mercoledì 20 marzo 2019

Zambia
There will be chaos in Zambia after 2021 election-Archbishop Mpundu
Lusaka Times
Former Lusaka Diocese Archbishop Telesphore Mpundu has warned that there will be chaos in Zambia after the 2021 general elections following the failure of the national dialogue process. Archbishop Mpundu said that the next election will be characterized by violence due to the failure by politicians to agree to dialogue. (...)
Camerun
Centrafrique: Un prêtre catholique tué par des hommes armés entre Bouar et Ngaoundéré
RJDH
(S) Le père Toussaint Zoumaldé, a été poignardé à mort, dans la nuit du mardi au mercredi, alors qu’il rentrait dans sa paroisse après une retraite organisée à Bouar. -- C’est une information RJDH confirmée par plusieurs sources dans le diocèse de Bouar d’où est originaire le père Toussaint Zoumaldé. Selon les informations RJDH, le prêtre assassiné regagnait sa paroisse au Tchad après une semaine de retraite sur le mariage organisé par le diocèse de Bouar. (...)
(a cura Redazione "Il sismografo")
(LB-RC) In Camerun, nel corso della notte tra martedì e mercoledì, è stato ucciso con arma bianca il francescano capuccino padre Toussaint Zoumaldé, originario della Repubblica Centraficana. La triste notizia è stata ufficialmente diffusa dal Superiore dei padri capuccini in Camerun e Repubblica Centrafricana. Il sacerdote assassinato stava rientrando nella sua comunità parrocchiale in Ciad attraversando territori camerunesi. Giorni prima si era recato nel suo Paese natale per prendere parte ad un ritiro spirituale dedicato al matrimonio. P. Zoumaldé era incardinato nella diocesi centroafricana di Bouar e tra la sua gente era molto conosciuto anche per le sue attività giornalistiche nonché di musicista. Era autore molto apprezzato di canti religiosi. Padre Toussaint Zoumaldé è il quarto sacerdote cattolico ucciso dall'inizio del 2019 e il terzo in Africa.
Marocco
Papa in Marocco. A Caritas Rabat l’incontro con i migranti, “sempre più vulnerabili ed emarginati. Anche bambini soli di 10 anni”
SIR
(Patrizia Caiffa) Il 30 e 31 marzo prossimo Papa Francesco sarà a Rabat. Tra i vari appuntamenti in programma, ha chiesto di incontrare i migranti assistiti da Caritas Rabat. I particolari sull'incontro e la difficile situazione di chi tenta, più volte, di superare la frontiera tra Marocco e Spagna (...)
Nicaragua
Il Card. Brenes sostiene la partecipazione del Nunzio ai negoziati, i media invitati alla prudenza
Fides
L'Arcivescovo di Managua, Cardinale Leopoldo Brenes, ha dichiarato ieri dopo la celebrazione della messa per la festa di San Giuseppe, di sostenere la partecipazione del Nunzio apostolico, l'Arcivescovo Waldemar Stanislaw Sommertag, come testimone di accompagnamento (...)
The New York Times
(Elizabeth Dias and Julia Jacobs) The West Virginia attorney general filed a lawsuit on Tuesday against a retired top bishop and the state’s only Roman Catholic diocese, saying that they “knowingly employed pedophiles,” the latest in a string of attempts by law enforcement to hold officials accountable for sexual abuse in the church. The civil suit is notable for its unusual approach: It accuses church leaders of violating a consumer protection (...)
-West Virginia Sues Catholic Church for Covering Up Sex Abuse (usnews.com)
(fr) Etats-Unis: Une paroisse attaquée pour avoir embauché des prêtres pédophiles (20 minutes) 
elsoldetijuana
(Karina Torres) El arzobispo de Tijuana anunció que se realizará la “Marcha por la Vida y la Paz” durante el próximo domingo 24 de marzo. Será en una semana más cuando la Arquidiócesis de Tijuana aborde el tema de los casos de abuso hacia menores de edad por parte de sacerdotes católicos. Así lo confirmó durante la mañana del martes el arzobispo metropolitano de Tijuana, Francisco Moreno Barrón. “Ese es un tema que lo voy a abordar en su momento; no ahora, porque lo quiero abordar con mucha precisión y transparencia”, afirmó al ser cuestionado por medios locales. “(Sería) de hoy en ocho días; quedaría pendiente precisar la hora”, reiteró. (...)
