Stati Uniti
Cardinal: US immigration policy must combine compassion and safety
Crux

(Cardinal Sean P. O'Malley) The pastoral visit of Pope Francis to the city of Juarez on the US-Mexican border came at a providential time. The fact of an historic moment in global immigration, affecting Africa, the Middle East, Europe, Central America, and the United States simultaneously, (...)

Egitto
Egypt buries veteran diplomat Boutros-Ghali with top honors
AP - SFChronicle

Egypt on Thursday laid to rest its veteran diplomat Boutros Boutros-Ghali, holding a funeral procession with top honors in the capital, Cairo, followed by a service at the nation's largest Coptic cathedral for the man who was the first U.N. chief from Africa. Egyptian President Abdel-Fattah el-Sissi led the procession, walking at the front of the cortege as a horse-drawn hearse carried Boutros-Ghali's flag-draped coffin. The head of Egypt's Coptic Church attended the service in Cairo, (...)

Vaticano
El papa dice que un parlamentario católico debe votar según su conciencia
Notimex - Terra

El papa Francisco dijo hoy que "un parlamentario católico tiene que votar según su propia conciencia bien formada", preguntado sobre cómo deben actuar los políticos italianos con un proyecto de ley de uniones homosexuales. El papa argentino utilizó una anécdota de su país de origen para ilustrar lo que él considera una "conciencia bien formada" (...)

Messico
Arizmendi: incontro col Papa è forza per il cuore dei popoli indigeni
Radio Vaticana

Uno dei momenti importanti del viaggio del Papa in Messico è stato l’incontro con le comunità indigene nel Chiapas. Ascoltiamo in proposito il commento del vescovo di San Cristóbal de las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, al microfono di Alessandro Guarasci (...)

Qatar
Cardinal Tauran underlines the importance of interreligious dialogue
abouna.org

Cardinal Jean-Louis Pierre Tauran, president of the Pontifical Council for Interreligious Dialogue in the Roman Curia, delivered a keynote speech at the Doha XII Conference on interfaith dialogue titled, "Spiritual and Intellectual Safety in the Light of Religious Doctrines" which convened in Doha on February 16-17, 2016. (...)

Germania
Germania: plenaria dei vescovi, impegno della Chiesa per i rifugiati e proposte per conciliare lavoro e famiglia
SIR

La riunione plenaria di primavera della Conferenza episcopale tedesca (Dbk) si è conclusa oggi. I lavori erano cominciati lunedì scorso. Il presidente della Dbk, cardinale Reinhard Marx, arcivescovo di Monaco-Frisinga, nella conferenza stampa conclusiva, presso l’Abbazia di Schöntal, (...)

Messico
In Messico Francesco è stato un papa scomodo
Internazionale

(Francesco Peloso) Quello in Messico (12–17 febbraio) è stato uno dei viaggi più difficili e complessi per papa Francesco; il paese attendeva infatti il vescovo di Roma con sentimenti diversi a seconda di chi guardava all’evento: speranza, richiesta di giustizia, timore, fastidio. (...)

Messico
Una visita que dejará huellas en un país necesitado de cambios
La Nación

(Elisabetta Piqué) No reunió las masas convocadas por Juan Pablo II en sus cinco visitas a esta tierra, pero seguramente Francisco, el primer papa latinoamericano que viaja al país de habla hispana con más católicos del mundo, dejó una huella indeleble. En una visita de cinco días agotadora definida (...)

Libano
Un Rosario e la “Misericordiae Vultus” inviati dal Papa per il “Vescovo eremita”
Fides

Il Patriarca maronita Boutros Bechara Rai nei giorni scorsi si è recato in visita presso il convento di Nosta Signora di Tamiche, tra Beirut e Jounieh, per incontrare il Vescovo maronita Charbel Merhi, che adesso vive in un eremo, e consegnargli un rosario e una copia della Misericordiae Vultus, la bolla d'indizione del Giubileo straordinario della Misericordia, inviati al “Vescovo eremita” da Papa Francesco. (...)

