasil, todo esto va a traer consecuencias negativas para toda la región, tendremos un grave retroceso democrático.” El Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel dialogó con este diario ayer luego de su audiencia con la presidenta Dilma Rousseff en el Palacio del Planalto. –¿Hablaron sobre el Papa? –Hablamos con la Presidenta de varios temas, también hablamos sobre el Papa, ella sabe que él está al tanto, de su preocupación, que estamos en contacto con él. (...)

Portogallo
1.º de Maio: Precariedade e desemprego preocupam jovens trabalhadores católicos

Agência Ecclesia

A presidente nacional da Juventude Operária Católica (JOC) afirmou que as principais dificuldades que as novas gerações têm de enfrentar no mundo do trabalho são a precariedade e o desemprego, forçando muitos à emigração. “A precariedade, aliada ao desemprego, tem marcado a vida de muitos jovens em Portugal. Se o posto de trabalho existe, porquê a forma precária como ele é exercido?”, questiona Lisandra Rodrigues, em entrevista à Agência (...)

Vaticano
Nuovo tweet del Papa: "Lavorare è proprio della persona umana: esprime la sua dignità di creatura fatta a immagine di Dio." (30 aprile 2016)
Twitter 

Italiano
Francese
Inglese
Spagnolo
Portoghese
Tedesco
Polacco
Arabo

Latino

Colombia

Iglesia católica acompañará diálogos con el Eln

Vanguardia Liberal

Esas fueron las palabras con las que monseñor Luis Augusto Castro Quiroga, presidente de la Conferencia Episcopal Colombiana, confirmó el pedido que hizo el Eln para que la iglesia acompañe las conversaciones de paz entre el Gobierno y esa guerrilla. Sobre el futuro de ese proceso de paz, monseñor hizo un llamado a ese grupo subversivo para que libere a todos los secuestrados y no se cobre “un solo centavo”, para ello, recordó (...)

Canada
Anglican-Catholic dialogue coming to Toronto
The Catholic Register

One of the most important and troubled projects from the Second Vatican Council arrives in Toronto May 11 for some serious, scholarly and saintly talk. The Anglican-Roman Catholic International Commission, better known as ARCIC, rolls into town to puzzle over how Catholics and Anglicans make decisions over ethical questions and to find new ways to sum up its work over the last five decades. (...)

Vaticano

Risposta del P. Lombardi alla domanda: il Papa segue la situazione in Venezuela? Il Santo Padre ha scritto una lettera personale al Presidente Nicolás Maduro

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Luis Badilla) In merito agli ultimi avvenimenti della crisi politico-sociale e istituzionale del Venezuela, alla recente dichiarazione dei Vescovi e alla disponibilità del Nunzio, mons. Aldo Giordano per servire di ponte in ogni tentativo di dialogo, abbiamo interpellato a padre Federico Lombardi su quanto e come il Santo Padre segue gli sviluppi di questa situazione. 

Il portavoce della Santa Sede ci ha risposto:

"Il Papa segue con molta attenzione e partecipazione le vicende del Venezuela. Com’è noto, il suo più recente intervento pubblico è stato l’ampio passaggio, molto eloquente, che vi ha dedicato la Domenica di Pasqua nel Messaggio prima della Benedizione Urbi et Orbi.  Il Papa diceva: “Il messaggio pasquale (del Risorto) si proietti sempre più sul popolo venezuelano nelle difficili condizioni in cui si trova a vivere e su quanti hanno in mano i destini del Paese, affinché si possa lavorare in vista del bene comune, cercando spazi di dialogo e collaborazione con tutti. Ovunque ci si adoperi per favorire la cultura dell’incontro, la giustizia e il rispetto reciproco, che soli possono garantire il benessere spirituale e materiale dei cittadini”.
La serietà della situazione appare chiaramente anche dalla recente Dichiarazione dei Vescovi del 27 aprile. Per parte sua il Nunzio, S.E. Mons. Giordano, si è impegnato molto chiaramente per favorire il dialogo auspicato dal Papa.
In questo contesto, posso affermare che il Papa stesso ha fatto avere recentemente una sua lettera personale al Presidente Maduro con riferimento alla situazione del Paese."

