Messico
Familiares de 43 estudiantes mexicanos desaparecidos ausentes en misa de Francisco
AFP - El Espectador

Los padres de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa no asistirán a la misa que el papa Francisco celebrará este miércoles en la mexicana Ciudad Juárez (norte), donde tenían reservados tres lugares, por carecer de recursos para estar ahí, dijo a la AFP su abogado. (...)

Messico
Luce laser puntata sull'aereo Alitalia con a bordo Papa Francesco
askanews

L'equipaggio di cabina del volo AZ4000 di venerdì 12 febbraio, mentre era in fase di atterraggio all'aeroporto di Città del Messico, ha notato, come altri aerei, una luce laser che da terra puntava sui velivoli in arrivo. Il Comandante del volo, Massimiliano Marselli, ha prontamente fatto rapporto alla torre di controllo, come da normale procedura in occasioni come queste. (...)

Vaticano
Nuovi tweet del Papa: "La misericordia di Gesù abbraccia tutti e in tutti gli angoli della terra: apri il tuo cuore!" (17 febbraio 2016)
Twitter 

-Giubileo della misericordia significa imparare a non rimanere prigionieri del passato, credere che le cose possano essere differenti.
-Cari carcerati, avete sperimentato grandi dolori, potete diventare profeti di una società che non generi più violenza ed esclusione.
-Tutti noi dobbiamo lottare per far sì che il lavoro sia un’istanza di umanizzazione e di futuro.
-Il guadagno e il capitale non sono beni al di sopra dell’uomo, ma sono al servizio del bene comune.
Italiano
Francese
Inglese
Spagnolo
Portoghese
Tedesco
Polacco
Arabo

Latino

Messico
Francis on workers' rights: 'God will hold accountable slavers of our day'
NC Reporter

(Joshua J. McElwee) Pope Francis has again lambasted treatment of workers in the global market system, bluntly declaring to day laborers and their employers in a meeting here Wednesday that "God will hold accountable the slavers of our day." The pontiff has also sharply defended Catholic social teaching against those who say following its precepts (...)

Vaticano
“Dio chiederà conto agli schiavisti di oggi”
Vatican Insider

(Andrea Tornielli) Francesco incontra a Ciudad Juarez imprenditori, sindacalisti, operai e rilancia il dialogo: «La mentalità dominante pone il flusso di persone al servizio dei flussi di capitale provocando in molti casi lo sfruttamento dei dipendenti come oggetti da usare e gettare» (...) 

-Il Papa al mondo del lavoro: cosa vuole lasciare il Messico ai suoi figli? (Angela Ambrogetti, Acistampa) 

- Monito del Papa: “Chi sfrutta i lavoratori dovrà renderne conto a Dio”  (Federico Cenci, Zenit)

Messico
Il ritorno di Papa Francesco a Roma: 12 ore di volo per coprire 9.720 km.
(a cura redazione "Il sismografo")

Conclusa la Messa nell'area fieristica di Ciudad Juárez, che terminerà nel tardo pomeriggio (verso le 18 ora locale, in Italia l'una di notte del 18 febbraio), il Papa si recherà nell'Aeroporto internazionale di Ciudad Juárez per la cerimonia di congedo dal Paese. Il decollo, a bordo di un modernissimo B787, il velivolo più grande della flotta Aeroméxico, è previsto per le 19:15 ora locale (le 03:15 del 18 febbraio in Italia). L'equipaggio al comando dell'aereo è composto dai capitani Enrique García Galeano e  Hugo Tamborell e dai primi ufficiali Eduardo Torres e Carlos Salicrup. Nel corso del viaggio di rientro è prevista la consueta conferenza stampa con i giornalisti che hanno seguito il pontefice in Messico. 
Il volo durerà 12 ore e sorvolerà gli spazi aerei dei seguenti paesi: Messico, Stati Uniti d'America, Canada, Francia, Italia. In caso di maltempo sono previste rotte alternative che passeranno sui cieli di Islanda e Irlanda. L'atterraggio a Roma Ciampino è previsto per le 14:45 del 18 febbraio.

