Vaticano (Castel Gandolfo)
Pope, at audience, says Christians must not compromise Christ's truth

CNS
Marking the feast of the martyrdom of St. John the Baptist, Pope Benedict XVI said Christians must not bow to the pressure of the powerful who demand a denial of Christ or of the truth he taught. "The truth is the truth and there is no compromise," the pope said at his weekly (...)

Giordania
Visite pastorale du Patriarche Twal en Jordanie  
PLJ 

(Amélie de La Hougue) Vendredi 24 août, le Patriarche Mgr Fouad Twal s’est rendu à Amman en Jordanie pour fêter le 50ème anniversaire de la paroisse Notre-Dame de l’Annonciation et participer  au 3^ème festival Jean-Baptiste à Madaba. «Ils ont pleuré (...)

Vaticano
Source: Newly-Discovered, 'Stealthy' Cyber Attack Hits the Vatican
FoxBusiness 

(Matt Egan) A sophisticated and targeted cyber attack has been discovered this week at the Vatican, the latest in a series of assaults against the governing body of the Catholic Church, a source told FOXBusiness.com -- It’s not clear who was behind the attack, but earlier (...)

Germania
Germania: antisemitismo a Berlino, aggredito rabbino con figlia  
Agi.it 

Un rabbino e' stato aggredito in strada a Berlino mentre tornava a casa con la figlia di sei anni. Il grave episodio di intolleranza e' avvenuto martedi' pomeriggio nella Beckerstrasse, una strada della periferia della capitale tedesca. Un giovane, che la polizia ha descritto (...)

Stati Uniti
Il caso Cordileone e le elezioni USA  
Vatican Insider 

(Andrea Tornielli) La vicenda del neo-arcivescovo di San Francisco fermato perché aveva bevuto troppo per poter guidare, potrebbe non avere serie conseguenze in un momento in cui tutti sono a caccia del voto cattolico -- È ancora presto per sapere se e quali conseguenze avrà  (...)

(en) Crimes and Misdemeanors: Why a DUI Charge Isn’t Detouring a Rising Catholic Church Star (Ellen Lee, Time)

Libia
Don Zerai, “condizioni profughi peggiorate. Centinaia a rischio espulsione”
SIR 

“Sto ricevendo telefonate drammatiche dalla Libia. Migliaia di profughi rinchiusi nei 21 centri di detenzione sono oggetto di vessazioni e torture. Centinaia di loro sono a rischio espulsione nei Paesi di origine, nonostante lì rischino la vita. Le loro condizioni, in questa nuova Libia, (...)

Stati Uniti
Corralling the Cardinal
First Things 

(Joshua Gonnerman) To many onlookers, particularly secular ones, the name “Timothy Cardinal Dolan” seems to evoke the attempt to make the Roman Catholic Church fill the role that once earned the Episcopal Church the nickname “the Republican Party at prayer.” (...)

Filippine
Catholic educators' group defends academic freedom in RH debate

gmanetwork.com
A prominent Catholic educators' group on Wednesday said it is open to "rational, deliberate and conscientious" views of objectors in the academe to the Catholic Church stand on reproductive health (RH).At a press conference on Wednesday, Fr. Joel Tabora, SJ, of the Catholic (...)

Colombia
Obispos pedirán guía espiritual al Papa en la búsqueda de la paz

El Tiempo
Unos 40 religiosos viajarán al Vaticano para reunirse con el papa Benedicto XVI. "Cuando se propone que no se debe levantar alguna mesa sin que se hayan logrado acuerdos para terminar la guerra, eso convierte la paz en un fin y no en un medio para otros objetivos" expresó (...)

Egitto
Al Cairo Morsi presta orecchio ai cristiani  
Terrasanta.net 

In Egitto prove di dialogo tra il presidente Mohammed Morsi e la componente cristiana della nazione. Lo scorso 22 agosto Morsi ha incontrato una delegazione di capi religiosi di tutte le comunità ecclesiali presenti nel Paese (i copto-ortodossi, i cattolici, gli anglicane e i luterani). (...)

Belgio
Les évêques comprennent la douleur des familles des victimes de Dutroux   

Apic
Depuis que Michelle Martin - l’ex-femme de l’assassin d’enfants Marc Dutroux – est arrivée mardi 28 août vers 22h30 au couvent des Clarisses de Malonne, près de Namur, des réactions violentes se font entendre un peu partout en Belgique. Père Tommy Scholtès, porte-parole (...)

Stati Uniti
Ross Douthat Scores Ryan's Catholicism and Cardinal Dolan's Election Year Strategy
NC Register 

(Joan Frawley Desmond) Ross Douthat is the youngest op-ed columnist for The New York Times in the paper’s history and also a practicing Catholic who writes on the intersection of politics, culture and faith. A self-described “political conservative,” he is the author, (...)