Vaticano
Bollettino della Sala stampa della Santa Sede: Udienda, Lettera, Rinunce e Nomine
Sala stampa della Santa Sede

- Le Udienze
- Lettera del Santo Padre al Legato Pontificio per il Congresso Nazionale della Lituania
sulla Misericordia (Vilnius, 6-8 maggio 2016)
- Rinunce e nomine
Le Udienze
Il Santo Padre Francesco ha ricevuto questa mattina in Udienza:
- Em.mo Card. Marc Ouellet, P.S.S., Prefetto della Congregazione per i Vescovi.

Gerusalemme
Pellegrinaggi in Terra Santa: arrivano gli asiatici. Sempre più indonesiani, cinesi e indiani. Un segnale anche per gli europei?
SIR

(Daniele Rocchi) La Terra Santa chiama e l’Asia risponde. A fronte di un sensibile calo dei pellegrini europei, se pur con qualche eccezione, a fare capolino con sempre maggiore frequenza nei Luoghi Santi sono gli asiatici. Un numero in crescita come si evince dai dati forniti dal Franciscan Pilgrims Office (Fpo), la struttura della Custodia di Terra Santa, con base a Gerusalemme, incaricata di prenotare le celebrazioni delle messe e preghiere nei 16 (...)

Vaticano
The Edge se encuentra con el Papa Francisco en el Vaticano

u2fanlife.com

Sorpresa. The Edge se ha encontrado con el Papa Francisco en el Vaticano dentro de las conferencias sobre medicina regenerativa que se celebran en Roma. The Edge estaba junto al vicepresidente de Esatdos Unidos Joe Biden y distinto personal medico que se dedica a la investigación contra el Cancer. Como todos bien sabéis, la hija de Edge fue diagnosticada con leucemia hace ya unos cuantos años, y desde entonces, Edge ha intentado apoyar todo tipo de causas para luchar contra esta enfermedad. Se unió a la junta de la Fundación Angiogénesis en 2007, y participó en un telemaratón contra el cáncer en 2010. (...)

Vaticano
Pell rilancia sospetti sullo stop alla revisione PricewaterhouseCoopers

Vatican Insider

(Andrea Tornielli) Con un'altra mossa inedita il cardinale pubblica una nota sui media cattolici australiani e alza il livello dello scontro interno contestando i contenuti del recente comunicato della Santa Sede: «Le cosiddette "preoccupazioni" sul contratto PwC sono state sollevate solo quando i revisori hanno chiesto alcune informazioni finanziare e abbiamo avuto difficoltà a ottenere risposte». La Santa Sede lo scorso 26 aprile, con una nota le cui parole apparivano soppesate una ad una, aveva cercato di smorzare i toni della polemica, assicurando che la sospensione del contratto per la revisione generalesui bilanci vaticani affidata a PricewaterhouseCoopers (...)

Cuba
El nuovo arzobispo de La Habana recibe ofrecimientos de colaboración de otros obispos

Sito dell'Episcopato cubano

(Mons. Emilio Aranguren Echeverría, Obispo de Holguín) Temprano en la mañana del día 26 de abril, recibí una llamada con la noticia el nombramiento de Mons. Juan GarcíaRodríguez como nuevo Arzobispo de La Habana y le llamé de inmediato para ofrecerle mi apoyo y para decirle que me ponía en camino hacia Camagüey para abrazarle y compartir el almuerzo. En el recorrido hacia Camagüey, provincia que linda con la Diócesis de Holguín, tuve tiempo para hacer memoria, pensar, rezar… y en silencio sonreír. También sentí que se me humedecían los ojos por sentimientos profundos de fe y de gratitud por la vida de esta Iglesia, por las personas que en ella sirven y la han ido construyendo. (El título es de nuestra redacción) (...)

Cile

Nella controversia per uno sbocco sul Pacifico che da oltre un secolo divide il Cile e la Bolivia si acuisce la pressione diplomatica sulla Santa Sede. Ciò che ha detto il Papa su questa disputa

(a cura Redazione “Il sismografo)

César Caballero (Bolivia) - Mariano Fernández (Cile)

(Luis Badilla) Quando il senatore statunitense Bernie Sanders venne invitato dalla Pontificia Accademia delle Scienze Sociali a una conferenza in occasione del 25esimo anniversario della Enciclica di Giovanni Paolo II «Centesimus Annus», lo scorso 15 aprile, si fece un gran parlare sulla questione e negli USA non mancarono le opinioni critiche che denunciarono addirittura una presunta "ingerenza elettorale" del Vaticano. Alla fine, l’annosa vicenda è stata seppellita con queste parole dallo stesso Papa Francesco: “E se qualcuno pensa che dare un saluto (al senatore Sanders) sia immischiarsi in politica, gli raccomando di trovarsi uno psichiatra!”. Si riferiva alla stretta di mano al politico nella hall di Santa Marta quando stava partendo per Lesbo lo scorso 16 aprile.

