Stati Uniti
Obama Issues Statement On Sikh Temple Shooting  
TPM 

President Obama issued a statement Sunday afternoon on the Sikh temple shooting Sunday, promising his administration would “provide whatever support is necessary”: Michelle and I were deeply saddened to learn of the shooting that tragically took so many (...)

Filippine

Catholic bishops threaten to campaign vs pro-RH lawmakers in 2013

GMA
The Catholic Bishops’ Conference of the Philippines (CBCP) on Sunday threatened to campaign against lawmakers who will support the controversial reproductive health (RH) bill currently pending in Congress. CBCP secretary general Msgr. Joselito Asis said officials of the (...)

Stati Uniti
Boy Scout files reveal repeat child abuse by sexual predators  
Los Angeles Times 

(Jason Felch, Kim Christensen) For nearly a century, the Boy Scouts of America has relied on a confidential blacklist known as the "perversion files" as a crucial line of defense against sexual predators. Scouting officials say they've used the files to prevent hundreds of men who (...)

Argentina
El Arzobispado de Rosario entregó archivos de la dictadura  
agencia fe 

El Arzobispado de Rosario entregó formalmente un legajo de 120 fojas al juez federal Marcelo Bailaque. El magistrado había ordenado que remitieran todos los archivos que tuvieran acerca de la represión ilegal durante la última dictadura. La solicitud la hizo la abogada (...)

Filippine
Philippine school bans Muslim hijab
AFP
Catholic-run school in the southern Philippines has caused controversy by banning Muslim students from wearing the hijab headscarf. Mehol Sadain, who heads the National Commission on Muslim Filipinos, said Sunday he had written to Pilar College in the mixed (...)

Francia
Abbé Pierre nasceu há 100 anos

Agência Ecclesia
Assinala-se hoje o centésimo aniversário do nascimento de Henri Grouès, o padre católico francês que ficou conhecido como Abbé Pierre (1912-2005). O sacerdote é evocado pelo Secretariado Nacional da Pastoral da Cultura (SNPC) numa série de peças em que se (...)

Francia
5th anniversary of the death of France's Jewish Archbishop / Death of Jean-Marie Lustiger Still Weighs on Nation   
Forward 

(Robert Zaretsky) In the United States, no one born abroad can grow up and become president. In France, any citizen can grow up and become president, or archbishop of Paris — even the son of Jewish immigrants from Poland. August 5 marks the fifth anniversary of the (...)

Angola
Hundreds of thousands of pilgrims visit 'Angolan Lourdes'  
AFP  

Hundreds of thousands of Angolans flocked Sunday to the Catholic shrine of Muxima in the southern African country's largest pilgrimage. The faithful travelled from all corners of the oil-rich nation to pray to a statue of the Virgin Mary in a quaint white church that dates (...)

(es) Medio millón de católicos peregrinan al 'Lourdes angoleño' (AFP - Terra)

(fr) L'Angola est une Nation de racines chrétiennes dit l'évêque FilomenoVieira Dias (AngolaPress)

(fr) Annonce de la construction de la nouvelle basilique de Muxima (Angola Press)

Vaticano
Paolo Gabriele reconoce a los jueces vaticanos que actuó sólo

Periodista digital
El "Cuervo", como lo llama la prensa italiana se confiesa. Paolo Gabriele, el mayordomo y hombre de confianza del Papa aseguró a los investigadores vaticanos que él, y sólo él, es el "topo" del Vatileaks, la fuente del libro del periodista Gianluigi Nuzzi y el que realizo (...)

Libano
Patriarch calls for new leadership in Lebanon  
Ya Libnan 

Maronite Patriarch Beshara Rai called for new leadership in Lebanon that will work for the sake of the public good, stressing that the Lebanese people should start evaluating their representatives with a free conscience. “The fate of the country must no longer be in the (...)

Stati Uniti
Wisconsin, sparatoria in tempio sikh.  Almeno sette morti, feriti gravi  
La Repubblica 

L'assalto durante una celebrazione, decine di fedeli presenti. Molti sono riusciti a scappare. La polizia ha ucciso uno degli aggressori, ma anche il poliziotto sarebbe tra le vittime. Almeno tre persone ricoverate in gravi condizioni. Ancora non chiare le cause dell'attacco e il (...)

Police: 7 dead, including suspect, at Sikh temple (AP)

Stati Uniti
More than 30 vigils planned nationwide in support of LCWR  
NCReporter 

(Alice Popovici) Vigils in support of Catholic sisters are planned in more than 30 cities as the Leadership Conference of Women Religious prepares for its annual meeting in St. Louis, Mo. Individual locations are listed here. Here's a statement about the vigils, released today (...)