Messico

Papa: a Ciudad Juarez rimosse croci nere su sfondo rosa dipinte su pali luce contro femminicidio

Tv2000

Familiari vittime donne scomparse: “Dipinte croci per non occultare verità al Papa. Così nostre figlie morte un’altra volta”. Croci nere su sfondo rosa dipinte sui pali della luce lungo la strada percorsa dal Papa dal penitenziario di Ciudad Juarez al Colegio de Bachilleres nello Stato di Chihuahua. Così alcuni familiari delle donne scomparse o uccise a Ciudad Juarez avevano deciso di manifestare, senza l’autorizzazione delle autorità messicane, il proprio dolore a Papa Francesco contro il femminicidio diventato un vero e proprio caso internazionale.

Sudan
Sudan: I missionari della Misericordia portano il giubileo tra i rifugiati cristiani
ACS

«Non hanno niente e possono perdere la cittadinanza in ogni momento». Così monsignor Daniel Adwok, arcivescovo di Khartoum, descrive ad Aiuto alla Chiesa che Soffre la condizione di circa un milione e mezzo di sudsudanesi che a causa del conflitto in atto nel più giovane Stato al mondo, hanno riparato nel vicino Sudan. (...)

Pakistan
Pakistan: cristiani e musulmani divisi sui “sermoni di Stato”
AsiaNews

(Kamran Chaudhry) L’Assemblea provinciale del Sindh vuole introdurre una legge per controllare le predicazioni degli ulema. I sermoni saranno diffusi solo se approvati prima dal governo. Tutti i partiti islamici si oppongono. La Chiesa cattolica sottolinea i pro e i contro. “La nuova legge metterà un freno al settarismo”, ma “in futuro potrebbero chiedere di registrare anche le omelie”.(...)

Messico
El papa Francisco culmina en Ciudad Juárez su viaje a México

CNN

El papa Francisco culmina este miércoles su viaje a México con una visita a Ciudad Juárez, un la frontera con Estados Unidos. En Ciudad Juárez, considerada una de las fronteras más violentas del mundo y con un alto índice de feminicidios, el papa tendrá otra intensa jornada. La ciudad está fuertemente custodiada por la visita papal (...)

Papa in Messico
Incontro con il mondo del lavoro al “Colegio de Bachilleres” di Ciudad Juárez. Discorso del Santo Padre: "Tutto quello che possiamo fare per dialogare, per incontrarci, per trovare migliori alternative e opportunità è già una conquista che merita stima e risalto"
Sala stampa della Santa Sede

Alle ore 12 di oggi, il Santo Padre Francesco ha incontrato il mondo del lavoro al “Colegio de Bachilleres” dello Stato di Chihuahua a Ciudad Juárez. Nel palazzetto dello sport erano presenti circa 3.000 tra imprenditori e lavoratori. Dopo il saluto introduttivo di S.E. Mons. Jorge Alberto Cavazos Arizpe, Vescovo Ausiliare di Monterrey e incaricato della Pastorale del lavoro, e la testimonianza di alcuni lavoratori, sono stati consegnati i doni al Papa. Quindi il Santo Padre ha pronunciato il discorso che riportiamo di seguito:
Discorso del Santo Padre

Traduzione in lingua italiana
Cari fratelli e sorelle,
ho voluto incontrarvi qui in questa terra di Juárez, per il rapporto speciale che questa città ha con il mondo del lavoro. Vi ringrazio non solo per il saluto di benvenuto e per le vostre testimonianze, che hanno rivelato le ansie, le gioie e le speranze che sperimentate nella vostra vita, ma vorrei anche ringraziarvi per questa opportunità di confronto e di riflessione. Tutto quello che possiamo fare per dialogare, per incontrarci, per trovare migliori alternative e opportunità è già una conquista che merita stima e risalto.

Messico
Colegio de Bachilleres del Estado de Chihuahua. Encuentro con el mundo del trabajo. Palabras de saludo del matrimonio formado por la Sra. Daisy Flores Gámez (secretaria) y el Sr. Jesús Arturo Gurrola Varela (empleado) y del Maestro Juan Pablo Castañón, presidente nacional del Consejo coordinador empresarial
Sala stampa della Santa Sede

PALABRAS DE SALUDO DEL MATRIMONIO FORMADO POR LA SRA. DAISY FLORES GÁMEZ (SECRETARIA) Y EL SR. JESÚS ARTURO GURROLA VARELA (EMPLEADO)
Su Santidad Francisco. A nombre de nuestra familia y de todos los trabajadores le damos la más cordial bienvenida a Ciudad Juárez, que “se ha puesto de pie” después de vivir tiempos muy difíciles, gracias a un esfuerzo de solidaridad social muy interesante que nos ha permitido recuperar la confianza.