Vaticano
Pope Francis Wraps up Mexico Trip with Wide-Ranging Press Conference
America

(Gerard O'Connell) Pope Francis held an hour-long press conference on the plane from Ciudad Juarez, Mexico, to Rome, and responded to wide range of questions, ranging from Donald Trump (see separate story) and St. John Paul II’s close relationship with an American woman, to his recent meeting with Patriarch Kirill of Moscow and the subsequent negative reaction from some Greek Catholics in the Ukraine. (...)

Vaticano
Iniziano le prediche quaresimali per la Curia romana. Nello spirito del concilio
L'Osservatore Romano

(Nicola Gori) «Il concilio Vaticano II, cinquant’anni dopo. Una rivisitazione dal punto di vista spirituale»: è questo il tema delle prediche per la Quaresima 2016 che il cappuccino Raniero Cantalamessa tiene alla Curia romana a partire da venerdì 19 febbraio, nella cappella Redemptoris Mater. Una scelta che il predicatore della Casa Pontifica spiega al nostro giornale ricordando che il cinquantesimo anniversario della conclusione del Vaticano II «è anche la circostanza che ha ispirato a Papa Francesco l’idea dell’anno giubilare della misericordia».

Bolivia
I vescovi chiedono di votare con libertà e responsabilità sul referendum. Passaggio “decisivo per il futuro”
SIR

La Conferenza episcopale boliviana ha emesso ieri un comunicato in vista del referendum costituzionale di domenica 21 febbraio, nel quale i cittadini si esprimeranno sulla possibilità di permettere la candidatura per un ulteriore mandato al presidente Evo Morales e alle più alte cariche dello Stato. (...)

Messico
Obispos de EU creen que el Papa podría cambiar debate migratorio
Informador

La visita del Papa Francisco a Ciudad Juárez, en la frontera de México con Estados Unidos, tiene el potencial de cambiar el debate en Inmigración para darle un sentido humano, dijo hoy aquí el obispo Joseph E. Kurtz, presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (USCCB). (...)

Vaticano
Papa Francesco e il Messico a latere

caffestoria.it

(Simone Varisco) Nec rubricat nec cantat, ma ama lo spagnolo e le lingue indigene, le parole forti e i silenzi. Conferme e novità di un Pontefice toccato dal Messico. Il viaggio apostolico conclusosi in Messico ha rappresentato uno dei grandi eventi pastorali e mediatici del pontificato di papa Francesco. Dall’incontro a Cuba con il patriarca di Mosca Kirill, prima dell’arrivo in Messico, alla Messa nell’area fieristica di Ciudad Juárez, ad una manciata di chilometri dal confine con gli Stati Uniti, il Messico sembra aver lasciato, più di altre mete, un segno nel Papa. Con qualche sorpresa e tante conferme. (...)

Nigeria
Cardinal Onaiyekan calls for national spiritual rebirth
Radio Vaticana

The Archbishop of Abuja, John Cardinal Onaiyekan has called for a sincere, moral and national, spiritual rebirth in Nigeria. The Cardinal has described the spiritual rebirth required as an effective antidote for the nation’s socio-economic and moral challenges. The Cardinal made the call in his homily at the opening Mass of the first plenary meeting of the Catholic Bishops’ Conference of Nigeria (CBCN) held recently at Our Lady Queen of Nigeria Pro-Cathedral, Garki, Abuja. (...)

Vaticano
La conferenza stampa in volo. Papa Francesco: «Chi pensa solo a costruire muri non è cristiano»

Avvenire

(Stefania Falasca) Di ritorno dal viaggio in Messico rispondendo ai giornalisti sul volo Papa Francesco si è espresso sulle politiche migratorie. Dopo aver celebrato la messa sul confino con gli Stati Uniti, nell’inferno di Ciudad Juarez, ha risposto all’intenzione esternata da Donald Trump di voler costruire 2.500 chilometri di muro e di voler deportare 11 milioni di immigrati illegali. A tutto campo gli altri temi toccati nella conferenza stampa: unioni civili, pastorale familiare con un'attenzione ai divorziati risposati fino allo storico incontro con il Patriarca russo Kirill.
Lei ha parlato molto dei problemi degli immigrati, dall'altra parte della frontiera, negli Usa c'è una campagna abbastanza dura su questo. Donald Trump, il candidato repubblicano, ha detto in un'intervista che lei è un "uomo politico" e una "pedina" del governo messicano per le politiche migratorie. Trump ha detto di voler costruire 2.500 chilometri di muro e di voler deportare 11 milioni di immigrati illegali. Che cosa pensa? Un cattolico americano può votarlo?