El Salvador

Salvadoreños oran a su patrono por un empleo y les alivie carga económica

Terra.com
Cientos de salvadoreños oraron este domingo ante su patrono, el Divino Salvador del Mundo, y le pidieron para que a muchos les conceda la oportunidad de un empleo o mejore la economía en el país, durante una procesión previa al cierre de las fiestas patronales de la capital. (...)

Filippine
Philippine Catholics rally against population controls

Abc.news
Thousands of Catholics have rallied in the Philippines against a measure to control the country's population growth. The rally against the Reproductive Health bill is being held before Congress votes next week whether or not to stop deliberations on the measure, and speed up its (...)

Nigeria 
Nigeria: Why I Confronted Govt - Okogie, As Successor Seeks God's Intervention  
Vanguard - allAfrica 

The former Archdiocesan Bishop of Lagos, Cardinal Okogie has explained that he was confrontational with the civil authorities because they have failed to discharge their responsibilities to the masses, especially the poor. Okogie said that he wanted to ensure (...)

Stati Uniti
Archbishop José H. Gomez: The mission of Guadalupe  
The Tidings 

(Archbishop José H. Gomez) I hope many of you will be able to join me this Sunday for the “Guadalupe Celebration” being held at the Los Angeles Memorial Coliseum. The event is being co-sponsored by the Archdiocese and the Knights of Columbus. It will feature speeches (...)

Brasile

Vídeo de dom Petrini abre oficialmente a Semana Nacional da Família

Sito dell'Episcopato brasiliano
Entre os dias 12 e 18 de agosto será realizada a Semana Nacional da Família do ano de 2012. É um evento anual que faz parte do calendário de praticamente todas as paróquias do Brasil. Para a ocasião foi elaborado um subsídio que apresenta reflexão sobre o tema: “A Família: (...)

Repubblica Dominicana
Cardenal López Rodríguez valora vínculo médico-pacientes

Listín Diario
Al hablar de la salud no podemos evadir el tema del dolor y del sufrimiento, conceptos que suelen usarse como sinónimos pero en realidad no lo son. • El dolor hace referencia al orden de lo somático, de lo fisiológico (definido como “sensación desagradable” producida por la acción (...)

Vaticano
Vatileaks, settimana decisiva  
RAI Giornale Radio

Il caso della fuga di documenti dal Vaticano, con l'inchiesta che ha portato all'arresto del maggiordomo del Papa. Slitta alla fine della prossima settimana la chiusura della fase istruttoria nei confronti di Paolo Gabriele, accusato di aver sottratto i documenti dall'appartamento  (...)

Israele
In Israele, le suore comboniane contro il traffico di esseri umani nel Sinai

Radio Vaticana
Un asilo per i figli delle donne africane che, attraversando il Sinai, sono vittime di violenza. È l'iniziativa di suor Azezet Kidane, chiamata affettuosamente “Aziza”, missionaria comboniana che da anni, in Israele, combatte il traffico di persone che dal Corno d’Africa tentano di (...)

Stati Uniti
Cardinal DiNardo prods Congress to address contraception mandate

CNA
(Michelle Bauman) Cardinal Daniel N. DiNardo of Galveston-Houston urged members of Congress to take swift action against the federal contraception mandate as it goes into effect for many employers around the country. The cardinal emphasized that the U.S. bishops (...)

Italia
Caritas in prima linea per aiutare i "nuovi poveri", la testimonianza di mons. Feroci

Radio Vaticana
(Fabio Colagrande) Nella prima metà del 2012 gli uffici della Caritas diocesana di Roma hanno registrato un aumento delle e-mail, provenienti dalla Capitale e dalla provincia, contenenti richieste d'aiuto. Disoccupati disperati, pensionati indigenti, mamme che non hanno i mezzi (...)

Francia
Abbé Pierre, la Francia e il profeta  
Famiglia Cristiana

Domenica 5 maggio, su France 2, nella trasmissione Le jour du Seigneur, viene ricordata la figura, amata e discussa, del fondatore della Comunità Emmaus, nato cent'anni fa. -- «La preghiera è la vera sorgente dell'azione», amava ripetere. Per l'Abbé Pierre contemplazione (...)

Argentina
Entrevista con José María Arancedo. "La Iglesia no va a hacer oposición, pero tampoco va a callar su voz"

La Nación
En noviembre último, monseñor José María Arancedo reemplazó al frente del Episcopado al cardenal Jorge Bergoglio. No pocos leyeron en ese cambio el avance de un moderado hacia el máximo órgano de gobierno de la Iglesia Católica argentina. Tal vez por eso, la presidenta (...)