Vaticano
Vatican denies there are 20 Vatileaks suspects / Rumours are 'unfounded'  
Ansa 

The Vatican has denied that there are up to 20 suspects in the 'Vatileaks' scandal, according to a statement on Vatican Radio Wednesday. Vatican Press Office Vice President Ciro Benedettini described rumours that have appeared in the media about who may have leaked (...)

Stati Uniti
From conventions to Colbert, Cardinal Dolan plays on top stages

The Washington Post
(Michelle Boorstein) Catholic bishops in 2010 badly wanted to buff the Church’s battered image. So they ditched their usual succession system  and picked the jovial Tim Dolan as their president. Their investment has paid off in spades: Democrats confirmed Tuesday that (...)

Messico
Iglesia pide intervenir ‘firmemente' en Nueva Jerusalén

vanguardia.com.mx
Alberto Suárez Inda, arzobispo de Morelia, condena que el conflicto en la comunidad se haya dejado crecer ‘a la sombra de la complicidad y complacencia de la autoridad gubernamental'. El arzobispo de Morelia, Alberto Suárez Inda, se pronunció este martes porque la autoridad (...)

Siria
Il nunzio Zenari: pregare e usare l’arma della parola per fermare la guerra

Radio Vaticana
Sale la preoccupazione per gli esiti imprevedibili della guerra in Siria. “Sembriamo tutti impotenti di fronte a questo disastro umano, politico, democratico”, ha osservato ieri il cardinale Angelo Bagnasco, presidente della Cei. E se il presidente siriano Assad dichiara che la (...)

Italia
Non solo iPad: quanto è preziosa la tecnologia ad uso liturgico  
Vatican Insider 

(Maria Teresa Pontara Pederiva) Il liturgista Viviani e Paolo Padrini, l’ideatore di e-Breviary, intervistati da Settimana: “Occorre un uso intelligente” -- Aveva suscitato qualche curiosità la notizia la primavera scorsa della dichiarazione dei vescovi della Nuova Zelanda, riguardo (...)

(en) Not just an iPad: Technology is a precious asset to the liturgy

(es) La tecnología puede ayudar en la liturgia 

Vaticano (Castel Gandolfo)
Accanto all’altare per servire la Chiesa / Il saluto di Benedetto XVI ai ministranti francesi
L'Osservatore Romano

Al termine dell’udienza il Pontefice si è recato nel cortile del Palazzo Apostolico, dove ha salutato un gruppo di duemilaseicento ministranti giunti dalla Francia in occasione del loro pellegrinaggio nazionale. Di seguito una nostra traduzione italiana del saluto del Papa.

Taiwan
Emptying myself to get close to Jesus, by Cardinal Paul Shan Kuo-hsi  
UCANews 

Cardinal Paul Shan Kuo-hsi of Taiwan died on August 22. A few weeks before his death, he wrote this account of how his illness was a gift from God. The original text in Chinese was published in the August 19 issue of the Taipei Archdiocese’s Catholic Weekly. (...)

Spagna
Muere con 35 años el único sacerdote ordenado este año en Asturias  
ABC.es 

El sacerdote Santiago Lorido, de 35 años, que fue el único ordenado en Asturias en este año, ha fallecido hoy repentinamente en su domicilio de Panes. El Arzobispado de Oviedo ha informado de que el sacerdote fue ordenado el pasado 27 de mayo y ha sido el único (...)

Croazia
Croat in Swiss Guard protecting Pope

Croatian Times
A 21-year-old Swiss-Croat has managed to make it into the prestigous Swiss Guard, the Pope's official guards, reports daily newspaper 24sata. "I am the third Croat in history in the Swiss Guard. My father played a key role as he got me interested in the position. I fulfilled all (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Ces devoirs de vacances si chers à Benoît XVI  
Le Figaro 

(Jean-Marie Guénois) Depuis quatre décennies, l'ex-professeur réunit chaque fin d'été un cercle d'anciens étudiants. L'étude le détend. Ainsi est Benoît XVI. Devenu Pape, ce professeur d'université a gardé l'habitude de réunir ses étudiants en fin d'été pour plusieurs (...)

Vaticano
Fecondazione/ Oss.Romano: Governo italiano è orientato a ricorso  
TMNews 

"Il Governo italiano orientato al ricorso contro la sentenza sulla legge 40". Il quotidiano della Santa Sede l'Osservatore Romano ha titolato con rilievo e dato spazio con dovizia di citazioni alla iniziativa del ministro della Salute Renato Balduzzi, pronto a chiedere alla prossima riunione (...)

