Egitto
Egypt: Church expresses confidence in President-Elect Mohammed Mursi  
ACN 

(John Pontifex) The acting head of the Coptic Catholic Church in Egypt has written an open letter to the new President full of hope for the emergence of a united, democratic and tolerant country. In his message to President-Elect Mohammed Mursi of the Muslim Brotherhood, (...)

Vaticano
Two Americans will play key roles at Vatican

Catholic culture
The early days of summer are always a season for speculation around Rome, and this year especially so. With a flurry of appointments, is Pope Benedict XVI sending important signals about his policies and priorities? Yes, he is. Ordinarily I avoid predictions about Vatican (...)

Stati Uniti
Carl Anderson: Threats to Religious Liberty Bring Opportunity for Authentic Catholic Witness

NC Register

(Jeanette Demelo) Carl Anderson, supreme knight of the Knights of Columbus, has been a prominent supporter of the U.S. bishops’ push for religious freedom since the Obama administration launched the so-called contraception mandate.  The Knights filed a formal (...)

Spagna
Giovanni Maria Vian: «La Iglesia nunca ha tenido miedo a la modernidad»

La Razón
Giovanni María Vian ha tratado, en el transcurso de su alocución, de abordar la posición de la Iglesia ante la crisis actual y de reflejar la relación del Vaticano con los medios a lo largo de la Historia, tanto con los propios como con el resto y su papel en el momento actual, azotado (...)

Vaticano
Diplomatas que mentem comprometem a sua missão, avisa cardeal

Agência Ecclesia
O cardeal que dirige o Conselho Pontifício para o Diálogo Inter-religioso, um dos organismos do Vaticano, afirmou esta terça-feira que os embaixadores que omitem a verdade fracassam quase sempre na concretização dos objetivos dos seus países. “A minha experiência faz-me (...)

Vaticano
In occasione del suo primo anniversario il portale "news.va" lancia la sua edizione in portoghese

(a cura Redazione "Il sismografo")

Domani, 28 giugno, primo anniversario del portale vaticano "news.va", dovrebbe essere lanciata la sua edizione in lingua portoghese completando così una prima fase del progetto, e cioè, aggregare notizie di vettori vaticani in cinque lingue: italiano, francese, inglese, spagnolo e portoghese. "News.va", a diverse ore della giornata, aggrega e aggiorna notizie pubblicate sui siti della Radio Vaticana, dell'Osservatore Romano e dell'agenzia Fides. Inoltre il portale raccoglie le informazioni della Sala stampa della Santa Sede e i servizi del Centro Televisivo Vaticano (CTV).

English - Español - Français - Italiano

Egitto
Mohammed Morsi incontra i vescovi cattolici al Cairo  
AsiaNews 

La riunione si è tenuta questa mattina nel palazzo presidenziale. Il neo-presidente ha sottolineato che farà di tutto per risolvere i problemi della Chiesa egiziana. Portavoce della Chiesa cattolica egiziana: "questo è buon segno per il futuro dei cristiani in Egitto". (...)

Austria
Austrian cardinal cracks down on rebel priests  
Reuters 

(Michael Shields) Austria's Roman Catholic Church has laid down the law to its rebel priests by telling them they could not support a reform manifesto criticized by Pope Benedict and stay in an administrative post. One priest told Reuters he had already stepped down from the (...)

Vaticano
Why Ecclesia Dei Appt is Important

NCReporter
(Michael Sean Winters) Archbishop J. Augustine DiNoia, O.P. was named Vice-President of the Pontifical Commission “Ecclesia Dei” yesterday by Pope Benedict XVI. Archbishop DiNoia served with then-Cardinal Ratzinger at the Congregation for the Doctrine of the Faith (...)

Vaticano
La Curia aperturista  
Vatican Insider 

(Andrea Tornielli) Con le nuove nomine il Papa rimescola le carte in senso meno conservatore -- Con le nomine annunciate ieri, alle quali si aggiungerà quella ormai imminente del nuovo Prefetto della dottrina della fede, Benedetto XVI ha impresso una direzione nuova alla (...)

(en) Benedict XVI’s open Curia

(es) La Curia aperturista de Benedicto XVI

Vaticano
Vatican Bank Prepares to Open its Doors to the Media  
NCReporter 

(Edward Pentin) The supervisory board of the Institute for Works of Religion (IOR), popularly known as the Vatican Bank, held its first meeting today since the board issued a vote of no confidence in former president Ettore Gotti Tedeschi last month. The meeting, (...)