Madagascar
Nel 2013 elezioni in Madagascar. L'arcivescovo di Antananarivo: arrivare al voto dopo la riconciliazione

Radio Vaticana
Nuove speranze per il Madagascar: a più di tre anni dal colpo di Stato guidato dal sindaco della capitale Andry Rajoelina, che ha deposto il presidente Marc Ravalomanana, la Commissione elettorale ha fissato il calendario per le nuove elezioni presidenziali: il primo turno si terrà (...)

Spagna

Los obispos se enredan ante la crisis. Varios prelados alzan la voz frente al silencio impuesto por Rouco

El País.es
(Juan G. Bedoya) La crisis empieza a quebrar la unidad de los obispos, con el cardenal Antonio María Rouco en la primera línea de fuego. El debate se centra, sobre todo, en el silencio de la Conferencia Episcopal Española (CEE), de la que el prelado de Madrid es presidente. Tan (...)

Libano
Lebanon Catholic keeps the faith

LDNews
Like Catholic schools across the country, Lebanon Catholic School has been struggling for more than a decade with the pressures of declining enrollment and spiraling costs. But an uptick in new enrollment and renewed support from alumni and local parishes has administrators (...)

Argentina
La muerte de un obispo argentino persigue a Videla. Procesado el exdictador por el crimen de Angelelli en 1976

El País.es
(Alejandro Rebossio) Un mes antes de que las Fuerzas Armadas de Argentina dieran el golpe de Estado del 24 de marzo de 1976 y comenzara así la más sangrienta dictadura de su historia  (1976-83), un obispo argentino escribió una carta a sus pares, los mismos que en su (...)

Stati Uniti
Will Cardinal Dolan honor America's most pro-abortion president ever?

renewamerica.com
Michael Gaynor) Suing over Obamacare and the Obama Administration's HHS mandate was the right thing to do, but inviting President Obama to the Al Smith Dinner would be terribly wrong, mind-bogglingly confusing and unctuously weak. Timothy Michael Cardinal Dolan (...)

Giappone
Cattedrale di Hiroshima. Santa Messa per la pace in occasione del 67.mo anniversario (6 agosto) del lancio della bomba atomica. Mons. Celata: "Con il vostro coraggio avete trasfigurato quella pagina profondamente oscura e ne avete fatto un punto luminoso di riferimento"

(a cura Redazione “Il sismografo”)
(5 agosto - Messaggio iniziale dell’Arcivescovo Pier Luigi Celata, Segretario emerito del Pontificio Consiglio per il Dialogo Interreligioso, Vice Camerlengo di Santa Romana Chiesa) - Eccellenza Mons. Thomas Aquino Maeda Manyo, Vescovo di Hiroshima, Reverendi Sacerdoti, Religiosi e Religiose, fratelli e sorelle tutti in Cristo, eamici di altre tradizioni religiose:

Argentina
A 36 años del asesinato del obispo de La Rioja, monseñor Enrique Angelelli

elsolquilmes.com.ar
El 4 de agosto de 1976 era asesinado en La Rioja el obispo, monseñor Enrique Angelelli, un prelado que tenía como lema "no vengo a ser servido sino a servir. Servir a todos, sin distinción alguna, clases sociales, modos de pensar o de creer, como Jesús, quiero ser servidor de (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
Férias: Papa pede tempo para Deus

Agência Ecclesia
Bento XVI pediu hoje que os católicos se preocupem em encontrar tempo para a relação com Deus, tanto nos dias “carregados de ocupações e problemas” como nos de “descanso e descontração”. O Papa falava aos peregrinos reunidos para a recitação do Angelus, no (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
El papa pide que tampoco se deje de lado la fe en el tiempo de descanso

Terra.com
El papa Benedicto XVI pidió hoy que no se deje de lado la fe en el tiempo de descanso y distensión que caracteriza al actual periodo estival en el hemisferio norte, como tampoco se debe hacer en los días llenos de tareas y de problemas. Durante el rezo del Ángelus dominical (...)

Stati Uniti
Low-profile Seattle archbishop not afraid of controversies  
The Seatle Times 

Despite a glaring spotlight that's currently upon him, Seattle Roman Catholic Archbishop J. Peter Sartain remains somewhat of a mystery to many in Western Washington. But a portrait is emerging of a man who is warm, humble and kind, while at the same time a leader who (...)

