Vaticano
Vaticano: domani la sentenza del giudice istruttore su Paolo Gabriele   
AGI.it 

Sara' pubblicata domani, 13 agosto, la sentenza del giudice istruttore Piero Bonnet sul caso dei documenti riservati sottratti dall'Appartamento Pontificio, per il quale e' ancora agli arresti domiciliari Paolo Gabriele, il maggiordomo infedele di Benedetto XVI, nella cui abitazione (...)

El Salvador
Iglesia pide mayor esfuerzo y voluntad a los partidos políticos para resolver crisis

La Prensa Gráfica
El jerarca católico ve con buenos ojos los esfuerzos que se están llevando a cabo en la mesa de negociación entre los partidos políticos y el presidente de la República; sin embargo, espera que un acuerdo llegue pronto para el bienestar del país. El arzobispo de San Salvador, (...)

Perù
Amprimo: Bienes de la PUCP pertenecen a la Iglesia

Rpp
El abogado del Arzobispado de Lima, Natale Amprimo, sostuvo que los estatutos de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) fueron modificados a espaldas de la entidad fundadora para establecer que sus bienes le pertenecen a los estudiantes, graduados y profesores (...)

Kuwait
Vatican dismisses reports of relocation embassy from Kuwait to Bahrain  
KUNA 

The Vatican Embassy in Kuwait Sunday dismissed reports that it was relocating headquarters from Kuwait to Bahrain. The Embassy of the Vatican "is not transferring its present location in Kuwait to another within the Gulf region," the embassy said in a statement. But for logistical (...)

Kosovo
Des musulmans du Kosovo retournent à la foi chrétienne après des siècles en catimini

liberation.fr
Les sons d'un orgue accompagnent la messe dominicale d'une petite communauté d'Albanais kosovars catholiques et se répandent sur les collines entourant leur village isolé du Kosovo où les chrétiens sont un îlot perdu au sein d'un océan musulman. La scène de Jésus crucifié peinte (...)

Cile
La nuova evangelizzazione al centro dell’incontro teologico-pastorale nazionale

Radio Vaticana
Fede, nuova evangelizzazione, l’eredità e l’incarnazione del messaggio della quinta conferenza di Aparecida, sono i temi del secondo incontro teologico-pastorale nazionale che si terrà, dal 23 al 25 agosto, a Concepción. Vi parteciperanno vescovi, sacerdoti, religiosi, religiose e laici (...)

Stati Uniti
Roma y los obispos "profundamente orgullosos" de las monjas estadounidenses

Periodista digital
"La Santa Sede y los Obispos de los Estados Unidos de América están profundamente orgullosos de la histórica y constante contribución de las religiosas" estadounidenses a través de su empeño social, pastoral y espiritual, de la asistencia sanitaria y de la educación católica, así como (...)

Brasile
CNBB realiza Semana Nacional da Família em todas as paróquias do país

ariquemesonline.com.br
A Igreja do Brasil realiza até o dia 18 de agosto a Semana Nacional da Família em todas as paróquias do país. A cada ano uma temática é utilizada para refletir sobre os valores familiares e cristãos. Neste ano, o tema será o mesmo utilizado no 7º Encontro Mundial das Famílias (...)

Germania
Concluso a Monaco di Baviera il primo incontro dei giovani caldei d'Europa

Radio Vaticana
Un incontro dedicato alla preghiera per una spiritualità della nuova evangelizzazione ha visto coinvolti, dal 6 al 10 agosto a Monaco di Baviera, numerosi giovani caldei provenienti da diversi Paesi europei. Essi hanno risposto così all’invito rivolto da Benedetto XVI per l’Anno della (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Ásia: Papa recorda vítimas do sismo no Irão

Agência Ecclesia

Bento XVI recordou hoje as pessoas atingidas pelos dois terramotos que abalaram o norte do Irão no sábado, deixando 250 mortos e mais de 2000 feridos, bem como as vítimas das inundações na China e Filipinas. “Estes acontecimentos provocaram numerosas vítimas (...)

Siria
Padre Abou-Khazen (Aleppo): noi cristiani viviamo in uno stato di guerra  
Il Sussidiario 

(Daniela Romanello) Dopo alcuni giorni di black-out, i telefoni tornano a squillare ad Aleppo. IlSussidiario.net è riuscito così a raggiungere padre Giorgio Abou-Khazen, francescano della Custodia della Terrasanta, libanese, vicario generale della diocesi latina di Aleppo e parroco (...)