Russia
Jews and Muslims condemn cutting down of crosses  
RISU 

Representatives of Jewish and Muslim organizations have condemned the cutting down of Orthodox crosses. The cutting down of crosses in Russia, which followed a similar act of vandalism in Kyiv, are provocations and manifestations of uncivilizedness and disrespect (...)

Argentina
Los evangélicos quieren que se los incluya en la reforma

El Clarín
Entonadas por la multiplicación de sus comunidades y templos en todo el país –en julio abrieron más de uno nuevo por día–, las iglesias evangélicas iniciaron una ofensiva para ser reconocidas jurídicamente como confesiones religiosas. Hasta ahora, salvo la Iglesia católica – que (...)

Grecia
WCC: Central Committee meeting begins with prayers for justice and peace  
WCC 

“We hope and pray every day for justice in our lives, not only for our families, our countrymen and those who share our opinion, but for all our fellow human beings.” With this affirmation the Central Committee meeting of the World Council of Churches (WCC) began yesterday. (...)

Altmann affirms signs of hope in the ecumenical movement

Taiwan
Sister of Cardinal Paul Shan arrives in Taiwan for funeral

CNA
The younger sister of Cardinal Paul Shan, who died of multiple organ failure Aug. 22 at the age of 88, arrived in Taiwan from her home in China Wednesday to attend a requiem mass set to take place Sept. 1. Shan Ai-yun, 87, who arrived in a wheelchair, was accompanied by her (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Benedicto XVI invita a seguir el ejemplo de San Juan Bautista

Rome Reports
Desde la puerta de su residencia de verano, en Castel Gandolfo, Benedicto XVI presidió la audiencia general del miércoles. El Papa habló sobre San Juan Bautista, que fue martirizado, y la Iglesia católica recuerda cada 29 de agosto. “La Iglesia celebra hoy la memoria (...)

(en) Pope says to follow example set by Saint John the Baptist

Tanzania
How Tanzanians remember the late Cardinal Rugambwa?

dailynews.co.tz     
The life a human being can be divided into two forms, namely physical and spiritual. Laurian Cardinal Rugambwa, a native of Bukoba, a Tanzanian and the first African to be consecrated cardinal, was among a few lucky people who reared and liberated Tanzanians physically (...)

Kenya
Vescovo Mombasa, dialogo tra fedi più forte della violenza  
Misna 

“Non permetteremo all’intolleranza e al fanatismo di attecchire qui. La convivenza tra musulmani e cristiani in Kenya ha radici profonde e non sarà spazzata via da pochi, isolati, gruppi di violenti”: lo ha detto alla MISNA monsignor Boniface Lele, arcivescovo di  (...)

Venezuela
Catena di solidarietà per il Venezuela / Dopo la tragedia nella raffineria di Amuay e la tempesta tropicale   
L'Osservatore Romano

«Una colletta unita alla raccolta di beni di prima necessità, cibo e medicine: un gesto di concretezza cristiana da condividere durante le celebrazione eucaristiche nelle chiese e cappelle della nostra comunità diocesana».

Libano
Magistero itinerante di Giovanni Paolo II. Stralci delle sue allocuzioni in Libano in occasione del Viaggio Apostolico del 10 e 11 maggio 1997

(a cura Redazione "Il sismografo)
● Cerimonia di Benvenuto - (Aeroporto di Beirut, 10 maggio 1997)
Il ricordo di Papa Paolo VI
Come non ricordare innanzitutto lo scalo che il Papa Paolo VI volle fare a Beirut, il 2 dicembre 1964, mentre si recava a Bombay? Egli manifestava in tal modo la sua particolare attenzione verso il Libano, mostrando che la Santa Sede stima ed ama questa terra e i suoi abitanti. Oggi, con grande emozione, bacio la terra libanese in segno di amicizia e di rispetto. Vengo a casa vostra, cari Libanesi, come un amico che viene a visitare un popolo che vuole sostenere nel suo quotidiano cammino. Come amico del Libano vengo a incoraggiare i figli e le figlie di questa terra d'accoglienza, questo Paese di antica tradizione spirituale e culturale, desideroso d'indipendenza e di libertà.

Mali
Cristiani in fuga dal Mali / Il nord del Paese da mesi sotto il controllo degli estremisti islamici  
L'Osservatore Romano

I cristiani stanno scappando dalle zone settentrionali del Mali, da mesi nelle mani dei gruppi fondamentalisti islamici. L’allarme è stato lanciato dal quotidiano algerino «El Khabar», che parla senza mezzi termini di una fuga di quasi 200.000 persone, soprattutto verso i campi profughi in Mauritania e in Algeria, che già ospitano decine di migliaia di rifugiati e sfollati a causa del conflitto dei mesi scorsi contro i tuareg.