Vaticano
Nuovo tweet del Papa: “La #Quaresima è riscoprire che siamo fatti per il fuoco che arde sempre, per Dio, per l’eternità del Cielo, non per il mondo.” (20 marzo 2019) Twitter
Spagnolo
Inglese
Italiano 
Portoghese
Polacco
Latino
Francese 
Tedesco
Arabo
South China Morning Post
A senior Vatican official has said the Catholic Church’s door is “is always open” to dialogue with China as Italy prepared for the visit of President Xi Jinping this week. Italian media has speculated for days about the possibility of a meeting between Xi and Pope Francis during Xi’s March 21-24 visit, but there has been no word from either side. China and the Vatican have not had diplomatic relations for more than half a century. When asked on Tuesday about Xi’s visit to Italy, Cardinal Pietro Parolin, Vatican Secretary of State and an adviser to the pope, said: “Our door is always open,” but he said both sides would have to express a willingness to meet. (...)
proceso
(Isaín Mandujano) A 30 años de la creación del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba), clérigos que acompañaron a su fundador, el obispo Samuel Ruiz García, destacaron su gran legado en favor de los pueblos y comunidades indígenas que, ante la embestida gubernamental, siempre tuvieron a un protector y defensor de sus derechos. En el marco del 30 aniversario del Frayba, este martes se presentó el informe “Frente a la violencia, la espiral de luchas y resistencias”, donde se detallan (...)
Burkina Faso
Burkina: deux enseignants tués par balles après leur enlèvement, un chauffeur de MSF et un prêtre catholique portés disparus
BBC Africa
Les corps sans vie, criblés de balles, de Judicaël Ouedraogo et Al-hassane Cheikhna, enlevés le 11 mars dernier dans la ville de Djibo, ont été découverts dans la nuit de lundi. L'information a été confirmée dans un communiqué publié mardi par le ministère de l'éducation nationale. "Les corps sans vie des deux enseignants ont été inhumés à la demande des parents ce mardi 18 mars", précise le communiqué. (...) 
Malawi
Ciclone Idai: “Aiutateci a soccorrere le vittime”, appello dei Vescovi
Fides
"Mentre lottiamo insieme per rispondere al disastro che ci ha colpito, facciamo appello a tutti i cattolici e alle persone di buona volontà, alle agenzie per lo sviluppo e ai partner internazionali perché ci aiutino a sostenere i nostri fratelli e sorelle rimasti intrappolati dalla catastrofe”. È l’appello giunto all’Agenzia Fides dalla Conferenza Episcopale del Malawi (ECM), (...)
Regno Unito
Chiesa anglicana, preghiere e dialoghi sulla Brexit
Riforma.it
Mentre proseguono le difficili trattative fra Regno Unito e Unione Europea, i leader anglicani invitano i fedeli a incontrarsi per riflettere insieme -- La Chiesa d'Inghilterra ha invitato le comunità a unirsi in dialoghi e preghiere mentre le discussioni sull’uscita del Regno Unito dall'Unione europea raggiungono un punto cruciale. (...)
Mississippi Clarion Ledger
(Sarah Fowler)  From the retired superintendent of Catholic education in Mississippi to a priest on the lam in Peru, more than a dozen Mississippi priests have been named as potential abusers.  According to a list released by Jackson Diocese officials Tuesday, March 19, there have been 17 priests accused of assault in Mississippi. The allegations date back decades, with the most recent allegations coming in the early 2000's. The diocese has previously stated they turned over a list of accusations and the accused priests to the state Attorney General in 2002. However, according to Margaret Ann Morgan, spokesperson for Attorney General Jim Hood, the AG's office "is not aware and could not locate any documents from 2002." (...)
Francia
Paris: l'incendie de l'église Saint-Sulpice serait d'origine criminelle
RTL
Ce serait un acte délibéré. Une intervention humaine serait à l’origine de l’impressionnant incendie qui s’est déclaré ce dimanche 17 mars, au niveau de la porte de l'église Saint-Sulpice, à Paris, d'après les analyses menées par le laboratoire central de la préfecture de police. La piste criminelle est donc envisagée. (...)