Portogallo
Bispos de Portugal e Espanha alertam para condicionamentos ideológicos e económicos

Agência Ecclesia
Os presidentes das Comissões Episcopais de Comunicações Sociais de Portugal e Espanha manifestaram hoje a sua preocupação com a “atividade comunicativa”, que consideram estar “notavelmente condicionada pela situação económica, ideológica e política”. “A crise a (...)

Stati Uniti
With Lynn convicted, are civil cases against Philadelphia Archdiocese up next?  
newsworks.org 

(Elizabeth Fiedler) The jurors have spoken in the landmark priest sexual abuse case in Philadelphia. Now what? In addition to a spate of civil lawsuits, there are also the upcoming trials of the Reverend Charles Engelhardt and former schoolteacher Bernard Shero.  (...)

Colombia
Delusione dei Vescovi dinanzi alla riforma della giustizia  
Fides 

La Conferenza Episcopale, attraverso l'Ufficio per le relazioni con lo Stato, ha giudicato negativamente le modalità di approvazione della riforma della giustizia e ha invitato i membri del Congresso che hanno partecipato a questo lavoro ad assumersene la responsabilità (...)

Stati Uniti
Elogio delle suore / In un articolo della «New York Review of Books»  
L'Osservatore Romano 

(Lucetta Scaraffia) Con il titolo provocatorio Bullying the Nuns («Fare i bulli con le suore») sulla «New York Review of Books» del 7 giugno è stato pubblicato l'articolo di uno scrittore cattolico, Garry Wills, dedicato alla questione che è sembrata contrapporre la Congregazione  (...)

(en) Praising the nuns / From a blog on the 'New York Review of Books'

Benin
Bénin: L’église catholique appelle à une prise de conscience   
Afriquejet 

L’Institut des artisans de justice et de paix (IAJP), une institution de  l’église catholique dont la mission est de promouvoir dans l’esprit de l’évangile, la réconciliation, la justice et la paix, appelle les Béninois à une prise de conscience réconciliée face aux différentes crises qui(...)

Vaticano
Vaticano e finanza. L'erba del vicino è sempre più verde?   
Korazym 

(Andrea Gagliarducci) La Delegazione della Santa Sede è pronta a volare a Strasburgo, dove l’Assemblea Plenaria di MONEYVAL – l’Organismo del Consiglio d’Europa che segue il percorso di adeguamento dei Paesi membri agli standard internazionali in materia di prevenzione (...)

Francia
Mother Teresa associate Lapierre critically ill  
UCANews 

Friends of Dominique Lapierre in Kolkata are praying for the renowned author and long time associate of Mother Teresa, who is on a ventilator in France. Sunil Lucas, president of Signis India, said Lapierre had wounded his head after a fall at his home in France. “He slipped (...)

Vaticano
Presentato al Papa uno studio all'avanguardia sulle cellule staminali  
Radio Vaticana 

E’ stata presentata oggi a Benedetto XVI, dopo l'udienza generale, la prima copia del volume "Our Stem Cells: The Mistery of Life and Secrets of Healing". Si tratta di un testo innovativo per la ricerca sulle cellule staminali adulte, che indaga le terapie possibili grazie al loro (...)

Belgio
243 dossiers ouverts au Centre d’arbitrage  
InfoCatho.be 

Selon un premier bilan transmis à la Commission spéciale parlementaire sur les abus sexuels, 243 victimes ont saisi le Centre d’arbitrage, mis en place en collaboration avec l’Église de Belgique, afin d’obtenir une réparation pour des faits prescrits. Selon les chiffres (...)

Corea del Sud
Seoul, si insedia il nuovo arcivescovo: “Aiutatemi tutti a portare avanti la mia missione”  
AsiaNews

Con una messa solenne mons. Andrea Yeom Soo-jung diventa il 14esimo metropolita della capitale coreana. Venerdì riceverà il pallio da Benedetto XVI. Ai fedeli il nuovo pastore chiede “aiuto per portare avanti le grandi sfide che la Chiesa ha di fronte: combatteremo sempre (...)

Vaticano
Submission, not power, raises people up to God, says pope at audience  
CNS 

(Carol Glatz) Christians find fulfillment not by using power or force to realize their own wishes, but by being submissive to God's will and serving others, Pope Benedict XVI said. Many in the world today are surrounded by people or things that threaten to become the guiding (...)

Vaticano
“Sembrano fragili e poi vivono cento anni”. Il compleanno di Ratzinger cardinale  
Settimo Cielo - L'Espresso 

(Sandro Magister) Trentacinque anni fa giusti, il 27 giugno del 1977, Joseph Ratzinger fu fatto cardinale. Fu l’ultimo concistoro tenuto da Paolo VI. Un concistoro per pochi, con soli cinque neoeletti. “Sì, eravamo un piccolo gruppo, interessante e simpatico. Oltre a me, (...)