Kenya
Cleric Condemn Attacks on Churches  
CISA 

The National Council of Churches of Kenya has strongly condemned the atrocious and unwarranted attacks on five churches and its office at Mombasa yesterday August 27 during which innocent worshipers were injured. Vandalism and looting by demonstrators (...)

Italia
L'Aquila: chiude la 718.ma Perdonanza celestiniana. Intervista con mons. Molinari   
Radio Vaticana 

Con l'apertura della porta santa della Basilica di S. Maria di Collemaggio, presieduta dal cardinale delegato Francesco Coccopalmerio, presidente del Pontificio Consiglio per i Testi Legislativi, si è aperta ieri sera a L'Aquila la 718.ma Perdonanza celestiniana. La tradizione religiosa, (...)

Guatemala
Iglesia solicita reforma a Ley Migratoria

Prensa Libre
Por considerarla obsoleta y porque no aborda de manera integral la problemática de los migrantes, la Conferencia Episcopal de Guatemala y la Pastoral de Movilidad Humana solicitaron hoy al Congreso de la República la aprobación de la iniciativa 41-26, la cual busca (...)

Vietnam
Les familles des jeunes catholiques détenus depuis plus d’un an manifestent dans les rues de Hanoi   
Eglises d'Asie 

Dans la matinée du 27 août, une trentaine de personnes brandissant des pancartes ont manifesté dans les rues de Hanoi. Ces protestataires étaient des membres des familles de 16 jeunes catholiques et d’un protestant arrêtés entre le 30 juillet 2011 et le mois (...)

Cina
“Riflessione sulla fede nell’Anno della fede”: Lettera pastorale di Mons. Lucas Li, vescovo di Feng Xiang  
Fides 

“Riflessione sulla fede nell’Anno della fede”: è il titolo della lunga Lettera pastorale di Mons. Lucas Li Jing Feng, Vescovo novantenne della diocesi di Feng Xiang, nella provincia dello Shaan Xi della Cina continentale, per l’Anno della fede, che è stata firmata il 15 agosto, (...)

Russia
Daghestan, nuovo assassinio di autorità religiose musulmane
AsiaNews 

Lo sheikh al Chirkavi, personalità tra le più influente della comunità sufi, è rimasto ucciso in un attentato kamikaze insieme ad altri sei religiosi. Esperti: si tratta di un attacco a tutto l’islam ufficiale in Russia. -- La repubblica russa del Daghestan ha dichiarato per il 29 agosto (...)

Italia
Bagnasco: "Rifondare politica e Stato". Legge 40, "Magistratura italiana surclassata"  
La Repubblica 

Dal numero uno dei vescovi, al Santuario della Madonna della Guardia, l'appello per "una solidarietà lungimirante". Poi l'affondo sulla sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo che demolisce la legge italiana in materia di fecondazione assistita: "Singolare superamento (...)

Testo dell'omelia del cardinale Bagnasco (Avvenire)

Bolivia
Iglesia católica se solidariza con medios de comunicación demandados por el Gobierno

La Razón.bo
La Iglesia calificó el proceso iniciado por el Ejecutivo contra la agencia de noticias ANF como 'vergonzoso' y 'carente de fundamentos'. El vocero de la Iglesia Católica en Santa Cruz, Edwin Bazán, manifestó el martes su solidaridad con los medios de comunicación que fueron (...)

Vaticano
Le père jésuite Federico Lombardi, ‘porte-parole’ du Saint-Siège depuis 2006, fête ses 70 ans  
I.Media - Facebook 

Le père Federico Lombardi, figure principale de la communication du pontificat de Benoît XVI, fête ses 70 ans le 29 août 2012. Le 2 septembre marquera le 40e anniversaire de l’ordination sacerdotale de ce jésuite d’origine piémontaise, qui dirige également Radio Vatican et le (...)

Italia
Ordine dei Frati Minori Cappuccini: Elezione del Ministro generale   
capitulum2012.info 

L’84° Capitolo generale dell’Ordine dei Frati Minori Cappuccini ha eletto il suo Ministro generale nella persona di fr. Mauro Jöhri. La festa e' continuata con il pranzo nel refettorio. Il pomeriggio è libero da attività capitolari. La giornata e' iniziata al mattino presto con la solenne (...)