Vaticano
Vaticano anunciará mañana el resultado de instrucción al mayordomo del Papa
EFE - El Nuevo Herald 

El Vaticano anunciará mañana el resultado de la instrucción del caso sobre el supuesto robo de documentos secretos de la Santa Sede llevado a cabo por el mayordomo del papa Benedicto XVI, el italiano Paolo Gabriele, detenido el pasado mayo. Será el portavoz de la Santa Sede (...)

Stati Uniti
Usa, le suore “ribelli” scelgono la strada del dialogo
Vatican Insider 

(Maria Teresa Pontara Pederiva) “Occorrono dignità e rispetto reciproci” hanno detto le religiose della LCWR concludendo l’assemblea annuale. L’arcivescovo di Seattle: “Orgogliosi di voi” -- Dignità, o meglio, pari dignità. Questa, in sintesi, la settimana di St. Louis che ha (...)

India
I love my religion
Hindustan Times
A whopping 93% of Indian youth consider religion to be a matter of faith and not of cultural or social identity. 32% of them assert that they are staunchly religious, while 59% say they are moderately religious. These are the findings of a survey commissioned by HT and carried (...)

Costa Rica
Religión católica pierde exclusividad en las aulas

La Nación
La clases de Religión que se imparten en escuelas y colegios públicos ya no serán exclusivas de la fe católica. Los estudiantes que profesan un credo diferente deben recibir las lecciones de una persona que tenga “idoneidad comprobada”. Para ello, el Ministerio de Educación Pública (...)

Stati Uniti
Romney names Catholic Rep. Paul Ryan as running mate

CNA/EWTN News
Presumptive Republican presidential nominee Mitt Romney has announced that the outspoken pro-life Catholic Rep. Paul Ryan of Wisconsin will be his running mate for the 2012 election. The two men appeared together the morning of Aug. 11 in Norfolk, Va. at the Norfolk Naval (...)

Italia
Le Confessioni religiose riconosciute e le vicende dell'otto per mille

 “Corriere della Sera”- Rassegna "Fine Settimana"
(Marco Ventura) Diventeranno legge dal 22 agosto tre intese firmate cinque anni fa dal governo Prodi: con la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi del Settimo giorno, cioè i mormoni; con gli ortodossi del Patriarcato di Costantinopoli; e con i pentecostali della Chiesa Apostolica d'Italia. (...)

Vaticano
Ior, ipotesi Geronzi per sostituire Gotti Tedeschi. Il lista anche Hans Tietmeyer, Theo Waigel. La nomina a ottobre.  
Lettera 43

Successore dello sfiduciato Ettore Gotti Tedeschi cercasi. Chi occuperà il trono dello Ior vacante dal 24 maggio scorso? Nelle scorse settimane si sono fatti i nomi di alcuni ex banchieri internazionali (Hans Tietmeyer, Theo Waigel), ma anche alcuni membri del board (...)

Filippine
Pope may promote Cebu, Manila prelates

Cebu Daily News 
Archbishop Jose Palma is one of two Philippine prelates being eyed as candidates to be named cardinal in the next few months. A senior prelate said  he is hoping the Vatican will promote a Filipino bishop to  cardinal soon since the Philippines no longer has a representative  in (...)

Vaticano

34 anni fa, il 12 agosto 1978, per la prima volta i funerali di un Papa in Piazza San Pietro

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Luis Badilla) Il 12 agosto 1978, i funerali di Paolo VI, morto il giorno 6, si sono svolti in Piazza San Pietro. Fu la prima volta nella storia che le esequie funebri di un Pontefice si svolgevano  fuori di una chiesa. Non era mai accaduto prima. I  funerali furono, come lo stesso Papa Montini aveva chiesto nel suo Testamento spirituale aperto il 10 agosto "pii e semplici..."

Siria
Syrian refugees: Caritas responds to growing crisis  
Caritas.org 

As violence in Syria escalates, Caritas is caring for thousands of refugees who have spilled into neighbouring countries. Caritas has been helping Syrian refugees since the crisis started in 2011. Now, Caritas is scaling up its efforts in order to serve the increasing number of families (...)