Bolivia
“Le differenze politiche non vanno mai risolte con la violenza”, 6 morti al comune di El Alto
Fides

La Defensoria del Popolo (Ufficio per i diritti umani) e la Chiesa cattolica hanno chiesto un'indagine trasparente del grave episodio accaduto ieri, 17 febbraio, al Comune di El Alto. Alla fine di una manifestazione indetta dai genitori che chiedevano maggiore attenzione per le scuole di El Alto, alla quale hanno partecipato anche attivisti politici, i manifestanti hanno superato il debole cordon (...)

Stati Uniti
Donald Trump calls Pope Francis 'disgraceful' for questioning his faith
The Guardian

Donald Trump has hit back at Pope Francis after the pontiff suggested the Republican presidential frontrunner was “not a Christian”. At a press conference during a trip to Mexico, the pope said of Trump: “A person who thinks only about building walls ... and not of building bridges, is not Christian.” (...) 

Donald J. Trump: In response to the Pope (Donald Trump, Facebook)

Vaticano
Virus Zika, avortement, pédophilie... Les déclarations chocs du pape François
Huffington Post - AFP

Ce jeudi 18 février, le pape François s'est fendu d'une série d'annonces qui ne sont pas passées inaperçues. L'avortement est un "crime", mais la contraception peut exceptionnellement être un moindre mal, a-t-il notamment affirmé, interrogé sur les moyens de combattre l'épidémie Zika, dans l'avion qui le ramenait du Mexique. (...)

Antartide
Il Patriarca Kirill e il piccolo pinguino
(a cura Redazione "Il sismografo")

Isola Waterloo - Antartide - Base russa.

Vaticano
Papa Francesco in aereo: chi costruisce solo muri non è cristiano
Radio Vaticana

Papa Francesco ha concluso il suo viaggio in Messico. Poco prima delle 15.00 l'arrivo all'aeroporto di Roma-Ciampino, poi - prima del rientro in Vaticano - la consueta visita di ringraziamento nella Basilica di Santa Maria Maggiore davanti all'immagine della Salus Populi Romani. (...)

Vaticano

Giovedì 18 febbraio: la giornata del Papa

(a cura Redazione "Il sismografo") 
*** Rinunce e nomine

*** Viaggio Apostolico di Sua Santità Francesco in Messico con sosta a La Habana per l’Incontro con S.S. Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Russia (12-18 febbraio 2016) – Conferenza Stampa di Papa di Francesco nel volo di ritorno verso Roma
Durante il volo che da Ciudad Juárez lo riportava a Roma al termine del Viaggio Apostolico in Messico, Papa Francesco ha incontrato in conferenza stampa gli operatori dei media a bordo dell’aereo.
Questa la trascrizione della conversazione del Papa con i giornalisti:
Padre Lombardi
Santo Padre, grazie per essere qui, come al termine di ogni viaggio, per la conversazione di sintesi, un grande sguardo sul viaggio avvenuto, e la Sua disponibilità a rispondere a tante domande della nostra comunità internazionale. Abbiamo come al solito chiesto ai diversi gruppi linguistici di organizzarsi e presentare alcune domande, ma cominciamo con i colleghi del Messico, naturalmente. Allora, Le chiediamo di rispondere in spagnolo ai primi due, e poi dopo in italiano, perché diversi dei colleghi capiscono meglio.

Vaticano
Pope Francis Suggests Donald Trump Is ‘Not Christian’
The New York Times

(Jim Yardley) Inserting himself into the Republican presidential race, Pope Francis on Wednesday suggested that Donald J. Trump “is not Christian” because of the harshness of his campaign promises to deport more immigrants and force Mexico to pay for a wall along the border. (...)