Siria
Tv araba: pellegrini in mano ai ribelli. L'Iran chiede aiuto alla Turchia  
La Repubblica 

L'emittente al Arabiya ha mostrato un video degli ostaggi. Gli insorti: "Alcuni dei 48 iraniani sono in realtà membri della Guardia rivoluzionaria". Il ministro degli Esteri Salehi si è rivolto al suo omologo turco, Davutoglu, chiedendogli intervento "immediato". Ieri sera la notizia della liberazione (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)
I saluti del Papa al termine dell'Angelus ai fedeli e pellegrini di diverse lingue

[Text: Italiano, Français, English, Español]

(a cura Redazione "Il sismografo")
Francese. Je vous accueille avec joie, chers amis francophones venus vous associer à la prière mariale de l’Angélus. Dans l’Évangile de ce dimanche nous voyons les foules se déplacer pour suivre Jésus. Comme celles d’hier, les foules d’aujourd’hui ont faim de nourriture terrestre et spirituelle. En nous partageant sa Parole et son Corps en nourriture, Jésus nous comble et nous rassasie. Que la Vierge Marie vous aide à accueillir ce don de Dieu et à vous laisser transformer, comme les Apôtres au jour de la Transfiguration, par le visage lumineux du Christ ressuscité! Bon dimanche à tous!

Vaticano

L'Angelus di Benedetto XVI."Nelle giornate cariche di occupazioni e di problemi, ma anche in quelle di riposo e di distensione, il Signore ci invita a non dimenticare che se è necessario preoccuparci per il pane materiale e ritemprare le forze, ancora più fondamentale è far crescere il rapporto con Lui"

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Stralci dell'allocuzione del Papa - Angelus N° 35 del 2012) Cari fratelli e sorelle, nella Liturgia della Parola di questa Domenica continua la lettura del capitolo 6° del Vangelo di Giovanni. Siamo nella sinagoga di Cafarnao dove Gesù sta tenendo il suo noto discorso dopo la moltiplicazione dei pani.  La gente aveva cercato di farlo re, ma Gesù si era ritirato, prima sul monte, con Dio, col Padre, e poi a Cafarnao. Non vedendolo, si era messa a cercarlo, era salita sulle barche per raggiungere l’altra riva del lago e finalmente l’aveva trovato.

Nigeria
Martins takes over from Okogie  
The Nation 

The Most Reverend Alfred Adewale Martins yesterday mounted the seat of  the Catholic Archbishop of Lagos, 39 years after  the last occupant, Anthony  Olubunmi  Cardinal  Okogie, was installed. Archbishop Martins was until now the Bishop of Abeokuta. He promised to (...)

(en) Pomp as Martins is installed Catholic archbishop of Lagos (Sunday Tribune)

Cile
Trabajadores de Pascua Lama ocupan Iglesia chilena por demandas laborales

Terra.com
Un grupo de trabajadores contratistas y dirigentes del proyecto minero Pascua Lama, que lleva adelante la canadiense Barrick Gold en Chile y Argentina, se tomaron hoy una Iglesia católica, en la localidad norteña de Vallenar, en protestas por demandas laborales de higiene y (...)

Egitto

Coptic Church head slams Egypt's new government

Jerusalem Post
Egypt's new government fails to fairly represent Christians, the acting head of the Coptic church said on Saturday, saying one cabinet seat was not enough to reflect a community that accounts for a tenth of the Muslim country's population. Islamist President Mohamed Morsy (...)

Perù
Cardenal Cipriani: La Universidad Católica se encuentra a tiempo de reconocer su error

Generación
Arzobispo de Lima dijo que la PUCP aún puede adecuar sus estatutos como ha sido el mandato del Vaticano. El cardenal Juan Luis Cipriani  dijo hoy que la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) todavía se encuentra a tiempo de reconocer su error y cambiar (...)

Francia
L’Abbé Pierre e la sua multinazionale  
L'Osservatore Romano 

È stata una delle personalità cattoliche più amate dai francesi quella dell’Abbé Pierre, che il 5 agosto avrebbe compiuto cent’anni. E così i connazionali si apprestano a ricordarlo quale testimone dell’impegno nella lotta per la giustizia sociale.

Giappone
Da domani, a 67 anni dal lancio delle prime due bombe atomiche, i "Dieci giorni per la pace"

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Luis Badilla) In occasione del 67.mo anniversario del lancio delle prime due bombe atomiche nella storia dell'umanità, ad Hiroshima il 6 agosto 1945 e poi a Nagasaki il 9 agosto 1945, la Conferenza Episcopale del Giappone ha convocato alla celebrazione in tutto il Paese, dal 6 al 15 del mese, dei "Dieci giorni per la pace". Si tratta di un'iniziativa che si celebra ogni anno e che  s'ispira all'appello lanciato da Giovanni Paolo II nel febbraio 1981 nel "Peace Memorial Park" di Hiroshima.