Messico
"Libera": da visita Papa spinta per i diritti umani in Messico
Radio Vaticana

Papa Francesco visiterà domani un Centro carcerario a Ciudad Juarez. Un gesto particolarmente significativo in un Paese dove la criminalità, e il narcotraffico in particolare, rappresenta una delle grande piaghe degli ultimi anni. Secondo alcune stime sono non meno di 27 mila i desaparecidos in Messico, vittime della violenza tra bande, del narcotraffico, dei femminicidi. Da anni in Messico è attiva l’associazione "Libera" di don Luigi Ciotti, che circa ha visitato diverse località incontrando anche i familiari delle vittime. Alessandro Guarasci ha sentito Giulia Poscetti, responsabile di "Libera internazionale" per il Messico (...)

Messico
Saludo de bienvenida al Santo Padre Francisco de Mons. Jorge Alberto Cavazos Arizpe, Obispo auxiliar de Monterrey y asesor de la dimensión de pastoral laboral
Sala stampa della Santa Sede

Beatísimo Padre Francisco:
Bendecimos al Señor Jesús por la Visita Pastoral que Usted nos hace como Mensajero de Misericordia y Paz. Su presencia y palabras expresan su atención y predilección, con la Ternura de Dios, a todos los más necesitados en las realidades del mundo; motivación que nos lleva a redescubrir, vivir y difundir la Alegría del Evangelio.

Cuba
Rector de Universidad Pontificia del Vaticano tendrá intervención especial en Congreso Universidad 2016
Radio Habana Cuba

La conferencia del Monseñor Enrico Dal Covolo, rector de la Universidad Pontificia Lateranense del Vaticano, será hoy una de las intervenciones especiales de la segunda jornada de sesiones del X Congreso Internacional Universidad 2016, con sede en esta capital. En el Palacio de Convenciones los participantes conocerán también las estrategias para consolidar una casa de altos estudios innovadora, ponencia a cargo de David Atchoarena, director de la División de Planificación de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (...)

Messico
Il Papa ai carcerati: “Chi ha vissuto l’inferno può diventare profeta”
Vatican Insider

(Andrea Tornielli) Francesco nel carcere di Ciudad Juarez: «Il problema della sicurezza non si risolve solamente incarcerando, ma è un appello a intervenire per affrontare le cause strutturali e culturali dell’insicurezza che colpiscono l’intero tessuto sociale» (...) 

- Papa Francesco: “Carceri rischiano di mettere le persone in condizione di continuare a commettere delitti” (Francesco Grana, Fatto Quotidiano)
- “Chi, come voi, ha sperimentato l’inferno, può diventare un profeta nella società” (Luca Marcolivio, Zenit)

Belgio
De Kesel, il vescovo belga che sa parlare il linguaggio della laicità
SIR

(M. Chiara Biagioni) Intervista con monsignor Jozef De Kesel nominato presidente della Conferenza episcopale belga. "Credo - dice - che sia importante in una società come quella belga non nascondersi. È quello che Papa Francesco sta domandando: essere una Chiesa che non si chiude in se stessa, non si tira indietro, non si difende dietro le mura della sacrestia ma partecipa con rispetto e senza mai imporsi al dibattito". (...)