Siria
Siria, parroco Aleppo: “Qui si combatte una guerra mondiale. E’ un inferno”

Tv2000

Padre Ibrahim Sabbagh al Tg2000 racconta la disperazione ad Aleppo: “Gente è terrorizzata”.  “In Siria è in atto una guerra mondiale. Speriamo si arrivi ad un accordo che metta fine a questa guerra assurda. Siamo di fronte ad una guerra mondiale totale, non a pezzi. Siamo nell’occhio del ciclone, ci sentiamo circondati da tutto il mondo”. Lo ha detto Padre Ibrahim Sabbagh, Parroco comunità latina di Aleppo, in un’intervista al Tg2000, il telegiornale di Tv2000.

Macedonia
Cattolici in Macedonia: pochi, ma uniti ed “ecumenici”. Con una mano tesa verso i migranti
SIR

(Iva Mihailova) Monsignor Kiro Stoyanov, vescovo di Skopje, è il primo pastore macedone nominato dopo oltre un secolo e guida sia i cattolici di rito latino che quelli di rito bizantino. La diocesi è legata ai santi Cirillo e Metodio e a Madre Teresa, nata qui. La comunità - impegnata nel dialogo con ortodossi e musulmani (...)

Vaticano
Papa Francesco in Messico, sfida al neoliberismo

Famiglia Cristiana

(Alberto Bobbio) C'è una lettura sociale dell'ultimo viaggio di Francesco: Bergoglio ha chiesta con forza un cambio di passo nelle politiche economiche neoliberiste che fanno passare le merci, aprono i mercati, ma contemporaneamente impediscono il passaggio delle persone, che valgono di meno. Molte delle cose dette dal Papa nel corso della missione messicana avevano un obiettivo preciso e cioè quello di dare una scossa all’intero continente americano. La Messa celebrata a Ciudad Juarez, l’inedita celebrazione transfrontaliera, non è stata (...)

Vaticano
Migranti, il Papa a Trump: “Chi vuole solo muri non è cristiano”
Vatican Insider

(Andrea Tornielli) L’intervista a tutto campo sul volo di ritorno dal Messico. Le unioni civili: «Il Papa non si immischia nella politica italiana. Un parlamentare cattolico deve votare secondo la propria coscienza ben formata». Il virus Zika: «L’aborto non è un male minore, è un crimine, è da far fuori come fa la mafia». (...) 

(en) Pope’s message to Trump on immigrants: “A person who thinks only about building walls is not Christian”

(es) Migrantes; el Papa a Trump: «Quien piensa solo en muros no es cristiano»

Vaticano
Jean-Paul II : “une amitié avec une femme n’est pas un péché“, dit le pape François
I.Media

“Une amitié avec une femme n’est pas un péché !“ C’est ce que le pape François a soutenu devant les journalistes, le 18 février 2016, après les prétendues révélations de la BBC sur l’intense correspondance ayant existé entre Jean-Paul II (1978-2005) et la philosophe américaine Anna-Teresa Tymieniecka. Jugeant qu’un pape peut avoir “une amitié saine“ et “sainte“ avec une femme, François a mis en avant la “richesse“ des femmes et estimé qu’elles étaient encore “peu considérées“ dans l’Eglise. (...)

Vaticano
Francesco in aereo: “Unioni civili? Il Papa è per tutti, non si immischia in politica”
Zenit

(Salvatore Cernuzio) Dall’Italia del dibattito sulle unioni civili agli Usa di Donald Trump e la sua dura campagna anti-immigrazione, passando per Mosca e la Cina e il desiderio di una possibile visita in quei luoghi, per Creta e il Consiglio pan-ortodosso, per l’Ucraina ‘risentita’ del suo abbraccio con Kirill, per l’Europa ancora un po’ “nonna”, fino a, naturalmente, il Messico paese sorprendente e in passato sofferente. (...) 