(en) Capuchin Friars Minor: Election of the General Minister

Italia
Il cardinale Angelo Sodano a Sansepolcro per il millennio della Concattedrale  
InformArezzo 

Il Decano del Sacro Collegio Cardinalizio Angelo Sodano sarà a Sansepolcro sabato 1 settembre in occasione del millenario del Duomo. La visita del porporato si svolge nel corso dell’anno di celebrazioni per la fondazione di Sansepolcro, edificata dai pellegrini Arcano ed Egidio, di (...)

Senegal
L’archidiocèse de Dakar lance un appel de soutien aux victimes des inondations
Le Soleil

L’Archidiocèse de Dakar demande aux catholiques et aux bonnes volontés de soutenir financièrement et matériellement la Caritas pour lui permettre de porter secours et assistance aux victimes des inondations. Les dons peuvent être déposés dans les paroisses ou (...)

Venezuela
Cardenal Urosa solicita investigar "a fondo" las causas del suceso

El Universal

Cardenal espera que se tomen medidas para evitar que estos hechos se repitan. Una investigación "a fondo" de las causas que provocaron la explosión de dos tanques de gas en la refinería de Amauy demandó de las autoridades el arzobispo de Caracas, cardenal Jorge (...)

Angola
Inaugurada Radio "Kairós" de la Iglesia Metodista

Angop
La Iglesia Metodista Unida cuenta, desde hoy, martes, con una estación de radio evangélica, denominada "Kairós", inaugurada por la ministra de la Comunicación Social, Carolina Cerqueira, en la provincia de Luanda. En la frecuencia 98.4, la emisora radiofónica funcionará en la (...)

Sudafrica
Tutu rechaza participar con Blair en coloquio por su apoyo a guerra de Iraq  
EFE - ABC.es 

El arzobispo emérito sudafricano y Nobel de la Paz de 1984, Desmond Tutu, renunció a participar en una conferencia que se celebra mañana en Johannesburgo junto al exprimer ministro del Reino Unido, Tony Blair, debido a su participación en la guerra de Iraq que (...)

Italia
Bagnasco: «La gente non perdonerà la poca considerazione verso la famiglia»  
Vatican Insider 

(Andrea Tornielli) Il presidente della Cei alla messa per la Madonna della Guardia: «Crisi, la strada è fortemente in salita, uscire è possibile solo insieme» -- «La gente non perdonerà a nessuno la poca considerazione verso la famiglia». È più di un appello, quasi un grido, quello (...)

- Bagnasco: "Singolare che l' Europa superi la magistratura italiana" (Mariana Rebaudo, Vatican Insider)
- Bagnasco. Si esce insieme dalla crisi. Richiami all'attualità nell'omelia per la festa della Madonna della Guardia (SIR)

Israele
Israel stands by Holy See's nomination of Archbishop Lazzarotto as new Papal Nuncio
Vatican Insider 

(Lisa Palmieri-Billig) Davide Rosen the American Jewish Committee (AJC)’s Jerusalem based International Director of Interreligious Affairs stated, “Archbishop Lazzarotto is highly respected in the Vatican Secretariat of State" Rome The Israeli Foreign Ministry has (...)

(it) Il nuovo Nunzio Lazzarotto convince Israele

Regno Unito
GB: Church says excessive risk taking in banking should be a criminal offence
epnn

In its response to the initial questions posed by the Parliamentary Commission on Banking Standards, the Church and Society Council of the Church of Scotland has urged the City to consider its values and the devastating implications of putting profit before ethics, (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
"La vida cristiana exige el 'martirio' de la fidelidad cotidiana al Evangelio"

Periodista digital
Benedicto XVI dedicó su catequesis de esta mañana en Castel Gandolfo a San Juan Bautista, e invitó a los fieles a que, como el precursor de Jesús, "perseveremos junto a Dios en la oración, a fin de que ningún compromiso con el mal y con la mentira de este mundo falsifique (...)

India
Priest, nun get bail after arrest for killing crane chicks  
UCANews 

A Catholic priest and a nun, who have been jailed for killing crane chicks, today received bail from the High Court of Uttarakhand, a northern Indian state. Since the two had acted on a good intention, the lower court should have resolved the matter without bringing it up to the (...)

Vaticano
Un uomo solo al comando / Le fonti storiche per conoscere vita e opere dell’eremita che diventò Celestino V   
L'Osservatore Romano

(Sergio Pagano) I due documenti più importanti sono custoditi nell’Archivio Segreto Vaticano -- Pubblichiamo una sintesi della conferenza tenuta a L’Aquila, lunedì 27 agosto, dal vescovo prefetto dell’Archivio Segreto Vaticano in occasione delle manifestazioni per la festa della Perdonanza Celestiniana.