Spagna
Los obispos víctimas del franquismo

La Verdad. es
El caso más dramático fue el de monseñor Fidel García, acusado de frecuentar prostíbulos por publicar una encíclica contra el nazismo. Se cumplen este mes seis décadas de la más cruel campaña de difamación que se urdió durante el franquismo contra un obispo de intachable (...)

Stati Uniti
What Happened in St. Louis?

NC Reporter
(Ken Briggs) Granted, trying to fashion a policy agreeable to 900 sisters is no mean task, given the striking varieties of views within the Leadership Conference of Women Religious. Maybe what emerged -- a pledge to talk more with the bishops along with a vague suggestion (...)

Montenegro
Profanation d’une église orthodoxe au Monténégro par des extrémistes albanais  
Orthodoxie 

L’église située sur le sommet du mont Rumija, au-dessus de Bar, au Monténégro, a été profanée et recouverte de graffitis en langue albanaise : «Albanie ethnique» et «AKS», à savoir l’abréviation pour «Armée nationale albanaise». Sur le mur extérieur de l’église est ébauché (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Pope's 'solidarity' with disaster victims
AAP - The Australian 

Pope Benedict XVI has expressed his solidarity with the victims of natural disasters in Iran, the Philippines and China which have claimed hundreds of lives. "My thoughts at this moment are with the Asian populations, especially those in the Philippines and the People's Republic of (...)

Stati Uniti
Romney’s Mormon Story  
The New York Times 

(Ross Douthat) There's an interesting dilemma facing the filmmakers who are presumably hard at work, in some well-hidden editing room, on the biographical movie that will play just before Mitt Romney accepts his party’s nomination: What should the movie say about  (...)

Mormon blessing would be a first (Rachel Zoll, AP)

Iran
Terremoto in Iran, 250 morti. Si mobilita la rete Caritas
Radio Vaticana 

Come ricordato il Papa ha invocato solidarietà e sostegno per le popolazioni dell’Iran, colpite ieri pomeriggio da due violente scosse di terremoto. I sismi, di magnitudo 6.3 e 6.4, hanno devastato il Nord-ovest del Paese, a 60 chilometri dalla città universitaria di Tabriz. Circa 250 (...)

Stati Uniti
Cardinal Dolan preserves spirit of Al Smith dinner

Boston Globe

Save Al Smith was a smiling man of the people, a joyful progressive who rose to become governor of New York and the first Catholic presidential nominee. As the Democratic Party’s standard-bearer in 1928, Smith suffered from intolerance. The annual charity dinner (...)

Libano
Pope’s Lebanon Visit May Be Postponed over Dangerous Local, Regional Developments

Naharnet Newsdesk
The Vatican has completed with the Lebanese authorities the program of Pope Benedict XVI’s visit to Lebanon in September, reported the daily Ad Diyar on Sunday. It added however that Vatican authorities are “beginning to study the possibility of postponing the visit over (...)

Vaticano

Vatileaks. Domani, 13 agosto, Paolo Gabriele conoscerà il suo futuro giudiziario: proscioglimento o rinvio a giudizio

(a cura Redazione "Il sismografo")
Domani 13 agosto, secondo quanto dichiarò p. Federico Lombardi, portavoce della Santa Sede, lo scorso 8 agosto, dovrebbe essere chiusa formalmente l'Istruttoria che coinvolge l'ex aiutante di camera di Benedetto XVI, Paolo Gabriele, accusato di furto aggravato (di documenti pontifici).

Panamà
Ulloa aboga por el fin de la violencia en Panamá

Prensa.com
El arzobispo de Panamá, José Domingo Ulloa, hizo un llamado este sábado, 11 de agosto, para que se ponga un alto a los actos de violencia en el país. Las declaraciones de Ulloa se dieron durante el programa de la jornada por la paz realizada hoy y que fue promovida por la (...) 

- Arzobispo pide que cese paro de Educación (tvn)

Stati Uniti
The Bishops Were Wrong On The Ryan Budget

NC Register
(Pat Archbold) In the wake of the selection of Paul Ryan as the VP nominee, you will be hearing a lot about how Ryan is a bad Catholic because the Bishops criticized the Ryan budget plan. Let me cut to the chase, the USCCB was wrong (At least part of it). The text of the (...)