Germania
Muslims and Jews Outraged by Circumcision Ruling

Spiegel
Leaders of Germany's Jewish and Muslim communities have criticized a court ruling they fear could make circumcision a punishable offense in the country. Only 10 percent of German boys are circumcised, but the issue of whether parents should be able to decide if their children (...)

Vaticano
Mons. Di Noia: prime positive prese di posizione. Il Papa vuole l'accordo con Mons. Fellay  
CNS - Messa in Latino 

Secondo Mons. Di Noia "È possibile avere dissensi ed essere comunque in comunione col Papa" perché "non si devono leggere i testi conciliari secondo il punto di vista dei liberali presenti al Concilio". -- Vaticano II: I Padri e i Periti nell'aula  -- Monsignor Di Noia, nuovo (...)

Territori Palestinesi
Unesco: Betlemme, Custode e nunzio “è già patrimonio dell'umanità”  
SIR 

Si è aperta il 24 giugno (fino al 6 luglio) a san Pietroburgo (Russia), la 36ͣ sessione del Comitato del Patrimonio dell’Unesco, l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura. Nel corso dei lavori sarà vagliata la candidatura a “patrimonio mondiale dell’Unesco (...)

Panamà
Iglesia sirve de puente para lograr diálogo entre políticos

padigital.com.pa
El arzobispo de Panamá, José Domingo Ulloa, expresó tras una reunión con el presidente de la República, Ricardo Martinelli, que la Iglesia católica desea ser un puente de unidad entre los actores políticos del país, para que prevalezca el interés del pueblo panameño. Luego de (...)

Russia
Iranian ayatollah promises Russian Church to solicit pardon for convicted pastor  
Interfax 

Iran will probably pardon Protestant pastor Jusef Nadarkhani, sentenced to death for his recantation of Islam and coming to Christianity, Secretary General of the World Assembly for Proximity of the Islamic Schools of Thoughts Ayatollah Mohammad-Ali Taskhiri (...)

Vaticano
Il Metropolita Emmanuel di Francia presiederà la delegazione del Patriarcato di Costantinopoli in occasione della festa di Pietro e Paolo

(a cura Redazione "Il sismografo")
Come accade ogni anno, in occasione della festa di san Pietro e Paolo, il prossimo 29 giugno ci sarà in Vaticano una Delegazione del Patriarcato Ecumenico di Costantinopoli. Il 29, a san Pietro, alla cappella papale (Santa Messa e imposizione del Pallio ai nuovi Metropoliti, 44 dei 46 saranno in Basilica) la Delegazione del Patriarcato sarà guidata dal Metropolita Emmanuel di Francia, Ordinario della Metropoli del Patriarcato di Costantinopoli, Presidente dell'Assemblea dei vescovi ortodosssi in Francia e della Conferenza delle chiese europee. Tradizionalmente il capo delegazione è latore di un mesaggio del Patriarca al Papa che viene consegnato nell'udienza del Pontefice alla delegazione. Questo gesto, come è già tradizione, ricambia l'invio di una delegazione vaticana ad Al Fanar (Turchia) con un messaggio del Papa in occasione, il 30 novembre, della festa di Sant'Andrea. La delegazione sarà ricevuta dal Papa domani, giovedì 28, alle ore 11 e poi i membri saranno ospiti del Santo Padre al pranzo nel Palazzo Apostolico.

Vaticano
44 arcebispos vão receber pálio das mãos do Papa

Agência Ecclesia
Celebração na Basílica de São Pedro marcada para sexta-feira evoca efeitos da crise 44 arcebispos metropolitas de todo o mundo, incluindo sete brasileiros e um angolano, vão receber esta sexta-feira o pálio, uma insígnia litúrgica de "honra e jurisdição" da Igreja Católica. (...)

Stati Uniti
Orthodox-Catholic Dialogue Continues To Explore Role Of Laity

Sito dell'Episcopato statunitense
The North American Orthodox-Catholic Theological Consultation continued their study of the role of laypeople in their churches during their 82nd meeting at Hellenic College/Holy Cross Greek Orthodox School of Theology in Brookline, Massachusetts, June 5-7. Papers (...)

Svizzera
Overcoming frustration at Rio+20 through religious commitment and community  
WCC 

World Council of Churches (WCC) participants in the Rio+20 Conference have joined a broad religious coalition in rejecting the official outcome document of the United Nations-sponsored event. “Renowned environmental scientists (...)

Argentina
La Iglesia criticó al Estado por no asistir a los adictos

El Clarín
Duro documento del Episcopado sobre las drogas asegura que en las villas “muchos no conocen” a los organismos estatales de ayuda y que se debe a una ausencia o “distracción voluntaria”. También cuestiona el proyecto para despenalizar la tenencia. En una dura embestida (...)