Giappone
On the Occasion of Ten Days for Peace 2012, Comments of the President of the Catholic Bishops’ Conference of Japan / The Path of Peace is the Path to Cherish and Respect Human Life  
Catholic Bishops' Conference of Japan 

The annual “Ten Days for Peace” has come again. The late Pope John Paul II announced the “Appeal for Peace” in February 1981 at the Peace Memorial Park of Hiroshima. The Pope said at the beginning of the appeal, “War is the work of man. War is destruction of human life. (...)

Vaticano
Il «Corvo» confessa: così ho agito  
Corriere della Sera - Rassegna "Fine Settimana" 

(Maria Antonietta Calabrò) Ecco come è nato Vatileaks, secondo la versione di Paolo Gabriele, il «Corvo». Davanti agli inquirenti vaticani Gabriele ha confessato di essere stato lui stesso, personalmente, a contattare il giornalista Gianluigi Nuzzi per consegnargli i documenti che (...)

Vaticano
Il cardinale Koch: i tradizionalisti devono domandarsi da che parte stanno (traduzione in italiano dell'intervista del cardinale a KNA)   
Korazym 

(Johannes Schidelko) “Il fatto che anche i concili possano sbagliare è una affermazione che risale a Martin Lutero”.Il cardinale Koch parla dei 50 anni  del concilio Vaticano II e dell’ecumenismo. Sono questi i punti di forza della intervista che il Presidente del (...)

Filippine
Catholics in Central, Northern Luzon also protest RH bill

Inquirer Northern Luzon
Seventy-five parishes in Pampanga sent hundreds of representatives to the rally organized by the Catholic Bishops’ Conference of the Philippines at the Edsa Shrine in Metro Manila while Catholic faithful in other parts of Luzon held similar protests against the RH bill in their (...9

Italia
«Il rapporto tra fede e denaro? Un nodo irrisolto». Intervista a Rav Riccardo Di Segni  
Vatican Insider 

(Giacomo Galeazzi) Il rabbino capo di Roma Riccardo Di Segni affronta con «Vatican Insider» la «questione economica» -- Rabbino capo Riccardo Di Segni, da secoli il rapporto tra la fede cattolica e il denaro è controverso e problematico. Perché? «Dovrebbe chiederlo (...)

(en) “The relationship between faith and money: A hard nut to crack”

(es) La relación entre la fe y el dinero: una cuestión por resolver

Filippine
Catholics from north to south heed CBCP’s protest call

Inquirer Bureaus
Catholics from different regions joined prayer rallies against the reproductive health (RH) bill after the Catholic Bishops’ Conference of the Philippines (CBCP) urged the faithful to join Saturday’s “Solidarity March and Mass for Life Against the RH Bill.” In Iloilo City, around (...)

Vaticano
Texto del Mensaje del Papa para la Colecta de la Iglesia argentina "Más por menos" del 8 y 9 de septiembre

territoriodigital.com
(Testo del Mensaje del Papa firmado por Cardenal Tarcisio Bertone) Su santidad Benedicto XVI, saluda con afecto a los católicos argentinos y les anima a participar generosamente en la Colecta "MÁS POR MENOS", promovida por el Episcopado de ese país, y que este año tiene como lema “Tu Ayuda Dignifica”.

Vaticano
Lefebvriani-Santa Sede, a un passo dalla rottura  
Pacem in Terris - Quotidiano.net 

(Giovanni Panettiere) L'ultima bordata ai lefebvriani, equiparati addirittura ai loro peggior nemici, arriva dal cardinale Kurt Koch, tra i più fedeli collaboratori di Benedetto XVI e non certo un porporato sovversivo. La dichiarazione del presidente del Pontificio consiglio (...)

Vaticano (Castel Gandolfo)

Benedicto XVI: Negarse a la alegría sólo hace al mundo más oscuro

ACI/EWTN Noticias
El Papa Benedicto XVI , al recibir la celebración de una “hora bávara”, en su residencia de verano en Castel Gandolfo, gracias a más de 1,000 peregrinos alemanes que llegaron hasta ahí, remarcó la importancia de vivir la alegría, a pesar del sufrimiento (...)

Francia
Contro i matrimoni tra persone dello stesso sesso. Preghiera per la Francia

L'Osservatore Romano
Una «Preghiera per la Francia» da diffondere il prossimo 15 agosto, in occasione dell’Assunzione della Beata Vergine Maria, è stata preparata dal cardinale André Vingt-Trois, arcivescovo di Parigi e presidente della Conferenza episcopale francese. La preghiera è la risposta al progetto di legge che vuole autorizzare i matrimoni tra persone dello stesso sesso in Francia.