Grecia
Grèce: les pompiers jettent toutes leurs forces contre les flammes au Mont Athos  
Le Nouvel Observateur 

Les pompiers grecs soutenus par l'armée et des renforts serbes, jetaient samedi toutes leurs forces contre un incendie ravageant la forêt épargnée depuis des décennies de la communauté monastique orthodoxe du Mont Athos (nord-est), ont annoncé leurs services. Assistés de (...)

Colombia
El padre Óscar Alberto Ortiz fue absuelto de liderar combo en El Limonar y está libre

El Colombiano

Un juzgado de Medellín le dictó sentencia absolutoria al sacerdote Óscar Alberto Ortiz Henao, párroco de la iglesia San José del barrio El Limonar, corregimiento de San Antonio de Prado, quien había sido detenido hace dos años y acusado de liderar un combo delincuencial en (...)

ONU
Secretary-General, in Message for International Youth Day, Warns against Creating ‘Lost Generation of Squandered Talent and Dreams’
UN.org

Following is UN Secretary-General Ban Ki-moon’s message for International Youth Day, to be observed on 12 August: Today’s generation of youth — the largest the world has ever known, and the vast majority of whom live in developing countries — has unprecedented (...)

(es) Día Internacional de la Juventud: ONU urge a invertir en empleos y bienestar

Vaticano (Castel Gandolfo)
I saluti del Papa in diverse lingue, dopo la recita dell'Angelus, ai fedeli e pellegrini presenti

[Text: Français, English, Español, Italiano]
(a cura Redazione "Il sismografo")

Francese. Chers pèlerins francophones, je suis heureux de vous accueillir à Castel Gandolfo pour la prière de l’Angélus. L’Évangile d’aujourd’hui nous rappelle que Jésus est le pain de vie descendu du ciel. Mangé avec foi, ce  pain transforme nos existences et nous pousse au partage avec nos frères et nos sœurs qui ont faim de nourriture matérielle et spirituelle et surtout d’amour et d’espérance. Que la Vierge Marie, vous aide à centrer toujours vos vies sur son Fils Jésus, présence parmi nous de l’amour de Dieu, notre Père! Bon dimanche à tous!

Vaticano (Castel Gandolfo)
La solidarietà del Papa alle popolazioni delle Filippine e della Cina colpite da piogge violente e dell'Iran dove si è registrato un terremoto poche ore fa

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Parole del Papa dopo l'Angelus) "Cari fratelli e sorelle, il mio pensiero va, in questo momento, alle popolazioni asiatiche, in particolare delle Filippine e della Repubblica Popolare Cinese, duramente colpite da violenti piogge, come pure a quelle del Nord-ovest dell’Iran, colpite da un violento terremoto. Questi eventi hanno provocato numerose vittime e feriti, migliaia di sfollati e ingenti danni. Vi invito ad unirvi alla mia preghiera per quanti hanno perso la vita e per tutte le persone provate da così devastanti calamità. Non manchi a questi fratelli la nostra solidarietà e il nostro sostegno".

Vaticano (Castel Gandolfo)

L'Angelus di Benedetto XVI. "Solo chi è attirato da Dio Padre, chi lo ascolta e si lascia istruire da Lui può credere in Gesù, incontrarlo e nutrirsi di Lui"

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Stralci dell'allocuzione del Papa - Angelus N° 36 del 2012) Cari fratelli e sorelle! La lettura del 6° capitolo del Vangelo di Giovanni, che ci accompagna in queste Domeniche nella Liturgia, ci ha condotti a riflettere sulla moltiplicazione miracolosa, (...) e sull’invito che Gesù rivolge a quanti aveva saziato di darsi da fare per un cibo che rimane per la vita eterna.

Vaticano (Castel Gandolfo)
Concerto in onore del Santo Padre Benedetto XVI offerto dalla Caritas di Regensburg. Discorso del Papa (traduzione in italiano)
Sala Stampa Santa Sede 

Alle ore 18 di oggi, nel Cortile interno del Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo, ha avuto luogo un Concerto offerto in onore di Papa Benedetto XVI dalla Caritas di Ratisbona, che celebra i 90 anni di attività, in collaborazione con l’artista Thomas Beckmann, fondatore in Germania (...)