Vaticano
Benedict XVI speaks on the letters of St. Paul to the Philippians during general audience

Rome Reports

During the general audience, Benedict XVI spoke about the letters of St. Paul to the Philippians. The pope noted that in these letters St. Paul explains that Christianity is not just about following the example of Jesus but to shape life in their own way of thinking and acting. (...)

(es) Benedicto XVI: "Jesús es el único tesoro por el que vale la pena gastar la vida"

Vaticano
Papa pede a jovens e casais que aproveitem férias ao serviço dos mais necessitados

Agência Ecclesia
Bento XVI pediu hoje aos jovens e recém-casados para aproveitarem o tempo de férias, no dia em que dirigiu uma saudação aos peregrinos portugueses de São João da Madeira. Na audiência geral concedida aos milhares de fiéis reunidos na Sala Paulo VI, no interior do Vaticano, o (...)

Stati Uniti
Obispos católicos de Estados Unidos cautelosos con fallo sobre la ley SB1070

Univision

Religiosos están preocupados que parte de la polémica legislación induzca a perfil racial --  Con “esperanza” y “cautela” reaccionaron los obispos católicos de Estados Unidos al fallo pronunciado por la Corte Suprema de Justicia sobre la polémica ley SB1070 de Arizona (...)

Austria
Rebel priest given ultimatum  
The Tablet 

A dean has chosen to continue supporting a group of priests' Call to Disobedience rather than remain in his post after receiving an ultimatum from his archbishop. Cardinal Christoph Schönborn of Vienna told Fr Peter Meidinger, who has overseen parishes in Piesting, in (...)

Sri Lanka
Military bars Tamils from their homes / Some 15 Catholic families evicted just two weeks after returning to war-torn region   
UCANews 

Military personnel evicted more than 45 internally displaced Catholic Tamils in northern Sri Lanka over the weekend, saying they needed permission from the Defense Ministry to resettle in their own homes. The families had returned to the church housing (...)

Gerusalemme
Le Patriarche Fouad Twal salue les signes d’ouverture du nouveau président égyptien  
PLJ 

Communiqué: Mohamed Morsi, chef du parti islamiste de la Liberté et de la Justice, a été déclaré vainqueur de la présidentielle égyptienne, dimanche 24 juin. Le Patriarche latin de Jérusalem, au nom de l’Assemblée des Ordinaires catholiques de Terre Sainte, lui adresse (...)

Vaticano
L'Evangelizzazione fino ai confini del mondo / Intervista con il vescovo cinese, mons. Savio Hon Tai Fai, Segretario di Propaganda Fide  
Zenit 

(H. Sergio Mora) Il secolarismo e la difficoltà di inculturazione sono le due principali sfide della nuova evangelizzazione. Lo ha dichiarato a ZENIT il segretario di Propaganda Fide, mons. Savio Hon Tai Fai, vescovo salesiano di Hong Kong, da diversi mesi in Vaticano, dopo l'ordinazione (...)

(es) Desafíos de la evangelización: secularismo y dificultad de inculturación / Entrevista con monseñor Savio Hon Tai Fai, secretario de Propaganda Fide

Vaticano
Comunicato della Sala stampa della Santa Sede in merito a riunioni dello IOR  
Sala Stampa Santa Sede 

Questa mattina si è riunito il Consiglio di Sovrintendenza dell’Istituto per le Opere di Religione, attualmente composto – com’è noto - dal Vice Presidente, Dr Ronaldo Hermann Schmitz, dal prof. Carl Albert Anderson, dal Dr Antonio Maria Marocco e dal Dr Manuel  Soto  Serrano.(...)

(en) IOR: Pope closely monitoring situation (Radio Vaticana)

Egitto
«In Egitto i cristiani attendono il presidente Morsy alla prova dei fatti». Intervista al vescovo dei copto-cattolici di Luxor  
Terrasanta.org 

(Carlo Giorgi) «La maggioranza dei cristiani per paura della politica religiosa dei Fratelli Musulmani ha votato per il generale Ahmed Shafik. Le prime parole del neo eletto presidente però ci hanno rassicurati: speriamo che le buone intenzioni diventino realtà. Rimaniamo in (...)

Italia
Salvaguardia creato: messaggio CEI, «sanare ferite, educare e denunciare abusi»  
SIR - Toscana Oggi 

«Celebrare la Giornata per la salvaguardia del creato significa rendere grazie al Creatore», senza «dimenticare le ferite di cui soffre la nostra terra.» Si apre così il Messaggio per la 7ª Giornata per la salvaguardia del creato, che si celebra il 1° settembre sul tema «Educare alla custodia (...)