Papa in Messico
Visita al Penitenziario “CeReSo n. 3” di Ciudad Juárez. Discorso del Santo Padre: "La misericordia divina ci ricorda che le carceri sono un sintomo di come stiamo come società, in molti casi sono un sintomo di silenzi e omissioni provocate dalla cultura dello scarto"
Sala stampa della Santa Sede

[Text: Italiano, Français, English, Español, Português]
Questa mattina, congedatosi dalla Nunziatura Apostolica, il Santo Padre Francesco ha lasciato Città del Messico ed è partito in aereo alla volta di Ciudad Juárez. Al Suo arrivo all’aeroporto internazionale “Abraham González”, il Papa è stato accolto dal Vescovo della città, S.E. Mons. José Guadalupe Torres Campos, e da alcune Autorità locali. Il Santo Padre ha raggiunto subito in papamobile il “Centro de Readaptación Social estatal n. 3” (CeReSo n. 3), accolto dal Direttore del Penitenziario e dai familiari di alcuni reclusi. Nella Cappella del Centro, ha salutato il personale e i sacerdoti incaricati della pastorale carceraria. L’incontro con i carcerati è iniziato con alcuni canti e l’indirizzo di saluto di S.E. Mons. Andrés Vargas Peña, Vescovo Ausiliare di México e incaricato della pastorale carceraria. Quindi, dopo la testimonianza di un detenuto e lo scambio di doni, il Papa ha pronunciato il discorso che riportiamo di seguito:
Discorso del Santo Padre
Traduzione in lingua italiana

Cari fratelli e sorelle,
sto concludendo la mia visita in Messico e non potevo partire senza venire a salutarvi, senza celebrare il Giubileo della Misericordia con voi.
Ringrazio di cuore per le parole di saluto che mi avete rivolto, in cui si manifestano tanta speranza e tante aspirazioni, come anche tanti dolori, timori e interrogativi.
Nel mio viaggio in Africa, nella città di Bangui ho potuto aprire la prima Porta della Misericordia per il mondo intero - di questo Giubileo, perché la prima porta della misericordia l’ha aperta Dio nostro Padre con il suo Figlio Gesù. Oggi, insieme a voi e con voi, desidero riaffermare ancora una volta la fiducia alla quale Gesù ci incoraggia: la misericordia che abbraccia tutti e in tutti gli angoli della terra. Non c’è luogo dove la sua misericordia non possa giungere, non c’è spazio né persona che non essa non possa toccare.

Papa in Messico
Visita al penitenziario (Cereso N.3)  di Ciudad Juárez. Parole (a braccio) di Papa Francesco al personale e ai sacerdoti della pastorale carceraria. Dono di un crocifisso di cristallo. "Il Cristo sulla Croce è la più grande fragilità dell’umanità"
vatican.va
[Text: Italiano, Español]

Buongiorno!
Vi ringrazio per la vostra presenza qui, e vi ringrazio per tutto il bene che fate qui. Ed è un bene che non si vede.
Voi vi incontrate con molte fragilità. Per questo ho voluto portare questa immagine [Crocifisso] fatta del materiale più fragile: il cristallo è fragile, si rompe subito. Il Cristo sulla Croce è la più grande fragilità dell’umanità. Tuttavia, con questa fragilità, Lui ci salva, Lui ci aiuta, ci fa andare avanti, ci apre le porte della speranza.
Desidero che ognuno di voi, con la benedizione della Vergine e contemplando la fragilità di Cristo, che si è fatto peccato, si è fatto morte per salvarci, possa seminare semi di speranza e di risurrezione.
“Ave Maria”…
Benedizione
E non dimenticate di pregare per me.

Vaticano

Mercoledì 17 febbraio: la giornata del Papa

(a cura Redazione "Il sismografo")

*** Rinunce e nomine
*** Il cordoglio del Santo Padre per la morte di Boutros Boutros-Ghali, già Segretario Generale dell’ONU
Riportiamo di seguito il testo del telegramma che il Cardinale Segretario di Stato Pietro Parolin ha inviato – a nome del Santo Padre Francesco - al Segretario Generale delle Nazioni Unite per la morte di Boutros Boutros-Ghali, già Segretario Generale dell’ONU:
Telegramma
His Excellency Ban Ki-moon
Secretary-General of the United Nations
New York
His Holiness Pope Francis was saddened to learn of the death of former Secretary-General Boutros Boutros-Ghali, and he extends heartfelt condolences to you and your colleagues at the United Nations Organization.