Abc.es
Saint-Sulpice de París - 16 marzo 2019
La policía y la jerarquía católica guardan silencio. La restauración de las degradaciones causadas por el incendio de Saint-Sulpice tendrá un costo de varios centenares de millones de euros. Una docena de iglesias han sido profanadas a lo largo de los últimos siete días en muy distintos puntos de Francia, víctimas del vandalismo anticristiano más palmario. En Nimes (departamento del Gard), cerca de la frontera con España, la iglesia Notre-Dame des Enfants (Nuestra Señora de los Niños), ha sido profanada de manera particularmente odiosa: (...)
Vaticano
Celebrazioni della Settimana Santa 2019 presiedute dal Santo Padre Francesco
vatican.va
14 aprile 2019
DOMENICA DELLE PALME
E DELLA PASSIONE DEL SIGNORE
XXXIV Giornata Mondiale della Gioventù sul tema:
«Ecco la serva del Signore: avvenga per me secondo la tua parola» (Lc 1,38)
Cappella Papale
Piazza San Pietro: ore 10
Il Santo Padre benedirà le palme e gli ulivi e, al termine della processione, celebrerà la Santa Messa della Passione del Signore. (...)
Vaticano
Bollettino della Sala stampa della Santa Sede: Udienze, Rinunce e Nomine
Sala stampa della Santa Sede
Udienze
Il Santo Padre Francesco ha ricevuto questa mattina in Udienza, a Santa Marta:
- S.E. Mons. Gianfranco Gallone, Arcivescovo titolare di Mottola, Nunzio Apostolico in Zambia, con i Familiari.
Rinunce e nomine
-Rinuncia dell’Arcivescovo Metropolita di Ibagué (Colombia)
-Nomina dell’Ausiliare di Santa Rosa (Argentina)

Vaticano
Comunicato della Sala Stampa della Santa Sede
Sala stampa della Santa Sede
Vive Cristo, esperanza nuestra: è l’incipit del testo originale in spagnolo dell’Esortazione apostolica post-sinodale in forma di Lettera ai Giovani, che il Papa firmerà il 25 marzo prossimo, Solennità dell’Annunciazione del Signore, durante la Sua visita al Santuario Mariano di Loreto. Il Papa intende con questo gesto affidare alla Vergine Maria il documento che suggella i lavori del Sinodo dei Vescovi tenutosi in Vaticano, dal 3 al 28 ottobre 2018, sul tema: “I giovani, la fede e il discernimento vocazionale”. Il testo dell’Esortazione verrà pubblicato successivamente alla firma del 25 marzo e presentato, come avviene di consueto per un documento magisteriale, durante una Conferenza Stampa presso la Sala Stampa della Santa Sede di cui saranno dati i dettagli nei prossimi giorni.
Italia
De Vito arrestato, il Campidoglio sbianchetta il suo discorso per la visita del Papa
Il Messaggero
«Ore 11.30. Il Santo Padre e la Sindaca fanno ingresso nell’Aula Giulio Cesare, poi il saluto del Presidente dell’Assemblea Capitolina, Marcello De Vito». Questo annotava il bollettino stilato due giorni fa dal cerimoniale del Comune di Roma, in raccordo con quello del Vaticano, in vista della storica visita di Papa Francesco al Campidoglio, il prossimo 26 marzo.(...)
USCCB
After historic flooding brought devastation to parts of the Midwest, Bishop Frank J. Dewane of Venice, Florida and Chairman of the U.S. Bishops’ Committee on Domestic Justice and Human Development, expressed grief over the lives lost and threatened by the floods and offered prayers for recovery.
The full statement follows:
“We are deeply saddened by the loss of life and the damage caused by the flooding throughout the Midwest these past few days.
Italia
Papa a Loreto. Mons. Dal Cin (vescovo): “La firma dell’esortazione ai giovani è un evento storico”
SIR
(M. Michela Nicolais) La firma dell'esortazione apostolica ai giovani, fuori da Roma e dal Vaticano, è "un evento storico". A sottolinearlo è l'arcivescovo prelato di Loreto, mons. Fabio Dal Cin, che illustra al Sir il significato del viaggio apostolico durante il quale il Papa celebrerà la messa da solo nella Santa Casa e, dopo la firma dell'esortazione, saluterà gli ammalati e uscirà sul sagrato per tenere un discorso (...) 