Guatemala
Obispos guatemaltecos. Pastoral  de movilidad humana: "Apatrida en Guatemala"

Sito Pastoral Movilidad Humana
Tierra y Libertad no es, en este caso,  un grito revolucionario o subversivo contra los grandes terratenientes o patrones injustos y explotadores de sus trabajadores campesinos. Tierra y Libertad tampoco es aquí un lema en estandarte para organizar una marcha, o quema de (...)

Brasile
Brazil allowed registry of civil union between two women and one man, shocks the nation  
Christian Today 

(Andrea Madambashi) Controversy has been sparked as the first civil union between three separate partners was registered in Tupã, in the Northwestern region of Sao Paulo state, Brazil last week. The three-person union has shocked religious groups in the country, and (...)

Three-person civil union sparks controversy in Brazil (BBC)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Vida cristã exige «martírio» da fidelidade, diz Bento XVI

Agência Ecclesia
O Papa frisou hoje em Castel Gandolfo, próximo de Roma, que o cristianismo requer sacrifício da parte dos fiéis e que a oração é essencial para a eficácia do apostolado. “A vida cristã exige, por assim dizer, o ‘martírio’ da fidelidade quotidiana ao Evangelho”, sublinhou Bento XVI  (...)

Figi
Cours d'abstinence sexuelle de l'Église catholique fidjienne  
ABC Radio Australia 

(Pierre Riant) Mais l'Église catholique vient de conclure une conférence de 3 jours à Suva pour parler d'abstinence sexuelle chez les jeunes et convaincre des parents de parler ouvertement de sexualité avec leurs enfants. (...)

Repubblica Ceca
Restitution on a wing and a prayer  
bne 

(Nicholas Watson) Popping up all over Prague in August have been billboards showing a right-wing politician's hand passing over a big bag of money to a hand in an unmistakably priestly pose and sleeved in a Catholic vestment. This is a graphic illustration of how the (...)

Senegal
Appello della Chiesa per soccorrere le vittime delle piogge torrenziali  
Fides 

La Chiesa cattolica è mobilitata per portare aiuto materiale e morale alle vittime delle inondazioni che da giorni flagellano il Senegal e nel contempo lancia un appello alla Chiesa universale perché si mobiliti attraverso la rete delle Caritas. In un comunicato inviato (...)

Nuova Zelanda
Ecumenical Statement: Child Poverty discussion is crucial, say New Zealand’s Church Leaders  
NZCBC 

Proposals to reduce New Zealand’s unacceptably high child poverty rates need to be urgently debated and discussed, say the leaders of the Anglican, Baptist, Catholic, Methodist, Presbyterian, Salvation Army and Assemblies of God Churches. The seven Church (...)

Vaticano
Pedofilia, gli imbarazzi vaticani  
Il Fatto Quotidiano 

(Marco Politi) Come uno spettro gli scandali di pedofilia perseguitano il Vaticano. In Israele è scoppiata una polemica violenta sulla nomina del nuovo ambasciatore vaticano, mons. Giuseppe Lazzarotto, già nunzio in Irlanda dal 2001 alla fine del 2007. È accusato di aver coperto, (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Benoît XVI salue le pèlerinage national des servants d’autel venus de France

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Cortile del Palazzo Apostolico, al termine dell'Udienza in Piazza della Libertà) C’est avec affection que je vous salue chers servants d’autel venus de France pour leur pèlerinage national à Rome, ainsi que Mgr Breton, les autres Evêques présents et les accompagnateurs de ce groupe important. Chers jeunes, le service que vous accomplissez fidèlement vous permet d’être particulièrement proches du Christ-Jésus dans l’Eucharistie. Vous avez l’énorme privilège d’être près de l’autel, près du Seigneur. Ayez conscience de l’importance de ce service pour l’Église et pour vous-même.

Vaticano (Castel Gandolfo)

Udienza generale del Papa. Sintesi della catechesi in spagnolo e portoghese. I saluti in italiano

[Text: Español, Português, Italiano]

(a cura Redazione "Il sismografo") 

Spagnolo. Saludo cordialmente a los peregrinos de lengua española, en particular a los provenientes de España, Venezuela, Colombia, Argentina, México y otros países Latinoamericanos. La Iglesia celebra hoy la memoria del Martirio de San Juan Bautista, el precursor de Jesús, que testimonia con su sangre su fidelidad a los mandamientos de Dios. Su vida nos enseña que cuando la existencia se fundamenta sobre la oración, sobre una constante y sólida relación con Dios, se adquiere la valentía de permitir que Cristo oriente nuestros pensamientos y nuestras acciones. Muchas gracias.