Messico
Centro de Readaptación Social (Cereso) número 3. Saludo al Santo Padre Francisco de S.E. Mons. Andrés Vargas Peña Obispo auxiliar de México y responsable de la dimensión episcopal de pastoral penitenciaria
Sala stampa della Santa Sede

Santo Padre:
Bienvenido a traer la Alegría del Evangelio a estos espacios humanos que son un grito a la misericordia y a la justicia: los reclusorios. En nuestro país son alrededor de cuatrocientos, con una población aproximada de doscientos cincuenta mil internos, incluidas más de ocho mil mujeres; en ellos se manifiestan algunas de las consecuencias dramáticas del gran negocio de la violencia (trata de personas, narcotráfico, venta de armas, corrupción, etc.) que arrastra y destruye muchas vidas inocentes, en particular niños, jóvenes y pobres, destruyendo las familias. Estoy seguro que su visita al CERESO de esta ciudad trasciende y llega a todos los centros de reclusión esparcidos por nuestro país.

Messico
Papa Francesco a Ciudad Juárez, la capitale del femminicidio

Vanity Fair

Nella città messicana scompaiono tre donne ogni due giorni: vengono rapite, torturate e uccise. E nel 97% dei casi i delitti rimangono senza colpevoli. «Lui ha tirato fuori la pistola e ha minacciato di uccidermi. Abbiamo cominciato una lotta corpo a corpo, sono riuscita a togliergli dalle mani la pistola e... ». María Guadalupe Pereda Moreno, 19 anni appena compiuti, si è difesa così, sparando contro l’avvocato di quasi 40 anni che la molestava da tempo. Da ottobre è in carcere un’accusa di omicidio sulle spalle (...)

Qatar
Doha interfaith conference on spiritual and intellectual security launched
abouna.org

The Doha XII Conference on interfaith dialogue titled, "Spiritual and Intellectual Safety in the Light of Religious Doctrines" kicked off on Tuesday, February 16, in the Qatari capital, Doha. Some 500 Arab and foreign academics, educators and the media people are participating in the two-day conference. (...)

Venezuela
“Difendere la vita di tutte le persone, promuovere il bene comune”: il Card. Urosa chiama alla conversione
Fides

Il Cardinale Jorge Urosa Savino, Arcivescovo di Caracas, ha esortato "nel nome di Dio", a "lottare per la difesa della vita di tutte le persone, a promuovere il bene comune, lasciando da parte gli interessi personali o di partito, e a lavorare per la promozione di una vita migliore, soprattutto per i più poveri". (...)

Messico
Families of missing Mexican students ask: Will Pope Francis speak of 'los 43'

Los Angeles Times

(Laura Tillman) In September of 2014, modern Mexican history was severed into two distinct periods: before and after 43 students at a rural teachers college, Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, disappeared. At least, that’s how many Mexicans who identify with the humble families who lost their sons view the event, referred to simply as Ayotzinapa. (...)

Messico
Visita a prisão e celebração junto à fronteira com os EUA encerram viagem do Papa
Agência Ecclesia

O Papa vai encerrar hoje a sua viagem ao México em Ciudad Juárez, junto à fronteira com os EUA, num dia marcado por mensagens e gestos contra a violência e em defesa dos migrantes. Francisco percorre mais de 1500 quilómetros em avião desde a Cidade do México até Ciudad Juárez (Estado de Chihuahua), no extremo norte, considerada uma das cidades mais violentas do mundo, com problemas ligados ao tráfico de pessoas e de droga, começando por visitar a prisão ‘CeReSo n.3’, onde estão cerca de 3 mil detidos; a agenda inclui também um encontro com delegações de trabalhadores e movimentos populares. (...)

ONU
Mons. Auza all'Onu: aborto non è la risposta per fermare Zika
Radio Vaticana

Riunione ieri a New York, convocata dal presidente del Consiglio economico e sociale dell’Onu per fare il punto sul virus Zika. Presente all’incontro mons. Bernardito Auza, osservatore permanente della Santa Sede presso le Nazioni Unite, che ha sollecitato tutti i governi a collaborare per fermare la diffusione del virus e fornire a quanti sono stati infettati adeguati trattamenti e accesso alle cure necessarie, evitando di diffondere il panico e soprattutto di promuovere pratiche abortive. Il servizio di Roberta Gisotti: (...) 

(en) Holy See: Response to Zika virus should not be "panic" (full remarks by Archbishop Auza)

Messico
Sólo el estupor convencido arrastra
PaginasDigital

(José Luis Restán) El discurso a los obispos del país que le recibe suele ser el momento central de los viajes de Francisco. También ha sido así en México. En el largo, denso y exigente discurso que pronunció ante sus hermanos obispos, encontramos todas las claves de esta apasionante visita y también su síntesis. (...)