Bolivia
Julio César Caballero: Buscamos apoyo incondicional a la demanda marítima

eju.tv

Fue designado embajador de Bolivia en el Vaticano. Ayer recibió del vicepresidente Álvaro García Linera una notificación para que se presente en la Comisión de Política Internacional del Senado, donde el miércoles 4 de mayo entregará el plan de trabajo que desarrollará en la Santa Sede, que ya le dio el beneplácito en el marco de la relación entre ambos Estados. Caballero conversó con el canciller David Choquehuanca para coordinar los primeros pasos de su misión diplomática. (...)

Vaticano
Catechesi giubilare d'aprile. Il saluto del Papa ai fedeli e pellegrini di lingua italiana
(a cura Redazione "Il sismografo")

Rivolgo un cordiale saluto ai pellegrini di lingua italiana, in particolare i fedeli delle diocesi di Trieste, Ancona-Osimo, Teano-Calvi, Sorrento-Castellamare di Stabia, Teggiano-Policastro e Salerno-Campagna-Acerno, con i rispettivi Pastori. 
Cari fratelli e sorelle, proseguire con coraggio nel cammino di una convinta testimonianza cristiana nei luoghi dove la Provvidenza vi ha posto; fatevi soprattutto strumenti di misericordia e di accoglienza verso le persone più deboli.

Portogallo
Distinção entre crentes e não-crentes tem de ser superada, defende teólogo Tomás Halík

Agência Ecclesia

O teólogo e escritor checo Tomás Halík defendeu hoje a necessidade de superar a tradicional distinção entre crentes e não-crentes para que a Igreja Católica possa alargar às suas fronteiras no mundo contemporâneo. “Penso que a principal diferença entre as pessoas hoje não é entre crentes e os que se dizem não-crentes. Julgo que a principal distinção é entre os que ‘habitam’ e os que ‘procuram’”, disse o sacerdote católico, em entrevista (...)

Vaticano
Catechesi di Papa Francesco. Sintesi e saluti in diverse lingue: Misericordia e riconciliazione
(a cura Redazione "Il sismografo")
[Text: Français, English, Español, Português]
Francese - Ore: 10.14

Speaker: Frères et sœurs, la réconciliation est un aspect important de la miséricorde. Dieu ne se résigne pas à la possibilité qu’une personne demeure étrangère à son amour, à condition de trouver en elle quelque signe de repentir pour le mal accompli. Mais nous ne pouvons pas nous réconcilier avec Dieu par nos propres forces. Quand nous péchons, nous tournons le dos à Dieu. Mais Jésus vient nous chercher comme un pasteur insatisfait tant qu’il n’a pas retrouvé la brebis perdue. C’est lui qui reconstruit le pont qui nous relie à Dieu et nous permet de retrouver la dignité de fils. Cette Année Sainte est le temps favorable pour redécouvrir notre besoin de la tendresse et de la proximité de Dieu et revenir à lui de tout notre cœur. Faire l’expérience de la réconciliation avec Dieu permet de découvrir toutes les autres formes de réconciliation, dans les familles, dans l’Eglise, dans les relations interpersonnelles, sociales et internationales.

Filippine
Cardinal Tagle to lead mass in honor of St. Joseph the Worker on Labor Day

Manila Bulletin

Manila Archbishop Luis Antonio G. Cardinal Tagle will celebrate a solemn high mass at the St. Joseph the Worker Parish in Palanan, Makati City at 8:30 a.m. on Sunday (May 1, 2016) in observance of the Solemnity of Saint Joseph the Worker  (San Jose Obrero), coinciding with Labor Day. At the San Jose Manggagawa Parish in Manuguit, Tondo, Manila masses will be celebrated at 7:30 a.m., 9 a.m., 3:30 p.m., 5 p.m., 6:30 p.m., and at 8 p.m. on Sunday. (...)