Unioni civili, Bergoglio: “Il Papa è per tutti, non si immischia nella politica italiana”. E su Trump: “Pensa a fare muri, non è cristiano” (Francesco Grana, Fatto Quotidiano)

Messico
La 'deudas' del Papa en México

El Mundo

El Papa concluyó su multitudinario viaje a México, al cierre de esta edición se está celebrando la Santa Misa de la frontera, en Ciudad Juárez, donde si todo resulta acorde a lo previsto y a los discursos previos que ofrece el Vaticano, Francisco hablará de la inmigración pero no hará ningún ataque directo a las políticas migratorias propuestas por el candidato a la presidencia Donald Trump como se esperaba. (...)

Vaticano
Viaggio Apostolico di Sua Santità Francesco in Messico con sosta a La Habana per l’Incontro con S.S. Kirill, Patriarca di Mosca e di tutta la Russia (12-18 febbraio 2016) – Conferenza Stampa di Papa Francesco nel volo di ritorno verso Roma, 18.02.2016
Sala stampa della Santa Sede

Durante il volo che da Ciudad Juárez lo riportava a Roma al termine del Viaggio Apostolico in Messico, Papa Francesco ha incontrato in conferenza stampa gli operatori dei media a bordo dell’aereo.
Questa la trascrizione della conversazione del Papa con i giornalisti:
Padre Lombardi
Santo Padre, grazie per essere qui, come al termine di ogni viaggio, per la conversazione di sintesi, un grande sguardo sul viaggio avvenuto, e la Sua disponibilità a rispondere a tante domande della nostra comunità internazionale. Abbiamo come al solito chiesto ai diversi gruppi linguistici di organizzarsi e presentare alcune domande, ma cominciamo con i colleghi del Messico, naturalmente. Allora, Le chiediamo di rispondere in spagnolo ai primi due, e poi dopo in italiano, perché diversi dei colleghi capiscono meglio.
Allora, la prima persona che ci fa una domanda è Maria Eugenia Jimenez Calíz di “Milenio”, che è un importante giornale messicano: (...) 
(Video) TV2000

Vaticano
Pope Francis signals openness to birth control for Zika virus
Crux

(Inés San Martín) While strongly rejecting abortion as a solution to the Zika virus now sweeping across Latin America and elsewhere, Pope Francis nonetheless appeared to signal an openness to birth control to prevent infection. In remarks to reporters on his way back to Rome from Mexico, the pope cited a decision by Pope Paul VI in the early 1960s to allow Catholic nuns (...)

Vaticano
Francis signals opening on contraceptives in deadly Zika cases
NC Reporter

(Joshua J. McElwee) Pope Francis has signaled an opening on the use of contraceptives by Catholics, indicating that attempting to avoid pregnancy in the face of circumstances like the spread of the deadly Zika virus may not always be considered evil. In a press conference aboard the papal flight to Rome from Mexico, (...)

Vaticano
La mano tesa è la via possibile
Avvenire

(Giorgio Paolucci) È necessario riprendere il dialogo per il bene dell' umanità. Non sono parole di circostanza, quelle contenute nel comunicato relativo all' incontro svoltosi al Cairo tra una delegazione della Santa Sede e Abbas Shuman, 'vice' di Ahmad al-Tayyb, il grande imam dell' università di al-Azhar, la più importante istituzione dell' islam sunnita. Per l' occasione è stata consegnata una lettera del cardinale Jean-Louis Tauran, presidente del Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso e già tessitore della diplomazia vaticana, in cui viene prospettata la possibilità di un' udienza con papa Francesco.

Messico
Los 5 momentos más importantes de la visita del papa Francisco a México
BBC Mundo

(Juan Paullier) Con las expectativas por los cielos sobre lo que iba a hacer y decir en cinco días, el Papa cerró su viaje al segundo país con más católicos con una esperada misa en Ciudad Juárez, en la frontera con Estados Unidos. En su visita el argentino, de 79 años, regañó a obispos, apeló a la responsabilidad de los gobernantes, pidió perdón a los indígenas, visitó a presos y les dio un mensaje de esperanza a los jóvenes. (...)