Il testo del messaggio

Egitto
Catholic Copts Concerned About New Egyptian Government Despite Assurances. Interview with the head of communications for the Catholic Coptic Church in Egypt  
terrasanta.org 

(Edward Pentin) The Coptic Catholic Church in Egypt has sent a letter this week, congratulating Mohammed Morsi, the country’s first freely elected Islamic President, and told him Catholics are praying that his new government will respect “the rights and freedoms of all and (...)

Polonia
La droite catholique polonaise veut la prison pour la fécondation in vitro  
AFP - Romandie News 

Le parti polonais Droit et Justice (PiS, droite catholique) de Jaroslaw Kaczynski veut des peines de prison pour la pratique de la fécondation in vitro (FIV), dans ses deux projets de loi déposés mercredi au parlement. Selon les propositions du PiS, la pratique de FIV devrait être (...)

Indonesia
WCC general secretary calls for justice and peace in Tanah Papua  
WCC 

“We support the struggle for human rights of the people of Papua. We urge an end to the ongoing violence and impunity. We support the call for social and economic justice through serious dialogue and a concrete political process that seeks to address root causes of the (...)

Vietnam
Vescovo di Kontum denuncia le autorità vietnamite per il sequestro di edifici religiosi   
AsiaNews 

In una missiva il prelato chiede “equità e giustizia” e la salvaguardia dei “sentimenti del popolo”. A centro della vicenda tre luoghi “presi in prestito” dalle autorità e mai restituiti. Per mons. Michel Hoang Duc Oanh la libertà religiosa è anche “applicazione della legge” e rispetto (...)

Germania
Jewish groups condemn court's definition of circumcision as grievous bodily harm  
The Telegraph 

A German court has ruled that circumcising young boys on religious grounds amounts to grievous bodily harm, in a landmark decision that the Jewish community said trampled on parents' religious rights. The regional court in Cologne ruled that the "fundamental (...)

Svizzera
Los lefebvrianos ven "inaceptables" las nuevas condiciones del Vaticano

EFE - Univisión
El superior general de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X, Bernard Fellay, considera "inaceptable" el nuevo "preámbulo doctrinal" con las condiciones impuestas por el Vaticano para que este grupo tradicionalista cismático pueda regresar al seno de la Iglesia de Roma. (...)

Vaticano
Tra nuovi partiti e voci su Bertone. La vera storia del ritorno di Ruini  
Palazzo Apostolico - Il Foglio 

(Paolo Rodari) Nel 2009 a Castel Gandolfo, in piena bufera per il “caso Williamson”, chiese aiuto e consiglio ai cardinali Angelo Scola, Christoph Schönborn, Angelo Bagnasco e Camillo Ruini sperando che la notizia dell’incontro non venisse divulgata. Sabato scorso, invece, ha (...)

Vaticano
Cooperation between world faiths ‘vital’/ New Asian undersecretary looks to heal divisions, warns against fundamentalism   
UCANews 

(Alessandro Speciale) The new Asian undersecretary, the number three on the Pontifical Council for Interreligious Dialogue, is convinced that cooperation between the world’s faiths is not only necessary for the peaceful coexistence of peoples but a means to delve further into (...)

Libano
Rai embarks on historic trip to Antioch  
Daily Star Lebanon 

Maronite Patriarch Beshara Rai traveled to Antioch, southern Turkey, Wednesday on a historic trip to the city where he is expected to hold a Mass Friday at the church of Saints Peter and Paul. Rai, who left Lebanon around 9 a.m. via the Rafik Hariri (...)

(it) Il patriarca Bechara Rai a Antiochia per la festa di san Pietro e Paolo (AsiaNews)
(fr)  Le patriarche Raï à Antioche pour la fête Saints-Pierre-et-Paul (Centre Catholique d'Information)

Argentina
Documento de la Iglesia argentina sobre la lucha contra el uso indebido e ilícito de drogas

Sito dell'episcopato argentino
"Todos cerca de los más pobres". En estos días se están tratando en Comisiones de la Cámara de Diputados algunos anteproyectos acerca de la tenencia de drogas para el consumo personal. En general se habla de “despenalización” a secas, como si éste fuera el aspecto más importante (...)

Costa Rica
Parte del PAC pretende que religión católica no sea la oficial  
La Nacion 

Una parte de los diputados del PAC presentará hoy otro intento por sacar a la Iglesia católica de la Constitución Política y hacer de Costa Rica un Estado laico. El proyecto, anunciado ayer por la oficina de prensa del Partido Acción Ciudadana (PAC), modificaría el artículo 75 de la (...)