Kenya
KEC: Message of condolence and solidarity  
Kenya Episcopal Conference 

The KEC Commission for Education & Religious Education deeply mourns the passing on of eight primary school girls through a fire tragedy at Asumbi Girls Boarding Primary School in Diocese of Homa Bay last week. We condole with the families, friends and school community at (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)

Udienza generale del Papa. Sintesi della catechesi in francese e inglese

 [Text: Français, English]

(a cura Redazione "Il sismografo") 

Francese. Chers francophones, l’Église nous invite aujourd’hui à faire mémoire du martyre de saint Jean-Baptiste. Son exemple nous invite à ne pas faire de compromis dans notre vie avec l’amour du Christ, avec sa Parole et avec la Vérité. Nous devons avoir le courage de laisser grandir Dieu en nous afin qu’il puisse orienter nos pensées et nos actions. Seule une vie de prière fidèle, constante et confiante nous en rendra capables ! Bon pèlerinage !

Vaticano (Castel Gandolfo)

L'Udienza generale di Benedetto XVI. San Giovanni Battista, un'interiorità forte, coerente, spesa in modo totale per Dio e per preparare la strada a Gesù

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Stralci del testo dell'allocuzione del Papa - Piazza della Libertà di Castel Gandolfo - Catechesi N° 27 del 2012) Cari fratelli e sorelle, in quest’ultimo mercoledì del mese di agosto, ricorre la memoria liturgica del martirio di san Giovanni Battista, il precursore di Gesù. Nel Calendario Romano, è l’unico Santo del quale si celebra sia la nascita, il 24 giugno, sia la morte avvenuta attraverso il martirio.

Francia
Domande e risposte lungo la Senna / Sulla crisi mediorientale e sulla preghiera per la Francia  
L'Osservatore Romano

(Patrice de Plunkett) L’influenza dell’Ordine del Santo Sepolcro sta crescendo sempre più in Francia. È un esempio — fra molti altri — della nuova eco della testimonianza dei cristiani, in questo tempo di crisi sociali e spirituali.

Italia
Tempo di nuova evangelizzazione / Messaggio del cardinale Bertone per la Settimana liturgica nazionale  
L'Osservatore Romano

La nuova evangelizzazione passa anche per la riscoperta e la valorizzazione dell’anno liturgico. Un itinerario educativo, una vera scuola della fede, assolutamente necessaria soprattutto in tempi di secolarizzazione, in cui anche il significato delle grandi feste cristiane viene appannato, sfigurato e, peggio, commercializzato. Lungo questa direttrice si svolge a Marsala, nella diocesi di Mazara del Vallo, la sessantreesima Settimana liturgica nazionale.

Stati Uniti
At Democratic Convention, a Cardinal and an Outspoken Nun  
The New York Times 

(Laurie Goodstein) The Democrats are giving a convention speaking slot to Sister Simone Campbell, an outspoken advocate for the poor and elderly, according to an aide with President Obama’s campaign who would speak only on background. In doing so, the Democratic Party (...)

Nigeria
La religione può salvare la Nigeria / Per i vescovi della provincia ecclesiastica di Ibadan cristiani e musulmani devono lottare insieme   
L'Osservatore Romano

La religione è una «cosa sana e piacevole per l’umanità»; senza di essa, «il mondo diventerebbe una giungla caotica, governata solo dai capricci e dalle fantasie bestiali dell’uomo». Per questo, «facciamo appello a tutti i responsabili cristiani e musulmani per salvare la religione dal ridicolo, predicando giustizia, tolleranza e dialogo ai loro fedeli, in ogni circostanza».

Kenya
Più peso ai cattolici nelle scuole in Kenya / Chieste equa rappresentanza negli organismi educativi nazionali e tutela dei terreni di proprietà  
L'Osservatore Romano

La Chiesa cattolica in Kenya — che sostiene o gestisce direttamente un terzo delle scuole del Paese, molte delle quali con un’alta qualità dell’insegnamento — non può essere tenuta ai margini degli organismi di rappresentanza previsti dal Basic Education Bill 2012, il disegno di legge sull’istruzione di base approvato dal Governo di Nairobi e in attesa di essere presentato davanti al Parlamento.

Cuba
Diócesis de Ciego de Ávila: las religiosas de la Caridad del Buen Pastor vuelven despés de 50 años

Sito dell'Episcopato cubano

La capilla del antiguo central  Stewart, hoy central Venezuela, estaba de fiesta porque cinco religiosas de la Congregación de Nuestra Señora de la Caridad del Buen Pastor vuelven a Cuba después de 50 años para fundar esta vez en tierra avileña. Con ellas  lvino la superiora (...)