Argentina
Evalúan sancionar a un sacerdote que saludó a Videla por su cumpleaños

InfoBae
Jorge Luis Hidalgo, párroco de la ciudad de Santa Rosa, La Pampa, publicó un mensaje en Facebook el pasado 2 de agosto. "No fueron 30 mil ni fueron inocentes. Feliz cumpleaños General”, reza parte del mensaje. Piden sancionarlo por "apología del delito". Un sacerdote (...)

Stati Uniti
LCWR response offers new vision for being church

NC Reporter 

(Thomas C. Fox) In its response to the Congregation for the Doctrine of Faith doctrinal assessment to their organization, the Leadership Conference of Women Religious Aug. 10 issued a statement reflective of its belief that life is a journey, and that if one responds (...)

Spagna
Los obispos exigen que la religión recobre “sin demora” su rango escolar

El País.es
Los obispos de Bilbao, San Sebastián y Vitoria y la patronal de centros concertados religiosos, Kristau Eskola, exigieron ayer al Gobierno vasco en un comunicado que realice “sin demora” las gestiones necesarias para establecer “el orden legal” correspondiente a la asignatura (...)

Stati Uniti
The Paul Ryan Catholic Dilemma
Huffington Post
(Paul Brandeis Raushenbush) Last April, the US Catholic Bishops sent a blistering message to the House Ways and Means Committee saying that any federal budget must be judged by the way it protects the 'least of these.' In Bishop Blaire's words: "The House-passed budget (...)

Mondo
Seis de cada diez personas en el mundo se consideran creyentes 

Abc.es
La encuesta «Religion and Atheism Index» apunta que el 52% de los españoles profesa alguna religión. Un 57% de la población mundial se consideran creyente de alguna religión. Esto representa que casi 6 de cada 10 personas es religiosa frente a un 23 por ciento que se (...)

Slovacchia
Conferenza episcopale: solo il 60% delle proprietà delle chiese è stato restituito  
Buongiorno Slovacchia

Mentre la Chiesa cattolica ceca ha ricevuto beni in restituzione dallo Stato per un valore di tre miliardi di euro, e riceverà altri due miliardi in compensazione per le proprietà che non si possono rendere, secondo un progetto di legge non ancora approvato, dice un articolo di Sme (...)

Stati Uniti
Vatican Crackdown: American Nuns Reject Takeover But Seek Dialogue On Difference

RNS - Huffington Post
American nuns facing a Vatican takeover of their leadership organization on Friday (Aug. 10) rejected Rome's plans to recast the group in a more conservative mold, but declined -- for now -- to respond with an ultimatum that could have created an unprecedented schism (...)

Vaticano
Diario Vaticano / Le due incognite del libro su Gesù Bambino  
Chiesa - L'Espresso 

Chi sarà il suo editore principale? E sarà ancora Ingrid Stampa, l'ex governante di Ratzinger, a curare l'edizione italiana? Lo strano imbroglio di chi la accusa di aver tradito la fiducia del papa -- "Il Santo Padre ha concluso il suo terzo volume, un manoscritto dedicato a Gesù di (...)

(en) Vatican Diary / The two unknowns of the book on the Child Jesus

(es) Diario Vaticano / Las dos incógnitas del libro sobre la infancia de Jesús

(fr) Journal du Vatican / Les deux inconnues à propos du livre relatif à l'Enfant Jésus

Polonia
Un ponte tra Polonia e Russia. Un messaggio di riconciliazione che si fonda su un giudizio equo della storia e sul perdono  
SIR 

(Anna Kowalevska) "Un passo verso la riconciliazione tra polacchi e russi" così il comunicato della Conferenza episcopale polacca (Kep) definisce il messaggio ai popoli polacco e russo che sarà sottoscritto il 17 agosto a Varsavia dal patriarca di Mosca e di tutte le Russie, Kirill, (...)

Italia
Arcidiocesi di Palermo: Movimento "Uomini nuovi per una società di uguali e partecipi". “L'iniziativa non parte dalla Chiesa palermitana”  
Arcidiocesi di Palermo - (Redazione "Il sismografo") 

Con riferimento alle notizie diramate nei giorni scorsi dai mezzi della comunicazione  sociale, relative alla costituzione del Movimento "Uomini nuovi per una società di uguali e partecipi", che costituirebbe il primo passo per la nascita di un partito cattolico ispirato da un gruppo di preti, si precisa quanto segue:

Stati Uniti
The Nun Who Broke Into the Nuclear Sanctum  
The New York Times 

(William J. Broad) She has been arrested 40 or 50 times for acts of civil disobedience and once served six months in prison. In the Nevada desert, she and other peace activists knelt down to block a truck rumbling across the government’s nuclear test site, prompting the authorities (...)