Vaticano
"e-vangelizzazione" e Chiesa. Un anno fa il primo tweet di un Papa nella storia della Chiesa per il lancio del portale "news.va"

(a cura Redazione "Il sismografo")
(Luis Badilla) "Dear Friends, I just launched News.a Praised be our Lord Jesus Christ! With my prayers and blessings, Benedictus XVI": queste sono le parole del primo tweet di un Papa nella storia della Chiesa e nella storia della Rete. Era il 28 giugno 2011 quando con questo messaggio Benedetto XVI lanciò, usando un iPad, il portale "news.va" che proprio in questi giorni si rinforza, nel suo lavoro e nella sua proposta editoriale, con giornalisti e redattori del VIS (Vatican Information Service) che chiude i suoi servizi dopo un'onorata carriera durata molti anni. L'arrivo del Papa a Twitter è stato un ulteriore passo nel rapporto Chiesa-Rete che coinvolge gli ultimi due pontificati - Papa Wojtyla e Papa Ratzinger - e che ha un punto fermo fondamentale nella giornata del 25 dicembre 1995, diciassette anni fa. Quel giorno la Santa Sede, infatti, diventò raggiungibile nella Rete con un proprio website e un proprio indirizzo: "www.vatican.va".

Tanzania
Tanzania: Cardinal Rugambwa's Reburial Set for October  
Dar es Salaam 

The official re-burial of the late Laurean Cardinal Rugambwa, at the Bukoba Cathedral will be conducted in October, this year, Auxiliary Bishop Methodius Kilaini has disclosed. Auxiliary Bishop Kilaini told the 'Daily News' in an interview that the re-burial of the late  (...)

Vaticano
Udienza generale. I saluti di Benedetto XVI ai fedeli e pellegrini di lingua itaiana

(a cura Redazione "Il sismografo")
Rivolgo un cordiale benvenuto ai pellegrini di lingua italiana. In particolare, saluto i fedeli delle Marche, accompagnati dall’Arcivescovo Mons. Edoardo Menichelli; quelli della parrocchia di San Domenico in Acquaviva delle Fonti, che ricordano un significativo anniversario giubilare; le Suore Francescane Immacolatine, che stanno celebrando il loro Capitolo generale, e i rappresentanti della Consulta Nazionale Antiusura.

Siria
Siria: il Vaticano smaschera falso vescovo   
Il Mondo di Annibale 

La disinformazione sulla Siria è passata anche attraverso i sacri palazzi. Falsi vescovi che inventavano storie su Homs, patriarchi al servizio della polizia. -- Il tentativo di diffondere informazioni patacca su al qaida e su presunte persecuzioni cristiane in Siria per avvalorare (...)

Polonia
Ad agosto visita di Kirill I e messaggio comune con la Chiesa cattolica  
SIR 

Per la prima volta nella storia del cristianesimo, dal 16 al 19 agosto, il patriarca di Mosca e tutte le Russie Kirill I andrà in visita in Polonia; il 17 agosto assieme al presidente della Conferenza episcopale polacca (Kep), mons. Jozef Michalik, firmerà un messaggio comune delle due (...)

(en) Poland: Kirill I’s visit in August, joint message with the Catholic Church

Vaticano

L'Udienza generale del Papa. "La preghiera deve condurre ad una conoscenza e ad un’unione con il Signore". Riassunto e saluti in spagnolo e portoghese

(a cura Redazione "Il sismografo")

Spagnolo. Queridos hermanos y hermanas: Deseo tratar hoy del himno cristológico que san Pablo ofrece en su carta a los Filipenses, centrado en los «sentimientos» de Cristo y en su condición divina y humana: en la encarnación, en la muerte de cruz y en la exaltación en la gloria del Padre. Este cántico inicia con una exhortación: «Tened entre vosotros los sentimientos propios de Cristo». Se trata no sólo de seguir los ejemplos de Jesús, sino también de conformar toda nuestra existencia según su modo de pensar y obrar.

Panama
Martinelli y arzobispo Ulloa se reúnen; presidente hace promesas  
La Estrella 

El presidente Ricardo Martinelli y el arzobispo metropolitano José Domingo Ulloa sostuvieron una reunión en la tarde de este martes 26 de junio, en el Palacio de Las Garzas, informa la Secretaría de Comunicación del Estado. La reunión, que se desarrolló en el despacho (...)