Brasile
Contra abuso sexual na igreja, CNBB vai ampliar grupo de proteção de menores
Folha de S. Paulo
(Anna Virginia Balloussier) A CNBB (Conferência Nacional dos Bispos do Brasil) irá ampliar sua Comissão para a Proteção dos Menores na esteira de um apelo papal para que a Igreja Católica tome medidas concretas contra o abuso sexual cometido por clérigos contra crianças e adolescentes. Até então apagada dentro da entidade (...)
Portogallo
Cardeais da Ásia presidem às principais peregrinações em Fátima
Lusa - dn.pt
Depois de o cardeal António Marto, bispo de Leiria-Fátima, ter anunciado em junho que a peregrinação internacional de maio seria presidida pelo cardeal de Manila, Luis Antonio Tagle, "num sinal de atenção à Ásia", o Santuário teve hoje a confirmação de que a última peregrinação internacional aniversária de 2019, em 12 e 13 de outubro, será presidida pelo cardeal Andrew Yeom Soo-Jung, arcebispo de Seul. (...)
The Washington Post
(Editorial Board) The all-but-impregnable wall of power and influence that for decades blocked victims of child sex abuse from seeking justice and compensation from pedophiles and their enablers has started to crumble — not a moment too soon. Stunned by revelations in Pennsylvania and elsewhere documenting the scale of abuse by priests given cover by the Catholic Church, state lawmakers are starting to tear up laws that set strict limits on the number of years that victims are given to bring lawsuits. Until now, the church, along with (...)
francetvinfo.fr
François Devaux, cofondateur de l'association La Parole libérée, réagit très sévèrement à la décision du pape François de ne pas accepter la démission du cardinal Barbarin. Son jugement est sans appel : "Le message de l'Eglise vient de se détruire". Le pape François a refusé la démission du cardinal Barbarin, condamné à six mois de prison avec sursis pour non dénonciation d'actes pédophiles. François Devaux, cofondateur de l’association La Parole libérée, dénonce mercredi 20 mars sur franceinfo une "hypocrisie". Il ne décolère pas et va plus loin : selon lui, le pape François est "un traître, un Judas" après sa décision de ne pas accepter la démission du cardinal Barbarin. (...)
La Nación
En línea con lo que siempre dijo sobre la necesidad de respetar el principio de "presunción de inocencia", el Papa no le aceptó la renuncia al cardenal francés Philippe Barbarin, que fue condenado el 7 de marzo pasado a seis meses de prisión en suspenso por encubrir a un sacerdote pedófilo .
En medio de gran expectativa por un caso que tuvo gran repercusión en Francia, Barbarin, arzobispo de Lyon y el más alto dignatario de la Iglesia del país ya que es "primado de las Galias" (un antiguo título honorífico), le había presentado anteayer a Francisco su dimisión en una audiencia privada en el Palacio Apostólico del Vaticano. (...)
Perù
Monseñor Cabrejos: “Es una vergüenza política que no haya reconstrucción”
La República
El presidente de la Conferencia Episcopal Peruana y arzobispo de Trujillo, monseñor Miguel Cabrejos Vidarte, calificó como una vergüenza política que no se haya avanzado nada en el norte en la reconstrucción de las zonas afectadas por el fenómeno El Niño costero del 2017. “Esa es una gran realidad en Piura, Chulucanas, Tumbes, Trujillo y Chiclayo. Eso debe llamarse vergüenza política. Se habla de cuestiones técnicas y al final sigue lo mismo. (...)
Vaticano
Udienza generale. I saluti del Santo Padre ai fedeli e pellegrini di lingua italiana
(a cura Redazione "Il sismografo")

Rivolgo un cordiale benvenuto ai pellegrini di lingua italiana.
Sono lieto di accogliere i Capitolari dei Missionari dei Sacri Cuori di Gesù e Maria; i partecipanti all’incontro promosso dal Movimento dei Focolari e i Diaconi della Diocesi di Milano.