Irlanda
Faith, hope and secularity: Ireland on brink of change as church power wanes
The Guardian

(Harriet Sherwood) Mike McKillen was delighted to have his granddaughter’s help in digging the garden. But as a small creature wriggled out of the damp earth, the retired science professor was less pleased to be told by five-year-old Cara: “God made this worm.” (...)

Vaticano
As pope winds up Mexico trip, thoughts on the big picture
Crux

(John L. Allen Jr.) Pope Francis’ Feb. 12-17 swing through Mexico reaches a crescendo on Wednesday in Ciudad Juárez, just across the US border from El Paso. So far history’s first Latin American pontiff has been a sensation, drawing rapturous crowds and saturation media coverage. In the United States, Wednesday’s border stop is likely to be viewed through the prism of the politics of 2016 and debates over immigration reform, but Mexicans value the gesture for another (...)

Messico
Il vicario di Ciudad Juarez: Papa sul confine Usa per dire no ai muri
Radio Vaticana

Oggi, ultimo giorno del suo viaggio in Messico, Papa Francesco si reca in visita a Ciudad Juarez, nello Stato settentrionale di Chihuahua, proprio sul confine con gli Stati Uniti, città simbolo del narcotraffico, dello sfruttamento sessuale e che vive il dramma dell'immigrazione dal Centroamerica. Fra gli anni '90 e gli anni 2000 nella città si sono moltiplicati i femminicidi. (...)

Stati Uniti
Impacta en Estados Unidos la visita de Francisco a México
Zenit

(Enrique Soros) La visita del Papa Francisco revoluciona a México y su presencia atrae multitudes. Es una visita apostólica destinada a reforzar la fe del pueblo, pero que no deja de poner el dedo en distintas llagas. En Estados Unidos, donde los hispanos constituyen casi un 50 por ciento de los católicos, la visita del Papa a México está teniendo un impacto importante. (...)

Messico
Papa Francesco si arrabbia con un fedele che rischia di farlo cadere: "Non essere egoista"
Huffington Post

"Non essere egoista!". Così Papa Francesco ha rimproverato un ragazzo che ha cercato di trattenerlo al termine di un incontro con i giovani a Morelia, capitale dello Stato messicano Michoacan. Bergoglio ha incontrato 40mila giovani messicani nello stadio di Morelia, incoraggiandoli a non rassegnarsi al traffico di droga, alla mancanza di opportunità, alla povertà e all'emarginazione. (...)

Russia
Ukrainian Greek-Catholics have aggressive rhetoric, even pope not an authority to them - Russian Church
Interfax

The Moscow Patriarchate regrets that Ukrainian Greek-Catholics (Uniates) are denying the reconciliation proposed by Patriarch Kirill and Pope Francis. "They have their own politicized agenda, their own clients, they are fulfilling these orders, and even the pope is not an authority to them," Metropolitan Hilarion, the head of the Synodal Department for External Church Relations, said in an interview with Interfax-Religion. (...)

Messico
Ciudad Juarez, la Lampedusa del Messico
Aleteia

(Chiara Santomiero) Narcotraffico, tratta degli esseri umani, violenza, migrazioni: a Ciudad Juarez, l’ultima tappa del viaggio in Messico di papa Francesco, al confine con gli Stati Uniti, sembrano concentrarsi tutte le piaghe che affliggono il popolo messicano. La città sul Rio Grande si trova di fronte a quella texana di El Paso; una grande rete metallica – a 80 metri dalla quale celebrerà la Messa Bergoglio – prova a tenere fuori dagli Stati Uniti i disperati di Messico, El Salvador, Honduras, Guatemala che inseguono il sogno di una vita migliore, o anche solo possibile, rispetto ai paesi di origine. (...)