Vaticano

L'Udienza generale del Papa. "La preghiera deve condurre ad una conoscenza e ad un’unione con il Signore". Riassunto e saluti in francese e inglese

(a cura Redazione "Il sismografo")

Francese. Chers frères et sœurs, saint Paul a laissé pour ainsi dire son testament spirituel dans la Lettre aux Philippiens. Malgré l’insécurité où il se trouve, il exprime sa joie d’être disciple du Christ, d’aller à sa rencontre, au point de ne pas voir la mort comme une perte mais comme un gain. D’où tire-t-il ce courage face au martyre qui approche ? Il le dit lui-même : en ayant en lui les sentiments du Christ, c’est-à-dire l’amour, l’humilité, l’obéissance à Dieu.

Regno Unito
Christians must confront their own 'disgust' over homosexuality, says Archbishop  
The Telegraph 

(John Bingham) Dr Rowan Williams acknowledged that the Church was still “scratching its head” about where it stands on issues like same-sex marriage despite its vocal public opposition to the Government’s plan to legalise it. In his most frank public comments to date on (...)

Vaticano

L'Udienza generale di Benedetto XVI. "La preghiera deve condurre ad una conoscenza e ad un’unione nell’amore sempre più profonde con il Signore, per pensare, agire e amare in Lui e per Lui"

(a cura Redazione "Il sismografo")

(Stralci dell'allocuzione del Papa - Catechesi N° 23 del 2012 - N° 320 del pontificato) Cari fratelli e sorelle, la nostra preghiera è fatta (...) di silenzio e di parola, di canto e di gesti che coinvolgono l’intera persona: dalla bocca alla mente, dal cuore all’intero corpo. E’ una caratteristica che ritroviamo nella preghiera ebraica, specialmente nei Salmi. Oggi vorrei parlare di uno dei canti o inni più antichi della tradizione cristiana, che san Paolo ci presenta in quello che è, in certo modo, il suo testamento spirituale: la Lettera ai Filippesi. Si tratta, infatti, di una Lettera che l’Apostolo detta mentre è in prigione, forse a Roma. Egli sente prossima la morte perché afferma che la sua vita sarà offerta in libagione (cfr Fil 2,17).

Italia
Il dalai lama in visita al Duomo di Milano  
Popoli 

(Enrico Casale) Il dalai lama, Tenzin Gyatso, questa mattina ha compiuto una visita fuori programma al Duomo di Milano. Accolto da mons. Luigi Manganini, arciprete del Duomo, e da Giordano Ronchi, vice arciprete, la massima autorità del buddhismo tibetano ha visitato (...)

Germania
La circoncision religieuse est-elle une mutilation sexuelle?  
La Vie

(Natalia Trouiller) C'est en tout cas ce que semble penser le Tribunal de grande instance de Cologne dans un jugement appelé à faire jurisprudence. La communauté juive, scandalisée, monte au créneau. En Europe, la question des rites juifs et musulmans fait débat un peu partout.

Vaticano
Elenco dei 46 arcivescovi  metropoliti che riceveranno dal Papa il Pallio il prossimo 29 giugno. Note sullo svolgimento del rito in San Pietro

(a cura Redazione "Il sismografo")
1.        Card. Rainer Maria WOELKI
Arcivescovo di Berlin (Germania)
2.        Card. Francisco ROBLES ORTEGA
Arcivescovo di Guadalajara (Messico)
3.        Mons. Francesco MORAGLIA
Patriarca di Venezia (Italia)
4.        Mons. Alfredo Horacio ZECCA
Arcivescovo di Tucumán (Argentina)

Svizzera
WCC underscores UN responsibility for peace in Syria  
WCC 

Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the World Council of Churches (WCC), has appealed to United Nations secretary-general Ban Ki-moon, requesting that the UN give “a stronger and clearer mandate” to Kofi Annan’s initiative for peace in Syria. “It is only (...)

Costa Rica
Dudas brotan en Iglesias católica y evangélica
La Nación
Las dudas sobre la conveniencia de discutir en el aula los nuevos programas de Educación para la Afectividad y la Sexualidad Integral del MEP afloran entre las autoridades de las Iglesias católica y evangélica. Aunque desconocen a fondo los contenidos que aprenderán los (...)

Vaticano
Mgr Di Noia vice-président d’Ecclesia Dei : pourquoi ?  
Risposte Catholique 

C’est une nomination étonnante que celle qui a été annoncée aujourd’hui par le Vatican dans les termes suivants : Benoît XVI a nommé Mgr Augustine Di Noia, OP, Vice Président de la Commission pontificale Ecclesia Dei, en signe de sa sollicitude pastorale envers les (...)

Argentina
Exobispo argentino renuncia también a Cáritas Latinoamérica por escándalo  
lainformacion.com 

El exobispo de la diócesis argentina de Merlo Moreno Fernando María Bargalló, cesado por el Vaticano, renunció también a la presidencia de Cáritas Latinoamérica tras el escándalo desatado por la publicación de fotos que lo muestran abrazado a una mujer, informaron (...)