Saluto i gruppi parrocchiali, in particolare quello di Gesualdo; le Unità pastorali di San Martino in Campo; l’Università Campus Bio-Medico di Roma; le Associazioni: AIDO di Alessandria; Rose Bianche sull’asfalto di Senigallia; Cittadinanza attiva di Bronte; Il Coro delle mani bianche di Melissano, e gli Istituti scolastici, e che sono tanti.
Un pensiero particolare rivolgo ai giovani, agli anziani, agli ammalati e agli sposi novelli. Il cammino di Quaresima, che stiamo percorrendo, sia occasione per ciascuno di autentica conversione, affinché possiamo giungere alla piena maturità di fede in Cristo, desiderosi di diffondere il suo Vangelo in ogni ambiente di vita in cui ci troviamo. Grazie.
Vaticano
(a cura Redazione "Il sismografo") 
 Appello di Papa Francesco, oggi, durante l'Udienza generale:
"In questi giorni, grandi inondazioni hanno seminato lutti e devastazioni in diverse regioni del Mozambico, dello Zimbabwe e del Malawi. A quelle care popolazioni esprimo il mio dolore e la mia vicinanza. Affido le molte vittime e le loro famiglie alla misericordia di Dio e imploro conforto e sostegno per quanti sono colpiti da questa calamità."
Kazakistan
Kazakhstan bishops issue statement supporting Archbishop Chullikatt
CNA
The bishops’ conference of Kazakhstan issued a statement of support Tuesday for Archbishop Francis Chullikatt, apostolic nuncio to that country, who has recently been accused of financial and personal misconduct during his time of service as the Vatican’s chief diplomat at the United Nations. “Archbishop Chullikatt has been working very earnestly for the good of the people and the Church in Kazakhstan,” the conference said in a communique issued March 19. (...)
Vaticano
(a cura Redazione "Il sismografo")
[Text: Français, English, Español, Português]
Francese - Ore: 09.55
Speaker: Frères et soeurs, pour bien comprendre la troisième invocation du Notre Père – Que ta volonté soit faite – il convient de se rappeler que Dieu prend soin, sans jamais se fatiguer, des hommes et du monde. La volonté de Dieu, incarnée en Jésus, est de chercher et de sauver ce qui estperdu. Et nous, dans la prière, nous demandons que ce projet universel de salut s’accomplisse. Les fidèles connaissent le coeur de leur Père et sont certains de son dessein d’amour. Il ne s’agit pas de courber servilement la tête, de s’avouer vaincus devant un destin qui nous répugne et que nous ne pouvons pas changer. Il s’agit au contraire d’une prière pleine de confiance en Dieu qui veut pour nous le bien, la vie, le salut. Une prière courageuse, combattive également, car il y a dans le monde, de trop nombreuses réalités qui ne sont pas selon la volonté de Dieu. Nous prions parce que nous croyons fermement que Dieu veut et peut changer la réalité en faisant vaincre le mal par le bien. A ce Dieu, il est possible d’obéir et de s’abandonner, même à l’heure de l’épreuve la plus dure.
Vaticano 
L'Udienza generale di Papa Francesco: "Pregando “sia fatta la tua volontà”, non siamo invitati a piegare servilmente la testa. Il “Padre nostro”, infatti, è la preghiera dei figli, che conoscono il cuore del loro padre e sono certi del suo disegno di amore"
(a cura Redazione "Il sismografo")

Testo dell'allocuzione del Papa - (Catechesi N° 10)
Cari fratelli e sorelle, buongiorno! 
Proseguendo le nostre catechesi sul “Padre nostro”, oggi ci soffermiamo sulla terza invocazione: «Sia fatta la tua volontà». Essa va letta in unità con le prime due – «sia santificato il tuo nome» e «venga il tuo Regno» – così che l’insieme formi un trittico: «sia santificato il tuo nome», «venga il tuo Regno», «sia fatta la tua volontà». Oggi parleremo della terza.
Stati Uniti
Dartmouth physicist, known for doubting skeptics, wins 2019 Templeton Prize
RNS
A Dartmouth College professor who says he is a religious agnostic but whose work has focused on the links between science and the mysteries of creation is the winner of the 2019 Templeton Prize. Marcelo Gleiser, 60, a native Brazilian, is the first Latin American to win the prestigious prize, which honors an individual “who has made an exceptional contribution to affirming life’s spiritual dimension, (...)