Messico
Papa in Messico: cronaca dell'Osservatore Romano
L'Osservatore Romano

(Gaetano Vallini)  Sotto la grande croce a ridosso della frontiera
Fra i tanti fotogrammi di questa intensa visita in Messico, forse uno resterà nella memoria come il più suggestivo e ricco di significati. Mercoledì pomeriggio, terminato il giro in auto tra i fedeli che lo attendevano per la messa, Francesco è sceso dalla papamobile a ridosso del Rio Grande e della rete metallica che delimita il confine tra il Messico e gli Stati Uniti d’America.

Vaticano
Il Papa non si ferma più: vedrà pure il grande Imam
Libero

(Caterina Maniaci) Una notizia che ha sorpreso tutti, e che arriva dopo lo storico faccia a faccia all' Avana tra Francesco e il patriarca di Mosca Kirill: quella dell' invito del Vaticano per il Grand Imam di al-Azhar, Ahmad Al-Tayyib. A consegnarlo ad Abbas Shuman, il vice del Grand Imam, è stato al Cairo monsignor Miguel Angel Ayuso Guixot, segretario del Pontificio Consiglio per il dialogo interreligioso, accompagnato dal nunzio apostolico in Egitto monsignor Bruno Musarò, che ha consegnato una lettera del cardinale Jean-Louis Tauran, presidente del dicastero vaticano, nella quale «esprime la sua disponibilità a ricevere il Grand Imam e accompagnarlo ufficialmente in udienza» da Papa Francesco.

Palestina
Giustizia e Pace: la condizione dei palestinesi è “disumana”
Fides

La condizione attualmente vissuta dai palestinesi in Terra Santa è resa “disumana” dalle iniziative dei “coloni che occupano, giorno dopo giorno, la terra palestinese”, dalla povertà sofferta da un milione e mezzo di abitanti assediati nella Striscia di Gaza, dalla demolizione sistematica di case e dalle umiliazioni subite dai militari israeliani ai check point. E' questo il quadro a tinte fosche (...)

Mondo
Il viaggio in Messico nella stampa internazionale. La ferita della frontiera
L'Osservatore Romano

Sul «Corriere della sera», Gian Guido Vecchi, commentando il viaggio di Francesco in Messico, pone l’accento sul fatto che in quelle zone operano «novecentocinquanta pandillas, le bande armate legate al narcotraffico, con decine di migliaia di affiliati; con un numero di omicidi (fino a 2.500 l’anno) che ne ha fatto una delle città più violente del pianeta, il traffico di esseri umani che si aggiunge a quello della droga, la sequenza infinita di femminicidi che Roberto Bolaño raccontò nel romanzo “2666”». Il Papa ha benedetto «il punto esatto dove passa la frontiera tra Stati Uniti e Messico» scrive Marco Ansaldo su «la Repubblica», in una terra «immersa nella violenza delle bande di narcotrafficanti». Da una parte «Ciudad Juárez, oggi una delle città più sanguinose al mondo», dall’altra El Paso, la meta agognata; «in mezzo un reticolato. E migliaia che tentano di fuggire ogni giorno».

Messico
Giovanni Maria Vian: Una parola per Ninive
L'Osservatore Romano

(Giovanni Maria Vian) Le ultime ore di Francesco in Messico, a poca distanza dal confine con gli Stati Uniti d’America, hanno riassunto contenuti e significato del suo dodicesimo viaggio internazionale. «Sono uomo: duro poco ed enorme è la notte. Ma guardo in alto: le stelle scrivono. Senza capire comprendo: sono anch’io scrittura e in questo stesso istante qualcuno compone lettera per lettera il mio nome».

Australia
Cardinal says can meet Australian sex abuse victims in Rome

The Washington Post

(Rod McGuirk) Pope Francis’ finance minister said Thursday that he is prepared to meet in Rome with Australian victims of clergy sex abuse who are angry the cardinal won’t travel to Australia to testify at a government inquiry. Cardinal George Pell, whom the pope placed in charge of the Vatican’s finances in 2014, is to testify for a third time at Australia’s Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse. (...)