Argentina
Quanto conta il lavoro / I vescovi argentini su dignità e giustizia sociale   
L'Osservatore Romano

È il lavoro degnamente retribuito il passaggio fondamentale verso l’inclusione sociale: ad affermarlo è la Commissione di pastorale sociale della Conferenza episcopale argentina nel messaggio diffuso al termine della Settimana sociale conclusasi domenica scorsa a Mar del Plata.

Canada
In Canada con le popolazioni indigene / Iniziative di sensibilizzazione promosse dal Consiglio autoctono cattolico   
L'Osservatore Romano

Si è concluso domenica scorsa a Saskatchewan, in Canada, l’evento nazionale promosso dal Consiglio autoctono cattolico per sensibilizzare l’opinione pubblica sulle tematiche relative alle popolazioni indigene. E in particolare, per ricordare le decine di migliaia di studenti autoctoni che furono costretti a frequentare collegi e istituti religiosi lontani dai genitori e dalle loro famiglie ed obbligati a conformarsi alla cultura occidentale, rinunciando così alla propria lingua e alla propria religione. Secondo alcune testimonianze, molti di loro furono vittime anche di abusi fisici.

Vaticano
Burke, uomo di Bertone / Vaticano: il volto di Fox per esautorare padre Lombardi  
Lettera 43 

(Alcide Gonella) La nomina di Greg Burke, ex corrispondente in Italia di Fox News, a consulente per la comunicazione in Vaticano non è passata inosservata. E alcuni vaticanisti hanno chiaramente letto in questa chiamata una volontà di esautorare l’attuale portavoce della (...)

Iraq
Aperti due luoghi di culto, segno di speranza per i cristiani

Radio Vaticana
I cristiani in Iraq continuano ad essere una presenza viva. Come espressione della volontà di non abbandonare il Paese nonostante i pericoli è stata aperta a Kirkuk una piccola cappella attigua alla sede dell’arcivescovado, dedicata ai martiri cristiani dell’Iraq del post 2003. È stata (...)

Austria
Iglesia católica de Austria sanciona por primera vez a un disidente  
AFP - Terra 

Por primera vez, la poderosa Iglesia católica austriaca sancionó a uno de los sacerdotes firmantes del "Llamamiento a la desobediencia" lanzado el 28 de junio de 2011 por un grupo de eclesiásticos austriacos por iniciativa sobre todo del padre Helmut Schüller. (...)

Vaticano
El cardenal que indaga el escándalo de Vatileaks anuncia sorpresas

Terra.com
El cardenal español Julián Herranz, que dirige la comisión de cardenales encargada de investigar el escándalo generado por la filtración de documentos reservados del Papa Benedicto XVI, conocido como Vatileaks, anunció este martes que en breve "revelará sorpresas". (...)

Vaticano

Cardinale Julián Herranz, capo della commissione cardinaliza di inchiesta sui "vatileaks", in una conversazione con l'agenzia Ansa: ''Presto ci saranno sorprese''

(a cura Redazione "Il sismografo")

Per la prima volta, dall'istituzione della Commissione cardinalizia di indagine della quale fa parte assieme ai porporati Salvatore De Giorgi e Jozef Tomko, il cardinale spagnola Julián Herranz parla con la stampa (Ansa) e afferma che si lavora in assoluta riservatezza ma anche con "rapidità" e fiducia: "Sono molto sereno", il lavoro della commissione va avanti "a ritmi serrati".

Svizzera
Traditionalist SSPX calls Vatican offer ‘clearly unacceptable’  
RNS - Washington Post 

(Alessandro Speciale) A breakaway traditionalist Catholic group on Monday (June 25) slammed as “clearly unacceptable” a Vatican doctrinal document that was supposed to lay the foundation for the group’s reconciliation with Rome. The move comes after three years of (...)

(es) Los lefebvrianos rechazan como «claramente inaceptable» la última oferta doctrinal de Roma (Juan Vicente Boo, ABC.es)

Vaticano

Vatileaks: Bientôt il y aura quelque surprise, annonce un cardinal

AFP- Romandie News

"Il y aura bientôt quelque surprise" dans l'enquête menée en interne par le Vatican sur le scandale Vatileaks, a annoncé Mgr Julian Herranz, qui dirige la commission de cardinaux chargée de faire la lumière sur les fuites de documents au Vatican. Interrogé par l'agence (...)

Stati Uniti
Pool of American imams too small to meet the demand  
RNS 

(Omar Sacirbey) The Islamic Center of New England has always been led by imams born outside America. The two-campus mosque would like to change that, but it's proving harder than leaders had thought. The ICNE’s mosque here on the South Shore of Boston has (...)