Venezuela
Baltazar Porras: “La desobediencia civil también es un derecho”
El Pitazo
El arzobispo de Mérida ofreció sus declaraciones este martes, 19 de marzo, luego de reunirse con la comisión de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que representa a la comisionada para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet -- El arzobispo de Mérida y administrador apostólico de la Arquidiócesis de Caracas, cardenal Baltazar Porras, manifestó su posición ante una posible manifestación de la oposición en la ciudad de Caracas y recordó que la “protesta es un derecho”. (...)
Australia
Australian bishops: Increase minimum wage to support low-paid workers
CNS - Crux
Australia’s bishops have called for a significant increase in the national minimum wage to support low-paid Australians and their families. The Fair Work Commission, Australia’s labor regulator, “has failed to provide reasonable support for the hundreds of thousands of wage-dependent families who do not have a decent standard of living by contemporary standards,” the conference said in a March 17 statement. (...)
Aci prensa
La Diócesis de San José de Melipilla (Chile) informó que recibió una denuncia formal contra un sacerdote por “presunto abuso y acoso de connotación sexual contra menores”. La denuncia fue recibida el 14 de marzo y va dirigida contra el P. José Ramón Celestino Gutierrez Bustos, a quien la Diócesis impuso como medida cautelar “la prohibición del ejercicio público del ministerio sacerdotal”. Hasta la fecha el P. Gutiérrez ejerció el ministerio sacerdotal en las parroquias Santa Teresa de Los Andes, Puangue y San José Catedral de Melipilla, y en otras comunidades. En su comunicado, el Obispado de Melipilla (...)
Italia
Ciclone Idai: Caritas Italiana, in campo per i primi interventi in Mozambico, Zimbabwe e Malawi. “I Paesi più poveri subiscono conseguenze peggiori dei cambiamenti climatici”
SIR
Il ciclone Idai mette in ginocchio l’Africa australe, con una vasta area tra Mozambico, Zimbabwe e Malawi colpita, dopo settimane di piogge torrenziali e alluvioni, e la Caritas Italiana segue attentamente l’evolversi della situazione in coordinamento diretto con le Caritas dei Paesi colpiti e con Caritas Internationalis per sostenere gli interventi in atto. Infatti, si legge in una nota appena diffusa da Caritas Italiana, “la situazione sul posto è  (...)
Vaticano
Il Papa non punisce il cardinale francese che non ha denunciato alla polizia un pedofilo, la rabbia delle vittime
Il Messaggero
(Franca Giansoldati) Papa Francesco ha deciso di non accettare le dimissioni del cardinale Philippe Barbarin, lasciando l’arcivescovo libero di prendere la decisione migliore per la diocesi di Lione. La diocesi francese- come si sa - è scossa nelle fondamenta per la condanna del porporato a 6 mesi di reclusione (con la condizionale) per non aver denunciato alla polizia un prete pedofilo, pur avendo informazioni sugli abusi. (...) 
(en) Pope rejects resignation of French cardinal convicted for sex abuse cover-up (AFP - Yahoo)
(es) El papa Francisco rechazó la renuncia del cardenal francés Philippe Barbarin, condenado por encubrir abusos contra menores (Infobae)
(it) Barbarin: il Papa ha rifiutato le dimissioni, mi ritiro per un periodo (Iacopo Scaramuzzi, Vatican Insider)  
(fr) La vraie-fausse sortie du cardinal Barbarin divise les catholiques  (Vincent Mongaillard, Le Parisien) 
(fr) Sa démission refusée, le cardinal Barbarin se met «en retrait» du diocèse de Lyon (Nicolas Senèze, La Croix)  
(es) Francisco rechaza la renuncia del cardenal Barbarin y enfurece a víctimas de pederastia  (Deutsche Welles) 
(fr) Pédophilie dans l’Eglise: le pape François refuse la démission du cardinal Barbarin (Cécile Chambraud, Le Monde) 
(es) Francisco se niega a aceptar renuncia de cardenal condenado (CNN) 
(fr) Pédophilie dans l’Église : pourquoi le pape maintient le cardinal Barbarin (sudouest)
(it) Pedofilia, Papa Francesco non accetta le dimissioni di Barbarin. Ma lui si ritira (Paolo Rodari, La Repubblica)