Vaticano
Telegrammi a Capi di Stato nel volo aereo da Ciudad Juárez a Roma
Sala stampa della Santa Sede

Nel corso del viaggio aereo iniziato ieri sera da Ciudad Juárez verso Roma, sorvolando gli Stati Uniti d’America, il Portogallo, la Spagna, e rientrando infine in Italia, il Santo Padre Francesco ha fatto pervenire ai rispettivi Capi di Stato i seguenti messaggi telegrafici:
Sorvolo USA
THE HONORABLE BARACK H. OBAMA PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA WASHINGTON
I EXTEND CORDIAL GREETINGS TO YOU AS I FLY OVER THE COUNTRY ON MY WAY HOME FROM MEXICO. RENEWING THE ASSURANCE OF MY PRAYERS FOR YOU AND ALL THE PEOPLE OF THE UNITED STATES, I INVOKE UPON YOU ABUNDANT DIVINE BLESSINGS.
FRANCIS PP.

Messico
El Papa denuncia en Juárez la tragedia de aquellos obligados a emigrar
La Opinion

El papa Francisco denunció hoy la “tragedia humana” de aquellos que están obligados a emigrar, “expulsados por la pobreza y la violencia”, en la misa que celebró en Ciudad Juárez, en la última etapa de su viaje a México. Francisco celebró la misa en el área de la exferia de Ciudad Juárez, a tan sólo 80 metros de la frontera con Estados Unidos, la que muchos mexicanos y centroamericanos sueñan superar en la búsqueda de un futuro mejor. (...)

Italia
Papa Francesco e la missione della misericordia
articolo21

(Roberto Bertoni) Un papa che abbraccia il patriarca di Mosca, Kirill, dopo novecentosessantadue anni di scisma, divisione e mancanza di dialogo; un papa che si appella alla fratellanza universale e considera ogni uomo meritevole della misericordia di Dio purché manifesti un vero pentimento per i suoi peccati; un papa che chiede costantemente scusa per gli errori compiuti dalla Chiesa in ogni angolo del mondo e si china sul dolore e sulla sofferenza degli ultimi; un papa che ha fatto delle periferie, morali e materiali, (...)

Vaticano
Il Papa è rientrato in Italia e si è recato a Santa Maria Maggiore. 31esima Visita di Francesco al tempio liberiano.
(a cura redazione "Il sismografo")

(Francesco Gagliano) Il Boeing 747 dell'AeroMéxico è atterrato a Roma Ciampino da pochi minuti; anche questa volta, come è accaduto nella maggior parte dei viaggi passati, il Santo Padre si è direttamente recato dall'aeroporto a Santa Maria Maggiore per rendere grazie alla Madonna per il felice esito del suo XII Pellegrinaggio Internazionale.

Messico
At US border, Francis pleas for mercy, conversion toward migrants

NC Reporter

Standing less than a football field away from the southern side of the U.S.-Mexico border, Pope Francis launched anew the biblical cry of Jonah Wednesday -- heart wrenchingly pleading for mercy and conversion of hearts towards migrants who he said suffer "grave injustices." Moments after making an emotional visit to the southern side of the border fence -- where he prayed before a cross at the bank of the Rio Grande and raised his arm to bless those gathered to watch on the northern side -- the pontiff pleaded: "We still have time to transform what is destroying us as a people." (...)

Italia
Messaggio del Presidente Mattarella a Papa Francesco in occasione del rientro dal viaggio apostolico in Messico
quirinale.it

Il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, ha inviato a Sua Santità Francesco il seguente messaggio:
«Santità,
a nome mio personale e del popolo italiano tutto, desidero porgerLe il più cordiale bentornato al rientro dal suo viaggio apostolico in Messico.
La Sua visita ha rappresentato un forte incoraggiamento per la Chiesa messicana che Le ha riservato un'accoglienza particolarmente calorosa. Sono certo che il Suo messaggio avrà larga eco e contribuirà a ravvivare la speranza e la fiducia in un futuro migliore per tutti i messicani, a cominciare dagli emarginati e dagli strati più deboli della popolazione. (...)