Vaticano

Saluto di Papa Francesco ai partecipanti al Giubileo delle Forze Armate e di Polizia

(a cura Redazione "Il sismografo") 

Con gioia do il mio benvenuto ai rappresentanti delle forze armate e delle polizie, provenienti da tante parti del mondo, venuti in pellegrinaggio a Roma in occasione del Giubileo straordinario della Misericordia. Le forze dell’ordine – militari e polizia – hanno per missione di garantire un ambiente sicuro, affinché ogni cittadino possa vivere in pace e serenità. Nelle vostre famiglie, nei vari ambiti in cui operate, siate strumenti di riconciliazione, costruttori di ponti e seminatori di pace.

Vaticano
L'Udienza generale di Papa Francesco: "Accettiamo, dunque, l’invito a lasciarci riconciliare con Dio, per diventare nuove creature e poter irradiare la sua misericordia in mezzo ai fratelli"

(a cura Redazione "Il sismografo")

"Nessuno rimanga lontano da Dio a causa 
di ostacoli posti dagli uomini!"

Testo dell'allocuzione del Papa - (Catechesi (N° 19) 

Cari fratelli e sorelle, buongiorno!
Oggi desidero riflettere con voi su un aspetto importante della misericordia: la riconciliazione. Dio non ha mai mancato di offrire il suo perdono agli uomini: la sua misericordia si fa sentire di generazione in generazione. Spesso riteniamo che i nostri peccati allontanino il Signore da noi: in realtà, peccando, noi ci allontaniamo da Lui, ma Lui, vedendoci nel pericolo, ancora di più ci viene a cercare. Dio non si rassegna mai alla possibilità che una persona rimanga estranea al suo amore, a condizione però di trovare in lei qualche segno di pentimento per il male compiuto.

Portogallo
Assembleia da República condena «genocídio» de cristãos e minorias religiosas

Agência Ecclesia

A Assembleia da República aprovou hoje um voto de condenação pelo genocídio de cristãos e outras minorias religiosas em África e no Médio Oriente, apresentado pelo grupo parlamentar do CDS-PP. O voto de condenação, que contou com votos favoráveis de todas as bancadas, à exceção do PCP (abstenção), refere que um dos factos “mais trágicos” a acontecer atualmente “é, sem dúvida, a investida brutal (...)

Vaticano
Francisco ofrecería a los lefebvrianos un estatuto canónico
Clarín

(Julio Algañaraz) En una decisión que si se concreta causará desconcierto y críticas en el mundo católico, el Papa Francisco estaría por ofrecer a los ex cismáticos tradicionalistas del arzobispo francés Marcel Lefebvre, fallecido en 1991, un estatuto canónico regular dentro de la Iglesia. (...)

Italia
Shady Hamadi e il suo "Esilio dalla Siria". «Questo libro vuole essere uno sguardo sull’abisso attraverso le lenti del mio esilio»
(a cura redazione "Il sismografo")

(Francesco Gagliano) Shady Hamadi è un giovane scrittore di madre italiana e padre siriano. Dalla sua nascita, e fino al 1997, gli è stato negato l'accesso in Siria in seguito all'esilio politico del padre. Da quando il paese è precipitato nel caos della guerra civile, oramai cinque anni, Hamadi prende posizione contro il regime di Bashar al Assad, diventando un attivista per i diritti umani e una tra le principali figure di riferimento dell'opposizione in Italia. Collabora con il Fatto Quotidiano dove ha un suo blog ed è autore di: Voci di anime (Marietti 2011); La felicità araba. Storia della mia famiglia e della rivoluzione siriana (ADD 2013). La sua ultima opera, uscita proprio in questi giorni, è Esilio dalla Siria (ADD 2016), come scrive lo stesso Hamadi «con queste parole, ancora una volta, voglio portare l’attenzione sul dramma siriano. Soprattutto, vorrei che le mie pagine fossero uno strumento per chi è digiuno di Siria». Abbiamo intervistato Shady Hamadi per conoscere più da vicino i motivi che lo hanno spinto a scrivere questo libro e per capire meglio cosa sta avvenendo il quel paese sempre più dilaniato da una guerra le cui origini hanno anche radici occidentali e che ogni giorno di più infierisce sulla popolazione civile, inerme.