Cile
Secondo incontro teologico-pastorale nazionale in Cile / Per una missione continentale
L'Osservatore Romano

Fede, nuova evangelizzazione, l’eredità e l’incarnazione del messaggio della quinta conferenza di Aparecida, sono i temi del secondo incontro teologico-pastorale nazionale che si terrà, dal 23 al 25 agosto, a Concepción, città e comune del Cile, capoluogo dell’omonima provincia e della regione del Bío. Vi parteciperanno vescovi, sacerdoti, religiosi, religiose e laici provenienti dalle diocesi del Paese.

Italia
Il sinodo dei metodisti e valdesi   
L'Osservatore Romano

La crisi economica e finanziaria, l’evangelizzazione, l’essere Chiesa insieme, la laicità dello Stato, il ruolo dei giovani nella società, le politiche migratorie. Sono questi alcuni dei temi principali dell’annuale Sinodo delle comunità valdesi e metodiste che si riunirà, dal 26 al 31 agosto, a Torre Pellice (Torino).

Colombia
E' morto p. Pablo Sánchez Albarracín aggredito giorni fa a colpi di arma bianca nella città di Cúcuta

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Luis Badilla) Una nuova vittima della violenza in Colombia fra i membri del clero. Padre Pablo Sánchez Albarracín (67 anni), della diocesi Cúcuta, guidata da mons. Julio César Vidal Ortiz, parroco di "Santa María Madre de Dios" (Municipio Los Patios) è deceduto dopo 72 ore di agonia. Il sacerdote era stato aggredito con un'arma bianca e dal primo momento, subito dopo l'aggressione, le sue condizioni di salute erano apparse disperate.

Nigeria
Bishop Laments 30 Percent Drop in Church Attendance

Vanguard
The Kaduna Diocese of the Church of Nigeria (Anglican Communion) said on Friday that worshippers' attendance in its churches has dropped by 30 per cent. The Diocesan Bishop, Most Rev. Josiah Fearon, after the First Session of the 19th Synod in Kaduna, attributed the (...)

Colombia
El padre Pablo Sánchez Albarracín descansa en la Paz del Señor

Sito della diocesi di Cúcuta
La Diócesis de Cúcuta, en nombre de Monseñor Julio César Vidal Ortiz, comparte con los sacerdotes, diáconos, religiosos, agentes pastorales y todo el pueblo de Dios, la triste noticia del fallecimiento del  presbítero Pablo Sánchez Albarracín, párroco de la parroquia Santa María Madre de Dios, ubicada en la Urbanización La Arboleda del municipio Los Patios.

- Entre la vida y la muerte se debate sacerdote atacado Cúcuta (09.08.12)

Colombia
Falleció sacerdote atacado a puñaladas en Cúcuta

Caracol
En un centro asistencial privado de Cúcuta, falleció el sacerdote Pablo Sánchez Albarracín, después de permanecer 72 horas en la unidad de cuidados intensivos. El hecho se registró luego que un desconocido ingresara a la casa parroquia ubicada en la urbanización La Arboleda, (...)

-  Entre la vida y la muerte se debate sacerdote atacado Cúcuta (09.08.12)

Vaticano
Tre chiavi per una nuova cultura economica  
L'Osservatore Romano 

(Enrico Dal Covolo) La saggia valorizzazione del legame tra crescita, finanza e infrastrutture può contribuire a dare risposte adeguate alle sfide del nostro tempo -- Crescita, finanza e infrastrutture sono le parole chiave del contesto socioeconomico attuale. E il mio intento è di illustrare l’intimo legame fra queste tre parole e le ragioni per cui ritengo sia necessario, sul fronte prettamente economico, sviluppare politiche in grado di liberare la crescita attraverso lo sviluppo delle infrastrutture. Vorrei illustrare infine le opportunità che, a tale scopo, possono essere offerte dalle istituzioni finanziarie.