Messico
Il Papa in Messico. Cronaca dell'Osservatore Romano
L'Osservatore Romano

(Gaetano Vallini) In prima linea. Sei volte un Papa è giunto in passato in Messico, ma Morelia non era mai stata inclusa nei programmi. Perciò la visita di Francesco martedì mattina in questa città che vanta una comunità ecclesiale fondata 480 anni fa è qui considerata storica. Per questo la capitale dello Stato di Michoacán si è vestita a festa, pronta a fare da palcoscenico a tre significativi appuntamenti con il Pontefice: la messa con sacerdoti, religiose, religiosi e seminaristi in mattinata, la visita alla cattedrale e l’incontro con i giovani nel pomeriggio.

Vaticano
Vatican responds to Trump's criticism of Pope Francis' border trip
FoxNews

The Vatican responded late Tuesday to Republican presidential candidate Donald Trump's criticism of Pope Francis' plan to visit the border wall that separates Mexico from the U.S. The pope is scheduled to visit the fence between the border cities of Ciudad Juarez, Mexico and El Paso, Texas Wednesday. He is expected to stop at the fence, give a blessing in honor of asylum-seekers on the other side and pray for those who died trying to get there. (...)

Paraguay
His Holiness Patriarch Kirill meets with the President of Paraguay
Russian Orthodox Church

On 16 February 2016, His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia met with the President of Paraguay, Horacio Manuel Cartes Jara, at the Lopez Presidential Palace in Asuncion. They discussed international relations and cooperation between the Russian Orthodox Church and the authorities of the Republic of Paraguay. (...)

Spagna
Logo conmemorativo del 50 aniversario de la CEE
AgenciaSic

La Conferencia Episcopal Española (CEE) celebra este año su 50 aniversario. Con este motivo, se ha diseñado un logo conmemorativo que será el “sello” de la CEE durante este año 2016. Este logo conmemorativo se ha diseñado a partir del distintivo oficial, pero incorporado el 50 en su diseño. (...)

Mondo
Il viaggio in Messico nella stampa internazionale. La Lampedusa del deserto
L'Osservatore Romano

Dai luoghi che il Papa visita nella giornata di mercoledì 17 — scrive Vittorio Zucconi su «la Repubblica» di mercoledì 17 — ogni anno seicentomila persone partono per raggiungere gli Stati Uniti. Poi nessuno sa quanti sopravvivano. Nogales, nello Stato messicano di Sonora accanto alla gemella Nogales in Arizona all’altro lato della frontiera, è «una Lampedusa nel deserto». È il primo e l’ultimo approdo per migliaia di migranti che il flusso e il riflusso dell’umanità dolente infrange contro il muro che separa l’America centrale dal «Grande Norte», ovvero dal sogno. Qui, sottolinea Zucconi, dove la temperatura massima non scende mai sotto i quaranta gradi all’ombra dei cactus da giugno a settembre, si fermano i treni che scaricano chi è sopravvissuto al viaggio della speranza stando aggrappato ai vagoni.

Austria
Migrazioni: vescovi europei da Heiligenkreuz, “avanti mano nella mano”. Il tema alla prossima plenaria Comece
SIR

I Vescovi europei si sono confrontati per due giorni in Austria, ad Heiligenkreuz, sulla questione dei rifugiati in Europa, tema che da tempo impegna la Commissione degli episcopati della Comunità europea (Comece). “La sofferenza di queste donne, uomini e bambini ci obbliga a discussioni aperte e costruttive” (...)

ONU
Intervento della Santa Sede. Più ricerca sul virus
L'Osservatore Romano

«Contenere e combattere la diffusione del virus Zika e la conseguente emergenza sanitaria è la maggiore sfida non solo per i Governi dell’America latina, ma anche per l’intera comunità internazionale, che è solidale con le persone colpite». Questo il richiamo contenuto nell’intervento tenuto dell’Osservatore permanente della Santa Sede presso le Nazioni Unite durante un dibattito interattivo sulla diffusione del virus Zika organizzato dal Consiglio economico e sociale dell’Onu.

Messico
"Que Dios les pague esto", las palabras del Papa en última noche en Nunciatura
Aciprensa

(Walter Sánchez Silva) El Papa Francisco regresó de Morelia luego de una agotadora jornada para descansar en la Nunciatura Apostólica de Ciudad de México. Mañana regresa a Roma y en esta última noche agradeció a los mexicanos que lo esperaron durante todo el día y deseó “que Dios les retribuya este cariño”. (...)