Regno Unito
Riconciliazione e unità dalla prospettiva anglicana / Convegno ecumenico a Exeter per il 350° anniversario del Book of Common Prayer  
L'Osservatore Romano 

(Riccardo Burigana) Sanare le ferite della memoria delle divisioni tra i cristiani costituisce il primo passo per costruire un futuro ecumenico. Una prospettiva per la riconciliazione divenuta sempre più centrale non solo nel dialogo ecumenico ma nella vita stessa delle Chiese e delle comunità ecclesiali.

Vaticano 
Vatileaks - P. Ciro Benedettini, vice direttore della Sala stampa vaticana: la notizia sui 20 sospettati non ha fondamento

(a cura Redazione "Il sismografo")

Ieri, padre Ciro Benedettini ha smentito all'agenzia Afp la notizia circolata su alcuni organi di stampa, in questi giorni, che assicurava: nelle indagini vaticane sul caso Vatileaks esistono 20 persone sospettate. "Non c'è assolutamente nessun fondamento all'affermazione secondo la quale ci sarebbero venti persone sospettate", ha precisato perentoriamente p. Benedettini. Secondo "Online News", padre Ciro Benedettini, esorta a «non confondere i testimoni con gli indagati o indiziati», che al momento sono solo i due imputati rinviati a processo. Altro è essere perseguiti per un reato, ovviamente, rispetto al fatto di essere interrogati dagli inquirenti vaticani nell’ambito dell’inchiesta come testimoni o anche solo ascoltati dalla Commissione Cardinalizia d’indagine.

Libano
Le mufti Kabbani invité à rencontrer Benoît XVI à Baabda

L'Orient Le Jour
Le patriarche maronite, Mgr Béchara Raï, a reçu hier le ministre de l’Environnement, Nazem el-Khoury, qui l’a informé, en sa qualité de président de la commission gouvernementale chargée de préparer la visite du pape, des préparatifs menés dans ce cadre. Par ailleurs, (...)

Vaticano
El Valle del Cauca le canta hoy al Papa Benedicto XVI en el Vaticano

El País.co
Los 72 niños y jóvenes que integran la Orquesta Sinfónica Juvenil del departamento deleitarán al Pontífice con tres obras del repertorio que han interpretado durante la gira ‘La Vía dei Concerti’ en Europa. Uno de los más grandes compromisos de la gira ‘La Vía dei Concerti’ (...)

Vaticano
Vatileaks: les hypothèses sur les comploteurs redoublent au creux de l'été   
AFP - Agenzia 

Trois, quatre, dix, vingt: le jeu des hypothèses sur le nombre de suspects dans le vol massif de documents de l'affaire Vatileaks a redoublé ces derniers jours dans la presse italienne, à la faveur du creux de l'été.

Stati Uniti
Ofrece disculpas arzobispo Cordileone por conducir alcoholizado

Ap - Opinión
El arzobispo católico electo de San Francisco se disculpó por su arresto bajo sospecha de conducir ebrio, comportamiento que dijo, le "avergonzó" a él y a la iglesia, aunque expertos legales aseguraron que es poco probable que su promoción se detenga. El reverendo Salvatore (...)

Grecia
Orthodox Academy of Crete hosts major WCC meeting
epnn 

With a long history of Christian heritage and ecumenical encounter, the Orthodox Academy of Crete (OAC) is now hosting the World Council of Churches (WCC) Central Committee meeting. The academy was offered as a venue under the sponsorship of the Ecumenical Patriarchate (...)

Siria
Solidarietà dei vescovi latini delle regioni arabe per i cristiani della Siria

Radio Vaticana
La Celra, la Conferenza dei vescovi latini delle Regioni arabe, in una nota diffusa nella giornata di ieri ha espresso a mons. Giuseppe Nazzaro, vicario latino di Aleppo, in Siria, solidarietà e preghiera, estesa a tutti i cristiani del Paese. Giovedì scorso infatti, - riferisce l'agenzia Sir (...)

Vaticano
Vaticano recibió 404 denuncias de abuso de menores

Ansa
Más de 400 casos de abuso de menores por parte de sacerdotes de la Congregación para la Doctrina de la Fe fueron denunciados en 2011, a partir de la llamada “línea de transparencia” lanzada por el papa BenedictoXVI. “Los casos denunciados en 2011 fueron 404, menos (...)

Italia
Roban reliquia con sangre de Juan Pablo II; es recuperada
AP - El Nuevo Herald 

Tres ladrones a bordo de un tren robaron el martes la mochila de un sacerdote con una ampolla de sangre del difunto Papa Juan Pablo II, pero la policía recuperó la reliquia unas horas más tarde, dijeron las autoridades. La reliquia fue encontrada en un puesto de juncos y (...)

(it) Rubata e ritrovata ampolla con il sangue di Giovanni Paolo II (Roma Today)